fr
�6 � B�T ��� � Réaliser le test
�.6
Menu
1. Appuyer sur pour accéder au Menu.
2. Utiliser la touche ou pour sélectionner la ligne
que vous souhaitez modifier.
3. Appuyer sur
pour modifier la ligne ou pour
E
enregistrer vos modifications.
4. Utiliser la touche ou pour sélectionner la
fonction que vous souhaitez utiliser ou modifier.
5. Appuyer sur
pour passer à la section suivante.
E
6. Appuyer sur pour retourner au Menu principal.
Option
Description
Réaliser le test
Démarrer la procédure de test du
système et de la batterie
Mode batterie
Réaliser un test rapide sur les batteries
non utilisée
en stock.
ON
Réaliser un test des batteries non
utilisées, Effacer ou ajouter à la mémoire,
OFF
Désactiver "Mode batteries non utilisées"
Visualiser les
Visualiser les résultats du test en mode
résultats du test
de batteries non utilisées
Saisie S/N
Activer ou désactiver le numéro de
série en cas de détection d'une cellule
défectueuse.
Voltmètre
Démarrer le test de tension de la batterie.
Visualiser / Imprimer Afficher le résultat du test précédent.
Appuyer sur le bouton
les résultats.
Exporter / Supprimer
Exporter le résultat du dernier test à
les données
un pilote de type USB
mémoire du testeur.
R Suppression des résultats.
Compteur
R Affiche un résumé des résultats des
mesures effectuées.
Configurations
Personaliser les options d'outils pour les
adapter à vos besoins.
Langue
Sélectionner une langue pour le testeur.
Configuration par défaut : anglais
Configurer une
Créer une en-tête pour vos résultats de
adresse
test imprimés avec les informations de
contact de votre entreprise.
Configurer l'heure Sélectionner le format 24 heures ou AM/
PM et configurer l'heure.
Configuration par défaut : AM/PM
Configurer la date Sélectionner le format de date et la date.
Configuration par défaut : MM/JJ/AAAA
Contraste
Ajuster la configuration de contraste sur
l'écran du testeur.
Configuration par défaut : 10
Unités de
Sélectionner les unités de température
température
en degrés °F ou en degrés °C.
Configuration par défaut : Degrés F
Pince de courant
Solliciter la disponibilité de la pince de
courant.
Informations
Affiche les données relatives à la version
sur la version
du logiciel, la date de la version du
logiciel et son numéro de série.
Mise à jour
Mettre à jour le logiciel opérationnel
interne du testeur.
Après exportation sur une clé USB, vous pouvez ouvrir le fichier
1)
texte avec l'extension « bty », conseillée pour Excel.
�.7
�ccessoires particuliers
Désignation
Pince ampèremétrique
|
1 689 989 132
2011-09-09
4.
4.�
Avant de connecter le testeur, nettoyer les terminaux
de la batterie ou les terminaux latéraux avec une brosse
métallique et un mélange de bicarbonate de soude
et d'eau. Lorsque vous testez les batteries latérales,
installez et serrez les adaptateurs des terminaux en
plomb. Un jeu d'adaptateurs est fourni avec le testeur.
!
Ne réalisez pas le test sur ou avec des boulons en acier.
Si vous n'installez pas les adaptateurs des terminaux ou
installez des adaptateurs de terminaux qui sont usés ou
sales, les résultats du test pourraient être incorrects.
Afin d'éviter tout dommage, n'utilisez en aucun cas une
clé pour serrer les adaptateurs de plus d'un ¼ de tour.
i
Si vous réalisez le test à l'intérieur du véhicule, veillez à
vous assurer que toutes les charges complémentaires
sont déconnectées, que la clé n'est pas insérée dans le
contact et que les portes sont fermées.
4.2
1. Connecter la pince rouge à la borne positive (+)
pour imprimer
2. Connecter la pince noire à la borne négative (-)
!
ou effacer la
1)
Pour vous assurer que la connexion est correcte,
faites balancer les pinces vers l'avant et vers l'ar-
rière. Avant de commencer le test, il faut que les
deux côtés de chaque pince soient fixés fermement.
Une connexion incorrecte donnera lieu à un message
d'erreur
LES PINCES
bornes et reconnectez les pinces.
i
L'emplacement idéal pour la réalisation du test est aux
bornes de la batterie. Si la batterie n'est pas accessible,
vous pouvez réaliser le test à la borne de connexion,
mais il faut savoir que la mesure de puissance effectuée
pourra être inférieure à la valeur réelle.
4.�
1. EMPL�CEMENT DE L� B�TTERIE
Faire défiler et sélectionner D�NS LE VÉHICULE ou
HORS DU VÉHICULE pour une batterie qui n'est pas
connectée à un véhicule.
i
Après un test "D�NS LE VÉHICULE", vous serez invité
à tester les systèmes de démarrage et de chargement.
!
La performance des systèmes de démarrage et de char-
gement dépend de l'état de la batterie. Il est essentiel
que la batterie soit entièrement et correctement char-
gée avant d'entreprendre tout autre test du système.
Référence
1 681 354 034
Réaliser le test
Préparations du test
Connecter le B�T ���
VÉRIFIER LA CONNEXION
. Si le message apparaît, nettoyez les
Test de batterie
ou
AGITER
Robert Bosch GmbH