Si vous essayez de sauvegarder la Forme d'Onde
sous un nom déjà existant, l'écran affiche un
message d'avertissement vous informant de la
duplication du nom.
Appuyez sur Enter ou sur Escape pour quitter ce
message et retourner à la fenêtre Save Sample;
répétez l'opération en tapant un nom différent.
Confirmez la sauvegarde en appuyant sur EN-
TER. La Forme d'Onde est sauvegardée dans
la bibliothèque des Waveforms du SK760/880.
Simultanément, le nouveau R
sauvegardé dans la bibliothèque de sons du
SK760/880, dans l'emplacement désiré. En ap-
puyant sur Enter, vous quittez Sample Translator,
l'écran affiche de nouveau l'environnement Edit
Sound où vous pouvez procéder aux modifica-
tions du nouveau R
AM
les opérations détaillées.
Le nouveau R
-Sound est attribué à la piste
AM
en cours et la nouvelle Forme d'Onde est sélec-
tionnée dans le module Waveform.
Les Samples non attribués
Si, parmi les échantillons attribués, il reste un ou
plusieurs échantillons non attribués, en appuyant
sur SAVE l'écran affiche une fenêtre de dialogue
vous demandant d'effacer les échantillons non
attribués avant de procéder à l'opération de sau-
vegarde.
Appuyez sur ENTER pour procéder à la sauve-
garde et perdre les échantillons non attribués.
Tandis que si vous voulez attribuer les échan-
tillons qui ne le sont pas, il faut appuyer sur Es-
cape pour quitter ce message, attribuer les
échantillons (voir les explications détaillées suc-
cessivement) et appuyez de nouveau sur Save
pour sauvegarder la Forme d'Onde.
-Sound est
AM
-Sound, en appliquant
Effacer les échantillons
DELETE (F3)
L'option Delete permet d'effacer l'échantillon sé-
lectionné dans Sample Translator.
Après avoir écouté les échantillons et leur avoir
attribué leurs respectives extensions de clavier,
vous pouvez éliminer les échantillons superflus.
Il suffit de sélectionner l'échantillon à effacer et
d'appuyer sur la Touche de fonction F2.
L'écran affiche un message vous demandant de
confirmer l'opération (Sûr?).
Appuyez sur ENTER pour effacer l'échantillon
ou sur Escape pour quitter l'opération.
○
○
○
○
○
○
○
○
Edit Sound-Sample Translator 16•47
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○