Atsisiųskite ir įdiekite programinę įrangą iš skaitytuvo palaikymo svetainės
LT
1. Apsilankykite www.hp.com/support.
2. Pasirinkite Software and Drivers (programinė įranga ir tvarkyklės).
3. Atsisiųskite savo skaitytuvo modeliui ir operacinei sistemai skirtą programinę įrangą.
4. Paleiskite programinės įrangos failą iš aplanko, kuriame jį išsaugojote.
5. Vadovaudamiesi ekrane pateiktais nurodymais įdiekite programinę įrangą.
6. Kai būsite paraginti pasirinkti ryšio tipą, pasirinkite atitinkamą parinktį pagal ankstesnio veiksmo metu pasirinktą ryšio tipą.
Last ned og installer programvare fra webområdet for skannerstøtte
NO
1. Gå til www.hp.com/support.
2. Velg Programvare og drivere.
3. Last ned programvaren for skannermodellen og operativsystemet.
4. Åpne programvarefilen i mappen der den ble lagret.
5. Følg instruksjonene på skjermen når du skal installere programvaren.
6. Når du blir bedt om å velge en tilkoblingstype, velger du det aktuelle valget for type tilkobling du valgte i forrige trinn.
Pobranie i instalacja oprogramowania z witryny pomocy technicznej skanera
PL
1. Wejdź na stronę www.hp.com/support.
2. Wybierz Oprogramowanie i sterowniki.
3. Pobierz oprogramowanie odpowiednie do swojego modelu skanera i systemu operacyjnego.
4. Uruchom oprogramowanie z folderu, w którym zostało ono zapisane.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować oprogramowanie.
6. Gdy wyświetli się monit o wybranie typu połączenia, wybierz opcję odpowiednią do rodzaju połączenia nawiązanego w poprzednim kroku.
Faça o download e instale o software do site de suporte do scanner
PT
1. Acesse www.hp.com/support.
2. Selecione Software e Drivers.
3. Faça o download do software para seu modelo de scanner e sistema operacional.
4. Inicie o arquivo de software a partir da pasta em que ele foi salvo.
5. Siga as instruções exibidas na tela para instalar o software.
6. Quando a seleção de um tipo de conexão for solicitada, selecione a opção apropriada para a conexão feita na etapa anterior.
Descărcarea și instalarea software-ului de pe site-ul web de asistență pentru scaner
RO
1. Accesați www.hp.com/support.
2. Selectați Software and Drivers (Software și drivere).
3. Descărcați software-ul pentru modelul de scaner și sistemul dvs. de operare.
4. Lansați fișierul software din folderul în care a fost salvat.
5. Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a instala software-ul.
6. Când vi se solicită să selectați un tip de conexiune, selectați opțiunea corespunzătoare pentru conexiunea realizată la pasul anterior.
Загрузка и установка программного обеспечения с сайта поддержки сканера
RU
1. Посетите сайт www.hp.com/support.
2. Выберите ПО и драйверы.
3. Загрузите программное обеспечение для своей модели сканера и операционной системы.
4. Запустите файл программного обеспечения из папки, в которой он был сохранен.
5. Для установки программного обеспечения выполните инструкции, приведенные на экране.
6. При появлении запроса на выбор типа подключения укажите соответствующий тип подключения, который было решено
использовать на предыдущем этапе.
24