La chaîne de contrôle optimax est un équipement de test intégré permettant d'effectuer une vérification rapide de la géométrie des trains roulants et un contrôle de tous les systèmes de freinage des véhicules dont le poids total en charge est supérieur à (76 pages)
| 2 | Instructions d’utilisation | BAT 155 Testeur de capacité de batterie Table des matières Introduction Avertissements de sécurité et instructions Chargement du papier Avant le début du test Test d’une batterie Test de plusieurs batteries Test du système Test avec ampèremètre/voltmètre...
Instructions d’utilisation | BAT 155 Testeur de capacité de batterie | 3 | fr Introduction Le testeur de capacité de batterie BAT 155 est utilisé pour tester les batteries de 6 et 12 V, ainsi que les systèmes de charge de 12 et 24 V. (SEULEMENT 12 V pour le test d’un bloc- batterie) La température ambiante d’utilisation suggérée se situe entre 0 °C (32 °F) et...
| 4 | Contenu | BAT 155 Testeur de capacité de batterie Avertissements de sécurité et instructions AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques dont l’arsenic, lequel est reconnu par l’État de la Californie comme causant le cancer.
Introduction | BAT 155 Testeur de capacité de batterie | 5 | fr (Illustration 1) (Illustration 2) Chargement/remplacement du papier Suivez la procédure suivante pour charger du papier : Brancher le BAT 155 à la batterie. (Consultez la page 5 pour les instructions de raccordement.) Soulevez le dispositif de levage du couvercle pour ouvrir le couvercle transparent.
| 6 |Chargement/remplacement du papier| BAT 155 Testeur de capacité de batterie Vérifiez que le boîtier et le couvercle de la batterie ne sont pas fendus ou brisés. Si la batterie est endommagée, n’utilisez pas le testeur. Si la batterie n’est pas de type scellé sans entretien, ajoutez de l’eau distillée dans chaque cellule jusqu’à...
Test de batterie | BAT 155 Testeur de capacité de batterie | 7 | fr Un entretien peut être effectué sur la batterie, mais sa RÉSULTATS DU TEST capacité à faire démarrer le moteur sera réduite. MARGINAL SOH : La batterie peut être défaillante dans certaines SOC : conditions climatiques extrêmes ou lorsque les...
| 8 | Test de batterie | BAT 155 Testeur de capacité batterie Déterminez l’ordre dans lequel les batteries individuelles seront testées. L’écran du testeur s’éteindra entre chaque test individuel de batterie. Il enregistrera et affichera les résultats dans l’ordre où les batteries auront été testées. Rebranchez la pince de test rouge à...
Page 9
Test de batterie | BAT 155 Testeur de capacité de batterie | 9 | fr INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS DE TEST : Le système présente une demande normale. Appuyez TENSION DÉMARRAGE sur la touche Enter (entrée) pour effectuer le test NORMALE du système de charge.
Page 10
| 10 | Test du système | BAT 155 Testeur de capacité de batterie INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS DE TEST : Le système présente une demande normale. Appuyez ONDULATION : sur la touche Enter (entrée) pour continuer le NON DÉTECTÉE test du système de charge avec charge d’accessoires.
Test du système | BAT 155 Testeur de capacité de la batterie | 11 | fr ONDUL. TENSION XXX ALT. TENSION DE CHARGE XXX Appuyez sur la touche Enter (entrée) pour IMPRIMER LES RÉSULTATS imprimer les résultats du test ou sélectionnez « NO »...
| 12 | Glossaire | BAT 155 Testeur de capacité de la batterie TEST AU VOLTMÈTRE : Branchez la sonde de tension dans la prise du voltmètre du testeur de batterie BAT 155. Touchez un point de test en métal avec le bout de la sonde pour mesurer la tension.
Glossaire | BAT 155 Testeur de capacité de la batterie | 13 | fr Conditions de garantie Tout testeur de capacité de batterie présentant un défaut de matériel ou de main-d’œuvre dans l’année suivant la date d’achat par le client sera réparé ou remplacé, selon les procé- dures publiées de réparation, de test et de retour d’un appareil défectueux.
Page 14
Bosch Automotive Service Solutions, Inc. 655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060, États-Unis www.boschdiagnostics.com PN 1699503014...