Publicité
4
TODDLER TOWER ASSEMBLY- STOOL FRAME ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DE LA TOUR POUR TOUT-PETITS - ASSEMBLAGE DU CADRE DE TABOURET
MONTAJE DE LA TORRE PARA NIÑOS PEQUEÑOS - MONTAJE DEL MARCO DEL TABURETE
4a. Align the Right Stool Frame (4), Front and
Rear Platform Support Rails (10) and Rear
Lower Support Rail (11), and the Footstep
Assembled above. Insert the Barrel Nuts
(D) as shown in the diagram.
4b. Attach all the above by inserting the Allen
Head Bolt 2-1/8" (A) and securing the
same with Allen Key (F).
4a. Alignez le cadre du tabouret droit (4), les
rails de support de la plate-forme avant et
arrière (10) et le rail de support inférieur
arrière (11) et le marchepied assemblé
au-dessus. Insérez les écrous cylindriques
(D) comme indiqué sur le schéma.
4b. Fixez tout ce qui précède en insérant le
boulon à tête Allen 2-1/8" (A) et en le fixant
avec la clé Allen (F).
4a. Alinee la estructura del taburete derecho
(4), los rieles de soporte delantero y
trasero de la plataforma (10) y el riel de
soporte inferior trasero (11), y el escalón
ensamblado arriba. Inserte las tuercas
cilíndricas (D) como se muestra en el
diagrama.
4b. Fije todo lo anterior insertando el perno de
cabeza Allen de 2-1/8" (A) y asegurándolo
con la llave Allen (F).
A
Allen Head Bolt 2-1/8"(×8)
Boulon à tête Allen 2-1/8"(×8)
Perno de cabeza Allen 2-1/8"(×8)
E
Wooden Dowel 1-1/4" (x2)
Cheville en bois 1-1/4" (×2)
Clavija de madera 1-1/4" (×2)
20
D
Barrel Nut (x8)
Écrou de baril (x8)
Tuerca de barril (x8)
(A)
5
(D)
10
10
11
(E)
4
5
(E)
By
Publicité
