Festo MS Série Notice D'utilisation page 34

MS6(N)−SV
Tiempo de escape
La siguiente tabla muestra el tiempo de escape en el funcionamiento normal (N) y
en caso de error (F) para distintos volúmenes y presiones de funcionamiento.
Importante
Para el caso de error (F) se supone el peor error posible en el interior de la
válvula (worst case).
Funcionamiento
normal: N
En caso de fallo: F
Volumen
[ ] [l]
Fig. 24
34
Presión de
funcionamiento
3,5 bar
Tiempo de escape
[s]
a 1 bar
2 N 0,1
(F) (0,16)
10 N 0,3
(F) (0,4)
20 N 0,5
(F) (0,8)
40 N 1,2
(F) (1,7)
150 N 3,2
(F) (4,8)
Presión de
funcionamiento
6 bar
Tiempo de escape
[s]
a 0,5 bar a 1 bar a 0,5 bar a 1 bar
0,2 0,24 0,3
(0,22) (0,28) (0,35)
0,45 0,55 0,7
(0,6) (0,8) (1,1)
0,85 1,0 1,3
(1,25) (1,5) (2,2)
1,9 2,2 3,0
(2,8) (3,4) (5,3)
5,0 6,0 8,2
(8,2) (9,8) (15,4)
Presión de
funcionamiento
10 bar
Tiempo de escape
[s]
a 0,5 bar
0,3 0,4
(0,36) (0,52)
0,7 0,9
(1,2) (1,9)
1,4 1,7
(2,4) (3,9)
3,0 3,9
(5,1) (8,1)
11,0 12,8
(16,2) (29,0)
Festo MS6(N)−SV 0904a Español