Festo MS6-SV D-10V24 Serie Instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour MS6-SV D-10V24 Serie:
- Notice d'utilisation (52 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages) ,
- Notice d'utilisation (60 pages)
Manuels Connexes pour Festo MS6-SV D-10V24 Serie
Sommaire des Matières pour Festo MS6-SV D-10V24 Serie
- Page 1 MS6-SV-...-D-10V24 Distr. de mise en press. et d'échap. rapide Instructions | Mon- tage, Installation, Fonc. de sécurité 8111040 8111040 2019-05b [8111044]...
- Page 2 Traduction de la notice originale Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
-
Page 3: Table Des Matières
Dépollution........................20 Caractéristiques techniques..................20 14.1 Caractéristiques techniques mécaniques..............20 14.2 Caractéristiques techniques, pneumatiques..............21 14.3 Caractéristiques techniques électriques............... 22 14.4 Grandeurs caractéristiques de sécurité................ 23 14.5 Débit de remplissage....................24 14.6 Durée d'échappement....................25 Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 4: Documents Applicables
Documents applicables Documents applicables Tous les documents disponibles concernant le produit è www.festo.com/pk. Normes indiquées Version 2006/42/EG EN 1037 + A1:2008-04 EN ISO 4414:2010-11 EN ISO 13849-1:2015-12 EN ISO 13849-2:2012-10 Tab. 1 Normes/directives indiquées dans la documentation Sécurité Instructions de sécurité... -
Page 5: Mauvais Usage Prévisible
être familiarisé avec l'installation de systèmes de commande électriques et pneumatiques. Informations complémentaires – Accessoires è www.festo.com/catalogue. – Pièces de rechange èwww.festo.com/spareparts. Service après-vente Pour toute question d'ordre technique, se mettre en relation avec l'interlocuteur Festo le plus proche è www.festo.com. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 6: Vue D'ensemble Du Produit
2 Raccord de bobine du pilote V2 3 Raccord pneumatique 2 (pression de sortie p2) 4 Indicateur de pression (en option) 5 Capteur de proximité S2 6 Capteur de proximité S1 Fig. 1 Éléments de commande et raccordements Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 7: Fonction
L'utilisation des capteurs de proximité S1 et S2 permet d'atteindre un niveau de perfor- mance d/e de catégorie 3. L'utilisation d'un capteur de proximité supplémentaire S3 permet d'at- teindre un niveau de performance e de catégorie 4. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... - Page 8 En position de repos (produit complètement mis à l'échappement), les pilotes V1 et V2 ne sont pas ac- tionnés. En cas d'activation des deux pilotes, le produit commute d'abord en position de commutation 1 puis, une fois la pression de commutation atteinte, passe de lui-même en position de commutation 2 è Fig.3. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
- Page 9 Tab. 4 Symbole de commutation de la fonction Comportement de commutation Comportement de commutation des distributeurs internes du produit. La position de repos À l'échap- pement est détectée via les capteurs de proximité. Logique de commutation è Tab. 3 Logique de commutation. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
- Page 10 Tab. 5 Temps de réaction des capteurs de proximité Pression de commutation Le couvercle du produit est doté d'une vis d'étranglement. La vis d'étranglement permet une mise en pression progressive de la pression de sortie p2 è 14.5 Débit de remplissage. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
- Page 11 S1 et S2. En option, en cas d'utilisation d'un troisième capteur de proximité S3 Détecter un changement de front au niveau S3 = 1 0 è du capteur de proximité S3. Temps de réaction correspondants Fig.3. è Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
- Page 12 Couper la tension au niveau du pilote V2. V2 = 0 Détecter un changement de front au niveau S2 = 0 1 è du capteur de proximité S2. Temps de réaction correspondants Fig.3. è Tab. 6 Proposition de commande et de diagnostic Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
-
Page 13: Fonction De Sécurité Selon La Norme En Iso 13849
Pour atteindre le niveau de performance souhaité, il convient de mettre en œuvre les mesures adap- tées contre les défaillances de cause commune conformément aux prescriptions de la norme EN ISO 13849-2. Valeur PFH La valeur PFH dépend de la version du produit et du taux d'actionnement annuel (n Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... - Page 14 Vue d'ensemble du produit Valeur PFH MS6-SV-…-D 1 PFHd [10 2 Taux d'actionnement (nop) [10 Fig. 5 Valeur PFHd MS6-SV-…-D Valeur PFH MS6-SV-…-D-S3 1 PFHd [10 2 Taux d'actionnement (nop) [10 Fig. 6 Valeur PFHd MS6-SV-…-D-S3 Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b...
-
Page 15: Montage
Le dégagement garantit une mise à l'échappement sans heurts. Fig. 7 Montage • Tenir compte du sens d’écoulement du raccord 1 vers le raccord 2. En guise d'orientation, s'aider des chiffres 1 et 2 sur le boîtier è Fig.8. Fig. 8 Sens d'écoulement Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 16: Assemblage Avec Des Unités De Conditionnement De La Série Ms
En cas d'utilisation de raccords à vis : – respecter la profondeur de vissage admissible : 10 mm. – Veiller au raccordement correct des conduites d’air comprimé. – Visser les raccords dans les raccords pneumatiques en utilisant des joints appropriés. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 17: Installation Électrique
Installation Raccord 3 La mise à l'échappement d'une installation via le produit génère un niveau de pression sonore élevé. • Recommandation : utiliser un silencieux è www.festo.com/catalogue. – Visser le silencieux dans le raccord pneumatique 3. – Veiller à une mise à l'échappement sans obstacles. Le silencieux ou le raccord 3 ne doit pas être obturé. -
Page 18: Mise En Service
Exécuter au moins une commutation forcée par mois, si en raison du process, la fréquence de commu- tation est inférieure. Maintenance 10.1 Travaux de maintenance Un silencieux encrassé peut rallonger le temps de mise à l'échappement de l'installation et nuire ainsi à la fonction de sécurité. Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 19: Nettoyage
Mettre l'appareil en service è 8 Mise en service. – Mettre les remèdes possibles en œuvre è Tab. 8 Dépannage. – En cas de réapparition de l'erreur : contacter le service après-vente de Festo è www.festo.com. Dysfonctionnement Cause possible Remède Le produit ne commute Alimentation électrique insuffisante... -
Page 20: Démontage
Contrôle d'utilisation mobile avec degré de sévérité 2 selon EN 60068-2-6 Degré de protection Degré de protection IP65(intégralement monté et raccordé) Classe de protection Matériaux Boîtier Aluminium moulé sous pression Joint d'étanchéité Tab. 9 Caractéristiques techniques mécaniques Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 21: Caractéristiques Techniques, Pneumatiques
Débit normal 2 3 [l/min] 9000 (avec p1 = 6 bar Débit normal 2 3 en cas d'er- [l/min] 6000 (avec p1 = 6 bar) ³ reur la plus critique Point de commutation env. 50 % de p1 Débit de remplissage réglable via réducteur Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 22: Caractéristiques Techniques Électriques
Tension de service nominale Fluctuation de tension admis- ± sible Fonction d'élément de com- Contact à fermeture mande Principe de mesure magnéto-résistif Affichage de l'état de commuta- tion Sortie de commutation Tab. 11 Caractéristiques techniques électriques Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 23: Grandeurs Caractéristiques De Sécurité
Défaillances de cause commune (Common Cause Failure è – CCF). Note concernant la dynami- Fréquence de commutation minimale 1/mois sation forcée 1) En fonction du nombre moyen d'actionnements annuel (nop). Tab. 12 Grandeurs caractéristiques de sécurité Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 24: Débit De Remplissage
Caractéristiques techniques 14.5 Débit de remplissage Débit d'étranglement qn en fonction du nombre de rotations n de la vis d'étranglement p1 : 4 bar p1 : 8 bar p1: 6 bar p1 : 10 bar Fig. 11 Diagramme de débit Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... -
Page 25: Durée D'échappement
(0,36) (0,52) 0,45 0,55 (0,4) (0,6) (0,8) (1,1) (1,2) (1,9) 0,85 (0,8) (1,25) (1,5) (2,2) (2,4) (3,9) (1,7) (2,8) (3,4) (5,3) (5,1) (8,1) 11,0 12,8 (4,8) (8,2) (9,8) (15,4) (16,2) (29,0) Tab. 13 Durée d'échappement Festo — MS6-SV-...-D-10V24 — 2019-05b... - Page 26 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 Toute communication ou reproduction de ce document, sous 73734 Esslingen Allemagne quelque forme que ce soit, et toute exploitation ou communica- tion de son contenu sont interdites, sauf autorisation écrite ex- Phone: presse.