Publicité
– Edelstalen oppervlakken moeten regelmatig met een geschikt onde-
rhoudsmiddel voor edelstaal worden gereinigd om roesten te
vermijden.
Onderhoud van kunststof
– Met zeepsop afvegen. Hardnekkige vlekken met vuil- en vetoplos-
sende reinigingsmiddelen verwijderen.
– Geen producten gebruiken die oplosmiddelen bevatten, deze kunnen
het oppervlak beschadigen.
– Beschermen tegen sterke zonnestralen om kleurveranderingen te
vermijden.
– Beschermen tegen vorst om het broos worden van het materiaal te
vermijden.
LET OP! Risico op productschade! Geen hete voorwerpen
zoals potten en pannen op kunststoffen meubels plaatsen.
Onderhoud van glas
– Voor het reinigen van glasplaten indien nodig een vochtige doek of
zeemvel met afwasmiddel of zeep gebruiken. Geen waspoeder of
andere schuurmiddelbevattende substanties gebruiken omdat deze
krassen achterlaten op het glas.
– Geen gloeiend hete of ijskoude voorwerpen op het glasoppervlak
plaatsen, tenzij er een voldoende dikke onderzetter wordt gebruikt. Dit
om te vermijden dat deze voorwerpen in contact komen met het glas.
Onderhoud van hout
Afhankelijk van de houtsoort en de aard van het oppervlak (onbehandeld,
geolied, gelakt, enz.) moet uw product anders worden onderhouden.
De geschikte onderhoudsmiddelen vindt u bij uw verkoper.
– Gelieve het product 1-2 keer per jaar met de geschikte onderhouds-
middelen te behandelen. Hierbij de instructies van de fabrikant in acht
nemen.
Opslag
– Bedek het product met een dekzeil als bescherming tegen vocht.
– Het product is gevoelig voor vorst. Bewaar het product tijdens de win-
ter op een droge, goed geventileerde plaats.
Technische gegevens
Artikelnummer
Afmetingen
WAARSCHUWING:
• Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar vanwege kleine onder-
delen. Alleen voor kinderen van 3 tot 7 jaar.
• Maximaal gebruikersgewicht 50 kg
• Gebruik buitenshuis.
• Alleen voor thuisgebruik.
Monteer het product niet in de richting tegen de zon in.
VIKTIGT, SPARAS FÖR SE-
SE
NARE BRUK: LÄSES NOG-
GRANT
• Uppställning, montering och förflyttning av lekstugan får endast
genomföras av vuxna.
• Vid uppställning, se till att hålla ett säkerhetsavstånd på minst två
meter till andra byggnader eller hinder (t.ex. staket, garage, hus,
uthängande grenar, tvättlinor eller elektriska ledningar).
• Inga egenhändiga ändringar av monteringen och inga ytterligare
påbyggnader är tillåtna!
• Förvara förpackning och monteringsanvisning eftersom de innehåller
viktig information
VARNING! Obs! Ej lämplig för barn under 36 månaders ålder! Risk
för fall
Obs! Får endast användas under omedelbar uppsikt av vuxen!
Obs! Endast lämplig för privat bruk!
Obs! Endast lämplig för utomhusbruk!
Risk för kvävning p.g.a. smådelar som kan sväljas!
Rengöring och skötsel
OBS! Risk för produktskador! Om produkten utsätts för väder-
påverkan kan dess livslängd förkortas avsevärt.
– Kontrollera stickanslutningar och skruvförband med jämna mellanrum
och dra åt vid behov.
– Kontrollera om produkten är skadad med jämna mellanrum och borts-
kaffa vid behov.
– Beakta tillverkarens anvisningar vid användning av rengörande och
vårdande medel.
– Testa rengöringsmedel på ett ställe som inte syns.
– Smuts ska avlägsnas omedelbart.
Vård av metall
– Torka av med såpvatten. Envis smuts avlägsnas med smuts- eller fett-
lösande rengöringsmedel.
Art.-Nr. 127344
Euromate GmbH • Emil-Lux-Straße 1 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • Hotline +49 (0) 2196 / 76-3333 • www.euromate.de
127344
109 x 112 x 137 cm
– Ytor i rostfritt stål ska rengöras med ett vanlig rengöringsmedel för
rostfritt stål med jämna mellanrum. Detta motverkar bildning av flog-
rost.
Vård av plast
– Torka av med såpvatten. Envis smuts avlägsnas med smuts- eller fett-
lösande rengöringsmedel.
– Använd inga produkter som innehåller lösningsmedel eftersom de kan
skada ytan.
– Skydda mot stark solstrålning eftersom det kan orsaka färgförändrin-
gar.
– Skydda mot frost eftersom materialet annars blir sprött.
OBS! Risk för produktskador! Ställ inga varma föremål som kas-
truller eller pannor på plastmöbler.
Vård av glas
– Rengör glasplattor med en fuktig trasa eller skinntrasa. Använd disk-
medel eller såpa vid behov. Använd inte tvättpulver eller andra pro-
dukter som innehåller skurmedel eftersom de kan repa glaset.
– Ställ inte mycket varma eller kalla föremål på glasytan. Använd bord-
sunderlägg av lämplig storlek så att dessa föremål inte kommer i
direkt kontakt med glaset.
Vård av trä
Beroende på vilken typ av trä det handlar om och träets finish (obehand-
lat, oljat, lackerat, etc.) måste du ta hand om din produkt på olika sätt.
Lämpliga vårdprodukter finns i handeln.
– Behandla träet med vårdande medel 1–2 gånger per år. Beakta anvis-
ningarna från tillverkaren.
Förvaring
– Täck över produkten med en presenning för att skydda den mot fukt.
– Produkten är frostkänslig. Vinterförvara produkten på en torr, välven-
tilerad plats.
Tekniska specifikationer
Artikelnummer
Mått
VARNING:
• Ej lämplig för barn under 3 år på grund av små delar. Endast för
åldrarna 3~7 år.
• Maximal användarvikt 50 kg
• Utomhusbruk.
• Endast för privat bruk.
Montera produkten i riktningen som inte är mot solen.
TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ MYÖ-
FI
HEMPÄÄ TARVETTA VAR-
TEN: LUE HUOLELLISESTI
• Leikkimökin pystytyksen, kokoamisen ja liikuttelun saavat tehdä aino-
astaan aikuiset.
• Asennuksessa on varmistettava vähintään kahden metrin turvaetäi-
syys muihin rakenteisiin tai esteisiin (esim. aita, autotalli, rönsyilevät
oksat, pyykkinarut tai sähköjohdot).
• Kokoonpanoon ei saa tehdä itsenäisiä muutoksia eikä lisälaajennuk-
sia!
• Säilytä pakkaus- ja asennusohjeet, koska ne sisältävät tärkeitä tietoja
VAROITUS! Huom! Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille! Putoamis-
vaara
Huom! Käyttö on sallittu vain aikuisten jatkuvan valvonnan alai-
sena!
Huom! Tarkoitettu vain kotikäyttöön!
Huom! Tarkoitettu vain ulkokäyttöön!
Nieltävissä olevat pienet osat aiheuttavat tukehtumisvaaran!
Puhdistus ja hoito
HUOMIO! Tuotevahinkojen vaara! Tuotteen käyttöikä voi lyhen-
tyä huomattavasti, jos se altistetaan jatkuvasti epäedullisille sääo-
losuhteille.
– Tarkista pisto- ja kierreliitokset ja kiristä tarpeen vaatiessa.
– Tuote on tarkastettava säännöllisesti vaurioiden varalta ja tarpeen
vaatiessa hävitettävä.
– Huomioi puhdistus- ja hoitoaineita käyttäessäsi valmistajan antamat
ohjeet.
– Testaa puhdistusainetta johonkin huomaamattomaan paikkaan.
– Poista lika välittömästi.
Metallin hoito
– Puhdista saippuavedellä. Poista piintyneet tahrat likaa ja rasvaa irrot-
tavalla puhdistusaineella.
– Ruostumattomat teräspinnat pitää puhdistaa säännöllisesti tavallisella
teräksen puhdistusaineella mahdollisen ruostumisen estämiseksi.
127344
109 x 112 x 137 cm
S-81225
V-301123
Publicité
