All manuals and user guides at all-guides.com
HOOVER-Spanish guarantee.fm Page 33 Friday, July 18, 2003 4:30 PM
*DUDQWtD
,16758&&,21(6 3$5$
&803/,0(17$5 (/ ,035(62
'( *$5$17Ë$
/D SDUWH GHO LPSUHVR GH JDUDQWtD GH FRORU
DPDULOOR WLHQH TXH VHU UHOOHQDGD HQ WRGRV
VXV DSDUWDGRV $ \ %
/D SDUWH $ WLHQH TXH HVWDU GHELGDPHQWH
FXPSOLPHQWDGD HQ SRGHU GHO XVXDULR
GHQWUR GHO SHUtRGR GH JDUDQWtD HQ HO FDVR GH
UHTXHULPLHQWR GHO 6$7
/D SDUWH % WLHQH TXH VHU HQYLDGD
LQPHGLDWDPHQWH D OD GLUHFFLyQ GH OD FHQWUDO
SRVW YHQWD
&21',&,21(6
&$1'< DPSDUD OD UHSRVLFLyQ R
UHSDUDFLyQ GH WRGRV ORV FRPSRQHQWHV
GHO DSDUDWR GHIHFWXRVR LQFOX\HQGR OD
0DQR GH 2EUD QHFHVDULD SDUD HOOR
H[FHSWR SLH]DV GH SOiVWLFR FULVWDOHV
OiPSDUDV HVPDOWHV \ SLQWXUDV TXH VH
KD\DQ GHWHULRUDGR SRU JROSHV
(O SOD]R GH *DUDQWtD HV GH 6(,6
0(6(6 D SDUWLU GH OD IHFKD GH FRPSUD
TXH GHEHUi VHU DFUHGLWDGD PHGLDQWH OD
IDFWXUD GH FRPSUD \ OD JDUDQWtD
GHELGDPHQWH FXPSOLPHQWDGD
$ SDUWLU GH OD ILQDOL]DFLyQ GHO SOD]R GH
JDUDQWtD &$1'< FRQFHGH OD JUDWXLGDG
GH ORV FRPSRQHQWHV GXUDQWH 6(,6
0(6(6
(VWH &HUWLILFDGR GH *DUDQWtD QR FXEUH
ODV DYHUtDV TXH VHDQ SURGXFLGDV SRU
LQVWDODFLyQ LQFRUUHFWD R PDO XVR DVt
FRPR ODV GHULYDGDV GH IHQyPHQRV
DWPRVIpULFRV \ JHROyJLFRV \ ODV
FDXVDGDV SRU IXHU]D PD\RU
(63$f2/
$GHPiV GH ORV VXSXHVWRV TXH VH
GHULYDQ GH ODV FOiXVXODV DQWHULRUHV HVWD
*DUDQWtD VH DQXOD SRU LQWHUYHQFLyQ GH
SHUVRQDO QR DXWRUL]DGR QL SHUWHQHFLHQWH
SRU WDQWR D OD UHG GH VHUYLFLRV RILFLDOHV
&$1'< \ SRU PDQLSXODFLyQ HQ OD
SODFD GH PDWUtFXOD R IDOVLILFDFLyQ GH ORV
GDWRV GH HVWH &HUWLILFDGR
3DUD SRGHU EHQHILFLDUVH GH HVWD
*DUDQWtD HV FRQGLFLyQ LQGLVSHQVDEOH
SUHVHQWDU HQ HO PRPHQWR GH OD
UHSDUDFLyQ OD WDUMHWD GHELGDPHQWH
UHOOHQDGD FRQ OD IHFKD GH YHQWD \
VHOODGD SRU HO FRPHUFLR YHQGHGRU DVt
FRPR OD IDFWXUD GH FRPSUD