Publicité
Invacare® Softform®
ATTENTION !
Risque d'endommagement du matelas
Si la housse du matelas est trouée, cela entraîne
un risque de pénétration de liquides et de
contamination.
– Assurez-vous que le matelas n'est pas coincé ou
endommagé par des bords tranchants.
– Ne posez pas des aiguilles hypodermiques, des
cathéters Venflon, des scalpels ou d'autres
objets pointus sur ou sous le matelas.
– N'utilisez pas de couvertures électriques
chauffantes directement sur ou sous le matelas.
– S'assurer que tous les cathéters venflon sont
bien insérés sans rebords tranchants exposés.
– Lors de l'utilisation d'aides au transfert des
patients, vérifiez que ces aides ne comportent
pas de bords tranchants ou de bavures avant
de les utiliser.
– Lorsque le matelas est utilisé sur un lit
modulable, assurez-vous que l'élévation des
genoux est utilisée avant le dossier.
– Fixez les équipements médicaux, tels que les
pompes à perfusion et les moniteurs, sur des
accessoires de lit adaptés.
– La housse du matelas ne doit pas être percée
par des brûlures de cigarette ou des griffes
d'animaux de compagnie.
4.2 Préparation du matelas à utiliser
ATTENTION !
Risque de blessures ou de dommage matériel
– Avant utilisation, vérifiez que le produit n'est
pas défectueux.
– N'utilisez pas de produit défectueux.
1. Retirer tous les emballages avant utilisation.
2. Placez le matelas directement sur le plan de couchage
du lit ou placez le surmatelas sur le matelas existant.
Avant utilisation, il faut attendre que les matelas roulés
et compressés reprennent leur forme initiale. Suivez les
instructions figurant sur l'emballage.
Les matelas livrés non roulés peuvent être utilisés
immédiatement.
5 Maintenance
5.1 Examen
Faites vérifier les matelas (mousse et housse) par une
personne compétente et qualifiée pour s'assurer qu'ils sont
exempts de signes de pénétration (infiltration de liquide,
taches, déchirures ou dommages) après la sortie de chaque
patient, à la fin d'une période d'utilisation ou une fois par
mois au moins (au premier des deux termes atteint).
Vérification du matelas
1. Dézipper la housse entièrement.
2. Rechercher la présence de taches sur la face intérieure
blanche de la housse.
3. Rechercher la présence de taches sur la mousse
intérieure.
4. Remplacer tout article taché et l'éliminer dans le respect
de la procédure définie par les autorités locales.
14
5.2 Nettoyage et désinfection
Informations de sécurité générales
ATTENTION !
Risque de contamination
– Prenez toutes les précautions nécessaires pour
vous protéger et portez un équipement de
protection adéquat.
AVIS !
Des méthodes ou des liquides inappropriés
risqueraient de blesser quelqu'un ou
d'endommager le produit.
– Tous les désinfectants et agents de nettoyage
utilisés doivent être efficaces, compatibles entre
eux et protéger les surfaces qu'ils sont censés
nettoyer.
– N'utilisez jamais de fluides corrosifs (alcalins,
acides, etc.), d'agents de nettoyage abrasifs ou
de solvants (diluant cellulosique, acétone, etc.).
Nous recommandons d'utiliser un détergent
doux.
– Procédez à un séchage complet du produit
avant toute nouvelle utilisation.
Pour le nettoyage et la désinfection en environnement
clinique ou de soins à long terme, suivez les
procédures internes.
Fréquence de nettoyage
AVIS !
Une désinfection et un nettoyage réguliers
garantissent un bon fonctionnement, augmentent
la durée de vie et permettent d'éviter toute
contamination.
Nettoyez et désinfectez le produit
– régulièrement lors de son utilisation,
– avant et après toute procédure d'entretien,
– lorsqu'il a été en contact avec des fluides
corporels, quels qu'ils soient,
– avant de l'utiliser pour un nouvel utilisateur.
AVIS !
– Vous devez tenir un registre de nettoyage dans
le cadre du système de nettoyage.
Instructions de nettoyage
Nettoyage des housses
(élimination des contaminants de type poussière et matières
organiques)
1. Retirez la housse pour le nettoyage.
2. Lavez la housse en machine sans dépasser la température
maximale indiquée sur l'étiquette du produit, avec
une solution de lavage diluée (voir les instructions sur
l'étiquette).
AVIS !
Le lavage à des températures supérieures peut
entraîner un rétrécissement de la housse en PU.
Séchage des housses
1. Étendez la housse à l'intérieur, dans un endroit propre,
et laissez-la sécher.
ou
Séchez la housse au sèche-linge à basse température.
1633735-C
Publicité
