INTEGRA Metering AMTRON S3 Instructions De Montage Et Manuel D'utilisation

Instructions de montage et manuel d'utilisation
Compteur compact de chaleur
Compteur compact de chaleur/froid
Compteur compact de froid
®
AMTRON S3 / AMTRON
DE-16-MI004-PTB025 (Norme MID pour compteur de chaleur)
DE-16-M-PTB-0097 (Norme nationale allemande pour compteur de froid)
1 Applications et fonctions
®
Le AMTRON S3 / AMTRON
système de chauffage/refroidissement clôt.
2 Contenu
- Compteur de chaleur/froid se compose de dispositifs inséparables: le calculateur, le capteur de débit
(débitmètre) et deux sondes de température
- Accessoires nécessaires au montage (en fonction du type de débitmètre)
- Instructions de montage et manuel d'utilisation
- Mode d'emploi «Interfaces de communication S3» (pour compteurs avec interface additionnelle)
- Certificat de conformité
3 Indications générales
- La norme existante pour l'utilisation des compteurs de chaleur: EN 1434, parties 1 – 6; la directive des
dispositifs de mesure 2014/32/EC, le complément I et MI-004 et les règles de vérification du pays
correspondant.
- Lors de la sélection, le montage, la mise en service, le contrôle et la maintenance de l'appareil, respectez la
norme européenne EN 1434 partie 6, et respecter la régulation PTB TR K8 + K9 pour l´Allemagne (et toute
régulation nationale de vérification).
- Respecter les réglementations concernant la mesure de la consommation du froid.
- Respecter les règles techniques des équipements électriques.
- Le produit est conforme aux exigences essentielles contenues dans la directive européenne sur la
compatibilité électromagnétique (directive CEM) 2014/30/EC.
- Les signes relevant de l´étalonnage du compteur, ne doivent pas être endommagés ou enlevés – sinon la
garantie et l´approbation expirent!
- Pour assurer la stabilité de la mesure du compteur, il est nécessaire que la qualité de l'eau satisfasse aux
exigences de la (AGFW) FW-510 et au document de l'Association des ingénieurs allemands (VDI) 2035.
- Le compteur à quitter l´usine conformément à toutes les normes et réglementation concernant la sécurité.
Tout installation, entretien doit être fait par du personnel qualifié.
- Instruments avec fonction radio activée ne sont pas autorisés sur le fret aérien.
- Il est nécessaire de choisir le point correct de l'emplacement de l'installation dans le système: aller ou
retour (voir le paragraphe 3.1: 'Pictogrammes point d'installation').
- Il est interdit de plier fortement, enrouler, allonger ou raccourcir les câbles des sondes.
- Pour nettoyer le compteur utilisez un chiffon légèrement humide.
- Pour le protéger contre les dommages et la saleté, le compteur de chaleur doit être retiré de son emballage
juste avant le montage.
- Si dans un bâtiment sont installés plusieurs compteurs de chaleur, il faut s´assurer qu´ils soient tous
installés de la même manière.
- Il convient de respecter toutes les fiches techniques, les instructions de montage, et les directives pour
l'utilisation du compteur. Plus d´informations sous www.engelmann.de.
- Les anciens compteurs, remplacés ou échangés, doivent être éliminés conformément aux réglementations
environnementales en vigueurs.
- L'affichage est désactivé, elle peut être activé pour 2 minutes en appuyant sur le bouton.
- L´affichage de l´unité d´énergie et le point d´installation (allé / retour) peuvent être changés sur site avec
le bouton poussoir ou à l´aide du logiciel «Device Monitor» une seule fois avant la mise en service.
Page 1 sur 12 Article n°: 1080600014
®
S3+ / AMTRON
® ®
S3+ / AMTRON S3U est conçu pour saisir l'énergie thermique consommée dans un
®
S3U
2017_06_29 Sous réserve de modifications techniques!