Publicité
.يجب عدم استخدام املنتج كلعبة! ال تسمح للطفل باللعب بهذا املنتج
을
• يف حالة التعرض الطويل ألشعة الشمس، انتظر فرتة مناسبة ليك يربد املنتج قبل
• ال تستخدم املقعد بدون الغطاء القاميش؛ ال ميكن استبدال هذه الكسوة
.
بأخرى غري معتمدة من ق ِ ب َ ل الرشكة ا مل ُ صنعة ألنها متثل جز ء ً ا ال يتجزأ من املنتج
• ال تقم بتعليق أو ز ان أو حقائب عىل املنتج: قد يؤدي ذلك إىل عدم توازن
• ال تفرط يف تزويد المنتج مبلحقات أخرى باستثناء الملحقات املعتمدة من
: قد ﯾؤدي الوزن اﻹضايف إلﯽ عدم استق ر ار أو كرس
• ال تستخدم املقعد ككريس جلوس أو سلم للتسلق أو للوصول إىل األسطح
• ال تقم بإ ز الة امللصقات الالصقة املثبتة. أل ن ُ إ ز الة هذه امللصقات قد يجعل من
،• افحص املنتج ومكوناته بانتظام للكشف عن أي مؤ رش ات للتلف و / أو التآكل
أو التمزق، ولضامن األداء املثايل للمنتج مع مرور الوقت. يف حالة حدوث مشاكل
و / أو أي نوع من األعطال فال تستخدم املنتج واتصل بإحدى جهات البيع
• ال تقم باستخدام قطع غيار أو ملحقات غري مزودة و/أو معتمدة من ق ِ ب َ ل جهة
•
ب
ا
أن هذا املنتج
قد تم تصميمه وتصنيعه وف ق ًا لقواعد/قوانني املنتج والجودة والسالمة العامة
•
•
أن هذا املنتج
.خضع للعديد من اختبا ر ات الجودة أثناء عملية اﻹنتاج ويف عند االنتهاء منها
أن هذا املنتج
.كان خايل من أي عيوب تركيب أو تصنيع عند رش اءه من البائع ا مل ُ عتمد
• ال يبطل هذا الضامن حقوق املستهلك املقررة يف الترشيعات الوطنية املعمول
•
بها، والتي تختلف باختالف البلد التي يباع فيها أو األحكام السائدة يف هذا
•
• يف حال اكتشاف أية عيوب يف املواد أو التصنيع أثناء ال رش اء أو االستخدام
Inglesina Baby
• الضامن سا ر ٍ فقط يف البلدان التي متت فيها عملية ال رش اء والتي كان ال رش اء
•
ا
•
• يغطي الضامن أية تبديالت أو يقدم الصيانة املجانية لألج ز اء ذات العيوب
•
بحق تحديد ما إذا كان
.الضامن س ي ُ طبق من خالل تبديل املنتج بآخر جديد أو إج ر اء صيانة له
• ومن أجل تطبيق الضامن، يجب تقديم الرقم التسلسيل للمنتج باﻹضافة إىل
يف
الفاتورة املحررة وقت رش اء املنتج، مع رضورة أن يكون تاريخ البيع محر ر ً ا بشكل
- أن يستخدم املنتج ألغ ر اض مل تتم اﻹشارة إليها رص احة يف دليل التعليامت
L'Inglesina Baby
.• ال تسمح للكبار أو لألطفال األكرب س ن ً ا بالجلوس عىل المقعد
.املنتج غري مطابق ألحكام القوانني املعمول بها
.
Inglesina
الضامن التقليدي (اإلضايف) للرشكة املصنعة
• تضمن رشكة إنجليسينا بايب ش.م
L'Inglesina Baby S.p.A.
.السارية حال ي ً ا يف دول االتحاد األورويب ودول التسويق
• تضمن رشكة إنجليسينا بايب ش.م
L'Inglesina Baby S.p.A.
تضمن رشكة إنجليسينا بايب ذ.م.م
L'Inglesina Baby S.p.A.
.الضامن يف حالة وجود أي تعارض
العادي، كام هو موضح يف دليل التعليامت املناسبة، فإن
.شه ر ً ا متواصال من تاريخ ال رش اء
24
.• الضامن املقرر صالح فقط ألول مالك للمنتج الذي تم رش اؤه
L'Inglesina Baby S.p.A.
:• يسقط الضامن يف حالة أنه
• ي ُ عترب السجاد وفرش األرضيات الناعمة ذات الوبرة الطويلة التي قد يغطس
.استخدامه
بها الكريس العايل، أسطح غري مناسبة الستخدام الكريس العايل. وكذلك األرضيات
.غري املستوية قد تكون هي األخرى أسطح غري مناسبة الستخدام الكريس العايل
• ال يجوز استخدام الكريس العايل وهو مطوي: حيث أن وضع الطي يستخدم
.نفسه
• إد ر اك خطورة وجود مصدر نار متحرك أو غريه من مصادر الح ر ارة مثل مشعاع
.املقعد
التدفئة، واملواقد، وأجهزة التدفئة الكهربائية والغازية، وغريها: يجب عدم ترك
شرﮐة
• التاكد من االحتفاظ بجميع مصادر الخطر املمكنة (مثل: األسالك، األسالك
.المنتج
• احرص عىل عدم ترك أشياء صغرية، أو مواد سامة، أو أشياء ساخنة، أو كابالت
.املرتفعة
كهربائية، إلخ بالقرب من املقعد ألن الطفل ميكنه اﻹمساك بها مع خطر التعرض
• ال ترتك املنتج والطفل موجود فيه حيث توجد حبال أو خيم أو غريها مام قد
- أن أصابع الطفل وذ ر اعيه وساقيه بعيدة عن األج ز اء املتحركة أثناء عمليات
املعتمدة أو مركز خدمة
- عدم حجز أصابع الطفل وذ ر اعيه وساقيه عند وضع املقعد بالقرب من
.التصنيع
• لتجنب خطر شد جلد الطفل، احرص عىل بقاء ذ ر اعي الطفل وساقية بعي د ً ا
.عن مستوى مسند الذ ر اعني وفاصل الساقني أثناء ضبط وضعية الصينية
• قم بتأمﯾن الطفل علﯽ ح ز ام المقعد يف جمﯾع األوقات، سواء يف الوضعية
.• يجب تأمني الطفل دا مئ ًا باستخدام أحزمة األمان عند وجوده يف املقعد
.الصينية غري مصممة لتثبيت الطفل عىل املقعد، وال تحل محل ح ز ام األمان
يوىص باستخدام املقعد فقط مع األطفال القادرين عىل البقاء جالسني بشكل
• لتجنب حدوث أ رض ار جسيمة نتيجة السقوط و/أو االنزالق، يجب استخدام
متنح ضام ن ً ا ملدة
S.p.A
.فيها من وكيلٍ معتمد
• عدم السامح ألطفال آخرين أو للحيوانات باللعب دون م ر اقبة بالقرب من
• عمل ي َّ ات الرتكيب والتثبيت والفك ِّ والضبط يجب أن تت م ُّ فقط وحرص ي ًّ ا عىل
التصنيعية. وتحتفظ
يد أشخاص بالغني. تح ق َّق من أ ن َّ م َ ن يستخد ِ م املن ت َ ج (عىل سبيل املثال جليسة
.األطفال، األجداد، إلخ) يكون عىل د ر اية بكيف ي َّ ة استخدامه بشكل صحيح
.• ال تقم بعمليات فتح أو إغالق أو فك املنتج عندما يكون الطفل جالس ً ا بداخله
.واضح وميكن ق ر اءته
• تو خ ّ ي الحذر الشديد يف كل األحوال عند القيام بهذه العمليات والطفل يف
.• انتبه جي د ً ا أثناء ضبط املقعد والصينية عندما يكون الطفل جالس ً ا بداخله
.ذات الصلة
.• يف حاالت عدم االستخدام، يجب االحتفاظ باملنتج بعيدا عن متناول األطفال
.املنتج قريبا من مصادر الح ر ارة هذه
.الكهربائية وغريها) بعيدا عن متناول األطفال
.لالختناق أو التسمم أو التعرض ﻹصابات أخرى
.يعبث به الطفل للتسلق أو التسبب له باالختناق أو الخنق
.• ال تضع الطعام ساخ ن ً ا عىل الصينية حتى ال يحترق جلد الطفل
.- خلو املائدة من الربوز أو الحواف الحادة التي قد تؤذي الطفل
أحزمة األمان
.املنخفضة أو يف الوضعية املرتفعة وال تتركه أب د ً ا بدون م ر اقبة
.أحزمة األمان بحيث تكون مثبتة ومضبوطة بشكل صحيح
نصائح لالستخدام
.• ال ترفع أو تحرك املقعد عندما يكون الطفل بداخله
.الدرجات
.عند التخزين فقط
:• تحقق من
الضبط؛
املائدة؛
.مستقل
.املنتج أو بالتسلق عليه
.الجوار
83
Publicité
