Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour BEMIS bioBidet DISCOVERY DLX
Sommaire des Matières pour BEMIS bioBidet DISCOVERY DLX
- Page 1 DISCOVERY DLX USER MANUAL ENG - ESP - FR...
- Page 2 TABLE OF CONTENTS PRODUCT INFORMATION Important Safeguards Dimensions Overview & Parts GETTING STARTED Remote Control Functions & Features Side Control Functions Registration and Installation Resources INSTALLATION Installation Guide Questions? We’re here to help. MAINTENANCE 847.458.2334 Cleaning Tips support@biobidet.com Replacing The Battery Box www.biobidet.com Cleaning The Mesh Filters Additional Warning &...
- Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS DIMENSIONS PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING PRECAUTIONS Make sure the dimensions of your bathroom are AND INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION AND USE. compatible with the dimensions shown in the diagram. • This product must be connected to a grounded 120V GFCI (Ground Fault Side View Circuit Interrupt) outlet.
- Page 4 PARTS LIST OVERVIEW & PARTS Bidet Hose Side Buttons T-Valve 2 AAA Battery *Rubber Washer inside Batteries Ring Warm Air Dryer Nozzle Heated Seat Toilet & Floor Installation Floor Flange, Remote Control, Bidet Hose Template 8 Washers & 4 Bolts Screws &...
- Page 5 REMOTE CONTROL FUNCTIONS & FEATURES The Discovery DLX is a bidet toilet designed for superior hygiene, comfort, and sustainability. Each use will leave you feeling clean and Front, Top , & Back Controls confident, while reducing your overall footprint. Power/Stop Button Short press to power on or long press to enter standby mode.
- Page 6 Side Control Functions Press the + or - buttons to adjust the water pressure accordingly. NOTE: After 24 hours of inactivity, the Discovery DLX will automatically go into powersaving mode and all functions will shut off. To turn back on, Nozzle Position simply push the Power button on the Side Control Panel.
- Page 7 INSTALLATION GUIDE Auto Flush The toilet will automatically flush once the seat is unoccupied. BEFORE INSTALLATION Kick Button Features • Do not plug in the power cord until installation is complete. • Tap the kick button once to open the lid. •...
- Page 8 3. Install the Battery Box 5. Secure the Toilet Base • Remove the extension cable Secure the toilet base. Press down evenly on the toilet to set the wax ring. attached at the back of the bowl Install a washer and nut onto each bolt. Hand tighten the nuts. Use a wrench to tighten the nuts one quarter turn beyond hand tight.
- Page 9 7. Check Connections Reconnecting Your Remote Control Open the water supply valve and check each When first installing, the remote control will already be paired connection for leaks. If any leaks occur, turn with the bidet. In the event the two become disconnected, off the water supply valve and re-connect the please reconnect using the following instructions: leaking components.
- Page 10 MAINTENANCE Cleaning the Mesh Filters To clean the mesh filters, the bidet top will need come off. Maintenance is required to ensure continued normal use. NOTE: Unplug the power cord and turn off the water supply before maintenance. Cleaning the Product Wipe dust or spills with a soft wet cloth.
- Page 11 TROUBLESHOOTING GUIDE Additional Warnings & Safety Precautions • Do not use the heated seat or warm dryer • Do not install the product in a humid Experiencing Issues with Your Product? temperature for an extended amount of time. environment or a soak room. Do not spray or Extended use may result in burns.
- Page 12 Problem Cause Solution Problem Cause Solution • Water is leaking Contact Bio Bidet • Solenoid valve from the nozzle. Support. The toilet seat • • toilet cover Slow close damper is not Contact Bio Bidet opens or closes functioning. Support. too fast.
- Page 13 WARRANTY SPECIFICATIONS Specifications Discovery DLX 5 Year Full Warranty Rated voltage 120V At-Home Repair Instructions Frequency 60Hz (Limited to certain products) Rated power input 1050W (When inlet water temp in 59°F) Seat and dryer 39.4°F~104°F Service Center Repair Option* temperature range *Warranty does not cover inbound shipping.
- Page 14 This warranty does not apply to the following items: Notes • Damage or loss sustained in a natural calamity such as fire, earthquake, flood, thunder electrical storm, etc. • Damage or loss resulting from any unreasonable use, misuse, abuse, negligence, or improper maintenance of the product. •...
- Page 15 DISCOVERY DLX MANUEL DE L’UTILISATEUR...
- Page 16 TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Mesures de sécurité importantes Dimensions Vue d’ensemble et pièces POUR COMMENCER Télécommande Fonctions et caractéristiques Boutons latéraux Ressources d’enregistrement et d’installation INSTALLATION Guide d’installation Vous avez des questions ? Nous sommes là pour vous aider. ENTRETIEN 1.847.458.2334 Conseils pour le nettoyage...
- Page 17 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DIMENSIONS VEUILLEZ RESPECTER LES PRÉCAUTIONS ET INSTRUCTIONS Assurez-vous que les dimensions de votre salle de bain sont SUIVANTES AVANT L’INSTALLATION ET L’UTILISATION. compatible avec les dimensions indiquées sur le schéma. • Ce produit doit être branché sur une prise GFCI (prise murale). Ne branchez pas le cordon Vue latérale d’alimentation s’il est endommagé...
- Page 18 VUE D’ENSEMBLE LISTE DES PIÈCES Tuyau du bidet Boutons latéraux Couvercle Valve en T 2 Piles Boîtier de Anneau *Rondelle conique à l’intérieur batterie en cire (1pc) Séchoir à air chaud Buse Siège chauffant Tuyau de toilette Gabarit Bride de plancher, Télécommande, et de bidet d’installation...
- Page 19 TÉLÉCOMMANDE FONCTIONS ET CARACTÉRISTIQUES Le Discovery DLX est un WC bidet conçu pour une hygiène, un confort Commandes avant, supérieure et arrière et une durabilité supérieurs. Chaque utilisation vous laissera une sensation de propreté et en toute confiance, tout en réduisant votre empreinte globale.
- Page 20 Boutons latéraux Pression de l’eau REMARQUE : Après 24 heures, le produit passe automatiquement en mode Appuyez sur les boutons + ou - pour régler la pression d’économie d’énergie et toutes les fonctions s’éteignent. Pour rallumer, appuyez de l’eau en conséquenc. simplement sur le bouton d’alimentation du panneau de commande latéral.
- Page 21 GUIDE D’INSTALLATION Chasse d’eau automatique Lorsque le détecteur du siège ne détecte plus d’utilisateur, l’activation de la AVANT L’INSTALLATION chasse d’eau est automatique. La chasse d’eau ne s’activera qu’une seule fois. • Ne pas brancher le cordon d’alimentation avant d’avoir terminé Rinçage par commande à...
- Page 22 3. Installation du boîtier à pile 5. Sécurisez la base des toilettes • Supprimez l’extension de le fond du Fixez la base des toilettes. Appuyez uniformément sur les toilettes pour fixer bol. Tirez-le doucement pour le libérer. l’anneau en cire. Installez une rondelle et un écrou sur chaque boulon. Serrez les écrous à...
- Page 23 Faire correspondre le code d 7. Vérifier les branchements e votre élécommande Débranchez votre produit. Appuyez sur la Ouvrez la valve d’alimentation en eau. Vérifiez que touche d’arrêt et maintenez-la enfoncée chaque connexion ne présente pas de fuites. En cas jusqu’à...
- Page 24 ENTRETIEN Nettoyage des filtres à mailles Pour nettoyer les filtres à mailles, le dessus du bidet devra être retiré. Un entretien est nécessaire pour garantir une utilisation normale. REMARQUE : Coupez l’alimentation électrique et l’alimentation en eau avant l’entretien. Le lavage direct à l’eau de l’ensemble du produit est interdit. Nettoyage du produit Essuyez la poussière ou les taches avec un chiffon doux et humide.
- Page 25 GUIDE DE DÉPANNAGE Avertissements et précautions de sécurité supplémentaires Vous rencontrez des problèmes avec votre produit ? • Ne pas utiliser la température du siège • Ne pas utiliser une prise de courant en Si vous rencontrez des problèmes, veuillez consulter le guide chauffant ou du séchoir à...
- Page 26 Problème Dépannage Solutions Problème Dépannage Solutions Le siège des • De l’eau fuit Contactez Bio Bidet pour • L’électrovalve n’a plus d’effet. toilettes/ de la buse. obtenir de l’assistance. le couvercle • • L’amortisseur de fermeture Contactez Bio Bidet pour des toilettes lente ne fonctionne pas.
- Page 27 SPÉCIFICATIONS GARANTIE Specifications Discovery DLX Tension nominale 120 V Garantie de 5 ans Fréquence 60 Hz Instructions de réparation à domicile 1 050 W (lorsque la température de l’eau Puissance nominale à l’entrée est de 15° C / 59° F) (Limité...
- Page 28 • Bio Bidet Innovation LLC ne peut pas être tenu responsable de toute défaillance ou de tout dommage causé à ce produit de plomberie ou Notes à ses composants par les chloramines utilisées dans le traitement de l'eau publique ou par les nettoyants de cuvette contenant du chlore (hypochlorite de calcium) Cette garantie ne s'applique pas aux éléments suivants: •...
- Page 29 THANK YOU! Bio Bidet Innovation LLC T: 847.458.2334 TOLL-FREE: 877.339.5214 7900 S IL Route 31 Crystal Lake, IL 60014 support@biobidet.com www.biobidet.com 7.23.24...