Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour INTEGRA Metering TOPAS ESK 2
Sommaire des Matières pour INTEGRA Metering TOPAS ESK 2
- Page 1 TOPAS® ESK 2 Compteur d’eau à ultrasons FW 2.0.3 Manuel d’utilisation...
- Page 2 TOPAS ESK 2 Table des matières Description du produit ..........................3 Application générale ........................... 3 Caractéristiques métrologiques ......................... 3 Données techniques ........................... 6 MARQUAGE ..............................7 OPTIONS DE Connectivité ......................... 8 Affichage ..............................8 Communication par radio .......................... 11 Communication via M-Bus / Pulse ......................13 2.3.1...
- Page 3 TOPAS ESK 2 DESCRIPTION DU PRODUIT APPLICATION GÉNÉRALE TOPAS® ESK 2 est un compteur d'eau à ultrasons statique approuvé conformément aux normes EN 14154, EN 4064 et OIML R49. Il est certifié MID et est conforme aux normes sanitaires applicables aux matériaux en contact avec l'eau.
- Page 4 TOPAS ESK 2 Courbe de perte de charge DN25/DN32/DN40 Courbe d'erreur type DN25/DN32/DN40 09/2023...
- Page 5 TOPAS ESK 2 09/2023...
- Page 6 TOPAS ESK 2 DONNÉES TECHNIQUES Boîtier Version avec filetage : laiton sans plomb – CUPHIN Température de l'eau : +0,1 …+30° C (ESKR 2 et ESKMP 2) et 70° C (ESWR 2 et ESWMP 2) Températures Température ambiante en fonctionnement : -10 … +55° C Température ambiante en stockage : -10 …...
- Page 7 TOPAS ESK 2 MARQUAGE Marquage de conformité CE Longueur Année de la déclaration de conformité Gamme dynamique Numéro de certificat de contrôle Diamètre nominal Numéro de série du compteur et code QR Débit continu Bouton optique Numéro de famille du compteur Positionneur de tête optique...
- Page 8 TOPAS ESK 2 2 OPTIONS DE CONNECTIVITÉ AFFICHAGE Les données générées par le compteur peuvent être visualisées dans différentes boucles d'affichage avec des informations sur le système (par exemple, débit, volume, date, date d'échéance, température du milieu). Le bouton optique situé sur le panneau avant permet de faire défiler ces boucles d'affichage individuelles.
- Page 9 TOPAS ESK 2 Veuillez noter que la configuration de l'écran n'est possible qu'avec IZAR@MOBILE 2 version ® 2.10 et plus et Set Expert license + Bluetooth opto head. 09/2023...
- Page 10 TOPAS ESK 2 Exemple de boucle maximale : 09/2023...
- Page 11 Lecture mobile en Walk-by / Drive-by / Passive Drive-by : Les données envoyées par le TOPAS® ESK 2 peuvent être collectées via : • Walk-by / Drive-by - Récepteur portable INTEGRA Metering IZAR RDC Motion avec un appareil portable et le logiciel IZAR@MOBILE 2. •...
- Page 12 TOPAS ESK 2 Télégramme R4 pour réseau fixe Pour les réseaux fixes, le compteur est préconfiguré en usine avec les éléments suivants : Boucle de l'afficheur maximum Volume total Date de référence Date de référence volume total Date de référence volume avant Date de référence volume de retour...
- Page 13 TOPAS ESK 2 COMMUNICATION VIA M-BUS / PULSE 2.3.1 POSSIBILITÉS DE CONNEXION Le compteur est fourni en M-Bus / Pulse avec un câble de raccordement à 5 fils de 1,5 m de long avec embouts. Variantes disponibles Variante M-Bus /...
- Page 14 TOPAS ESK 2 Veuillez noter que la configuration du télégramme n'est possible qu'avec IZAR@MOBILE 2 version ® 2.10 et suivantes + Licence Set Expert + Bluetooth opto head. Le M-Bus est alimenté par une batterie interne. Une alimentation externe via un M-Bus Master n'est pas possible.
- Page 15 TOPAS ESK 2 Impulsions correctes dans le temps : 50 ms Durée d'impulsion Impulsions en rafale : 125 ms Variantes d'impulsion : Impulsion 1 : Volume total ou volume direct Impulsion 2 : Volume avant, ou volume arrière, ou erreur, ou direction...
- Page 16 TOPAS ESK 2 2.3.3 PROCÉDURES DE CONNEXION AVEC IZAR BE PULSE Assurez-vous de couper les bornes du TOPAS® ESK 2 ! Dénuder les fils du TOPAS® ESK 2 ainsi que ceux d'IZAR BE PULSE pour un maximum de 2 mm, afin d'assurer un bon contact électrique au niveau du connecteur rapide.
- Page 17 TOPAS ESK 2 DÉTAILS DES MESSAGES D'ERREUR Messages d'erreur (notification optique sur l'écran LCD en cas d'erreur). 3 catégories d'erreur : E - Erreurs en cours A - Erreurs persistantes - si l'erreur est présente par ex. pour la valeur standard une heure (configurable) - alors le temps de maintien de l'erreur persistante est par défaut de 3 jours (configurable).
- Page 18 TOPAS ESK 2 L'apparition simultanée de l'alarme " Température du hardware" A2 et de l'alarme " Flux dans le hardware" A4 est une indication de manipulation. Les messages d'erreur et d'alarme peuvent également se produire simultanément : Par exemple, E11 - A05 signifie une surcharge momentanée et l'apparition simultanée d'une fuite.
- Page 19 TOPAS ESK 2 Si l'installation n'est pas effectuée conformément aux bonnes pratiques de fabrication, et si les procédures susmentionnées ne sont pas suivies, la garantie devient nulle et non avenue. Protégez le compteur contre tout type de pollution externe. L'ensemble des règles pour les installations d'eau potable (par exemple DIN 1988) doit être pris en compte ! Si des additifs ou des substances supplémentaires se trouvent dans l'eau ou sont utilisés lors...
- Page 20 -> Graisser finement les surfaces d'étanchéité (utiliser une graisse sans acide approuvée pour l'eau potable). Seuls les joints nouvellement fournis ou recommandés par INTEGRA Metering sont autorisés à être utilisés pour l'installation (les joints ne doivent pas être étendus dans la canalisation).
- Page 21 5 RÉGLEMENTATION DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le compteur est conforme aux directives européennes telles qu'indiquées sur la déclaration UE de conformité livrée avec le produit et disponible sur le site INTEGRA Metering : https://fr.integra-metering.com/downloads/ CONFORMITÉ SANITAIRE Le TOPAS® ESK 2 répond aux exigences d'adéquation alimentaire des matériaux qui entrent en contact avec l'eau.
- Page 22 INTEGRA Metering AG Ringstrasse 75, CH-4106 Therwil Téléphone : +41 61 725 11 22 Fax : +41 61 725 15 95 https://ch.integra-metering.com/fr/...