Publicité
Údržba dreva
Ošetrujte Váš výrobok v závislosti od druhu dreva a vlastností povrchu
(nespracované, naolejované, lakované atď.).
Vhodné ošetrovacie prostriedky nájdete u Vášho predajcu.
– Vykonajte ošetrovanie 1-2 krát ročne pomocou bežne dostupných
ošetrovacích prostriedkov. Dbajte pritom na pokyny výrobcu.
Uschovanie
– Výrobok kvôli ochrane pred vlhkosťou zakryte plachtou.
– Výrobok je citlivý na mráz. Výrobok prezimujte na suchom, dobre
vetranom mieste.
Technické údaje
Číslo tovaru
Rozmery
VAROVANIE:
• Nevhodné pre deti do 3 rokov z dôvodu malých dielov. Vhodné pre
deti vo veku 3 – 7 rokov.
• Maximálna hmotnosť používateľa 50 kg
• Použitie v exteriéri.
• Len na domáce použitie.
Výrobok zmontujte tak, aby nebol otočený smerom k slnku.
WAŻNE, ZACHOWAĆ NA
PL
POTRZEBY PÓŹNIEJ-
SZYCH ZASTOSOWAŃ:
DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ
• Domek do zabawy mogą montować i przenosić wyłącznie osoby
dorosłe.
• Podczas montażu zachować odstęp bezpieczeństwa od innych
budowli lub przeszkód (np. ogrodzenia, garażu, domu, wystających
gałęzi, sznurów do rozwieszania prania lub przewodów elektryc-
znych) wynoszący co najmniej dwa metry.
• Nie są dozwolone samodzielne przeróbki w montażu ani dalsze dobu-
dówki!
• Zachować opakowanie i instrukcję montażu, ponieważ zawierają
ważne informacje
OSTRZEŻENIE! Uwaga! Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej
36 miesięcy! Niebezpieczeństwo upadku
Uwaga! Używanie dopuszczalne tylko pod bezpośrednim nadzo-
rem osoby dorosłej!
Uwaga! Wyłącznie do użytku domowego!
Uwaga! Wyłącznie do użytku na zewnątrz!
Niebezpieczeństwo uduszenia przez małe części, które można
połknąć!
Czyszczenie i konserwacja
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia produktu!
Żywotność produktu może się znacznie skrócić, jeśli będzie on
narażony na ciągłe działanie warunków atmosferycznych.
– Połączenia wsuwane i śrubowe regularnie sprawdzać i w razie
potrzeby dokręcać.
– Regularnie sprawdzać produkt pod kątem uszkodzeń i w razie
potrzeby wyrzucić.
– Przy używaniu środków czyszczących i pielęgnacyjnych należy
przestrzegać wskazówek producenta.
– Środki czyszczące wypróbować na miejscu niewidocznym.
– Zawsze natychmiast usuwać zabrudzenia.
Pielęgnacja metali
– Przetrzeć wodą z mydłem. Uporczywe plamy usuwać środkami
czyszczącymi i rozpuszczającymi tłuszcz.
– Powierzchnie ze stali nierdzewnej należy regularnie czyścić
dostępnymi w handlu środkami do pielęgnacji stali nierdzewnej, aby
uniknąć tworzenia się nalotów rdzy.
Pielęgnacja tworzyw sztucznych
– Przetrzeć wodą z mydłem. Uporczywe plamy usuwać środkami
czyszczącymi i rozpuszczającymi tłuszcz.
– Nie używać żadnych produktów zawierających rozpuszczalniki, gdyż
mogą uszkodzić powierzchnie.
– Chronić przed silnym promieniowaniem słonecznym, aby uniknąć
przebarwienia.
– Chronić przed mrozem, aby uniknąć pękania materiału.
UWAGA! Niebezpieczeństwo uszkodzenia produktu! Na
meblach z tworzywa sztucznego nie ustawiać żadnych gorących
przedmiotów, jak garnki i patelnie.
Art.-Nr. 127344
Euromate GmbH • Emil-Lux-Straße 1 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • Hotline +49 (0) 2196 / 76-3333 • www.euromate.de
127344
109 x 112 x 137 cm
Pielęgnacja szkła
– Do czyszczenia płyt szklanych używać wilgotnej ściereczki lub skóry
ze środkiem do mycia naczyń bądź mydłem, w razie potrzeby. Nie
stosować proszków do mycia ani innych substancji zawierających
środki szorujące, ponieważ rysują one szkło.
– Nie stawiać bardzo gorących lub zimnych przedmiotów na szklanej
powierzchni bez podkładek odpowiedniej grubości zapobiegających
stykaniu się takich przedmiotów ze szkłem.
Pielęgnacja drewna
W zależności od rodzaju drewna i właściwości powierzchni (nieobra-
biana, naoliwiona, lakierowana, itd.), produkt należy pielęgnować na
różne sposoby.
Właściwe środki do pielęgnacji można dostać u sprzedawcy.
– Raz lub dwa razy rocznie należy zastosować dostępne w handlu
środki do pielęgnacji. Należy przestrzegać wskazówek producenta.
Magazynowanie
– W celu ochrony produktu przed wilgocią przykryć go plandeką.
– Produkt jest wrażliwy na mróz. Produkt przechowywać zimą w
suchym, dobrze przewietrzanym miejscu.
Dane techniczne
Numer produktu
Wymiary
UWAGA:
• Nie nadaje się dla dzieci w wieku poniżej 3 lat ze względu na małe
części. Tylko dla dzieci w wieku 3~7 lat.
• Maksymalna waga użytkownika 50 kg
• Zastosowanie na zewnątrz.
• Wyłącznie do użytku domowego.
Zamontuj produkt tak, aby nie był skierowany w stronę słońca.
SHRANITE ZA KASNEJŠI
SI
VPOGLED: SKRBNO PRE-
BERITE
• Namestitev, montažo in premikanje igralnice smejo izvesti samo
odrasle osebe.
• Pri postavljanju zagotovite vsaj dva metra varnostne razdalje od dru-
gih objektov ali ovir (npr. ograja, garaža, hiša, previsne veje, vrvi za
perilo ali električni kabli).
• Nobene samostojne spremembe sklopa in dodatni dodatki niso dovol-
jeni!
• Shranite embalažo in navodila za montažo, saj vsebujejo pomembne
informacije
OPOZORILO! Pozor! Ni primerno za otroke mlajše od 36 mese-
cev! Nevarnost padca
Pozor! Uporaba je dovoljena le pod neposrednim nadzorom odras-
lih!
Pozor! Samo za domačo uporabo!
Pozor! Primerno samo za uporabo na prostem!
Nevarnost zadušitve zaradi majhnih delcev, ki jih je mogoče pogolt-
niti!
Čiščenje in vzdrževanje
OBVESTILO! Nevarnost poškodb proizvoda! Življenjska doba
izdelka se lahko zelo skrajša, če je nenehno izpostavljen vremens-
kim vplivom.
– Vtične in vijačne povezave redno preverite in jih po potrebi privijte.
– Izdelek redno pregledujte, če je poškodovan in ga po potrebi odstra-
nite.
– Pri uporabi čistil in sredstev za vzdrževanje upoštevajte napotke pro-
izvajalca.
– Čistilo preizkusite na nevidnem mestu.
– Umazanijo vedno takoj odstranite.
Vzdrževanje kovine
– Obrišite z milnico. Trdovratne madeže očistite s čistili, ki ne vsebujejo
maščob.
– Površine iz legiranega jekla očistite redno z običajnim čistilom za legi-
rano jeklo, da bi preprečili nastanek običajne rje.
Vzdrževanje umetne mase
– Obrišite z milnico. Trdovratne madeže očistite s čistili, ki ne vsebujejo
maščob.
– Ne uporabljajte proizvodov, ki vsebujejo razredčilo, saj lahko poško-
dujejo površino.
– Da bi preprečili spremembe barve, paviljon zavarujte pred močnim
sončnim sevanjem.
– Da bi preprečili krhkost materiala, paviljon zavarujte pred mrazom.
OBVESTILO! Nevarnost poškodb proizvoda! Na pohištvo iz
umetne mase ne odlagajte vročih predmetov, kot so lonci in ponve.
127344
109 x 112 x 137 cm
S-81225
V-301123
Publicité
