Publicité
1
STEP STOOL ASSEMBLY - PLATFORM AND STOOL FRAME ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DE L'ESCABEAU - ASSEMBLAGE DE LA PLATE-FORME ET DU CADRE DE L'ESCABEAU
MONTAJE DEL TABURETE - MONTAJE DE LA PLATAFORMA Y DEL ARMAZÓN DEL TABURETE
1a. Follow the Stool Frame Assembly along with the
Footstep Assembly explained previously.
1b. Place the Platform (7) upside-down and place the
fully assembled Stool Frame in upside-down position
as shown in diagram.
1c. Locate the holes at the four corners, ensure they are
aligned, and insert the Allen Head Bolt 1-3/4" (B).
Tighten the same with Allen Key (F).
1d. Remove the adhesive sticker from the Anti-Slip
Stripes (H) and paste them under all four feet as
shown in the diagram.
1a. Suivez l'assemblage du cadre du tabouret avec l'assemblage
du marchepied expliqué précédemment.
1b. Placez la plate-forme (7) à l'envers et placez le cadre de
tabouret entièrement assemblé à l'envers comme indiqué sur
le schéma.
1c. Localisez les trous aux quatre coins, assurez-vous qu'ils sont
alignés et insérez le boulon à tête Allen 1-3/4" (B). Serrez la
même chose avec la clé Allen (F).
1d. Retirez l'autocollant adhésif des bandes antidérapantes (H) et
collez-les sous les quatre pieds comme indiqué sur le schéma.
1a. Siga el montaje del marco del taburete junto con el montaje del
peldaño explicado anteriormente.
1b. Coloque la plataforma (7) boca abajo y coloque la estructura del
taburete completamente ensamblada boca abajo como se muestra
en el diagrama.
1c. Ubique los orificios en las cuatro esquinas, asegúrese de que estén
alineados e inserte el perno de cabeza Allen de 1-3/4" (B). Apriete
lo mismo con la llave Allen (F).
1d. Retire la etiqueta adhesiva de las bandas antideslizantes (H) y
péguelas debajo de las cuatro patas como se muestra en el diagrama.
By
7
(H)
(B)
(B)
B
Allen Head Bolt 1-3/4"(×4)
Boulon à tête Allen 1-3/4"(×4)
Perno de cabeza Allen 1-3/4"(×4)
(B)
(B)
7
23
Publicité
