Publicité
ES
EN
FR
IT
ADVERTENCIAS:
1. Asegúrese de que los frenos están activados
antes de subir o bajar de la silla de ruedas.
3. Mantenga la silla de ruedas alejada del fuego.
USAR LOS PEDALES TRASEROS DE APOYO Y LOS FRENOS: Use uno de los pedales trasero de apoyo
para levantar las ruedas delanteras, por ejemplo, cuando vaya a subir un bordillo. Para ello, empuje los
pedales traseros de apoyo hacia abajo con un pie. No levante las ruedas pequeñas delanteras presionan-
do las empuñaduras hacia abajo, ya que podría dañas la silla de ruedas.
SUBIR UN BORDILLO: Acérquese de frente al bordillo. El cuidador deberá utilizar los pedales traseros de
apoyo para subir las ruedas delanteras y las bajará sobre el bordillo una vez lo haya subido. Finalmente, el
cuidador deberá empujar la silla de ruedas hacia adelante, levantándola ligeramente para subir el bordi-
llo si es necesario.
BAJAR UN BORDILLO: Coloque las ruedas delanteras frente al límite del bordillo. El cuidador deberá
usar los pedales de apoyo para subir las ruedas delanteras e inclinar ligeramente al ocupante hacia atrás.
Mientras mantiene las ruedas en alto, bajará ligeramente la silla de ruedas hacia el bordillo.
DE
PT
NL
SWE
PL
DK
2. No se ponga de pie sobre los reposapiés cuando
se baje de la silla, si lo hace podría volcarse.
Silla de ruedas
BOLONIA
Publicité
