Manuels Connexes pour Sony DSX-RX10 VI
Sommaire des Matières pour Sony DSX-RX10 VI
- Page 1 Émotions numériques (Sony DSX-RX10 VI) La passion de la photo, de la nature et des voyages Sony RX10 IV : manuel d’utilisation avancé – 1 10 AVRIL 2019 JEAN-MICHEL NOLLEVAUXDANS PHOTOGRAPHIE...
- Page 2 Il sera composé de plusieurs articles, chacun concernant un onglet du menu. L’appareil étant très proche du Sony RX 10 III, les possesseurs de ce dernier trouveront dans ce guide beaucoup d’informations utiles.
- Page 3 (un peu plus de 80% dans chaque direction). C’est également le premier RX 10 à proposer le système de suivi AF «Haute densité» de l’Alpha 9. Sony affirme que Eye AF, (détection de l’oeil), a encore été améliorée. Le Sony RX10 IV permet également de personnaliser l’utilisation de certains boutons comme «...
- Page 4 à l’infini. Les menus du Sony RX10 IV sont disposés de la même manière que sur les appareils Sony récents. Si vous êtes déjà chez Sony vous ne serez pas perdu, pour les autres, un temps d’adaptation sera nécessaire…...
- Page 5 MENU → Onglet 1 : rouge → page 1/14 (Qualité/taille d’image 1) Qualité : Est-ce que vous retouchez vos images ? Si tel est le cas, sélectionnez RAW ou RAW + JPEG. Un fichier RAW permet d’offrir davantage de possibilités lors du traitement des images, avec un logiciel tel que Adobe Lightroom.
- Page 6 Taille d’image : Plus la taille de l’image est grande, plus les détails seront reproduits lorsque l’image sera imprimée sur du papier grand format. Plus la taille de l’image est petite, plus vous pourrez enregistrer d’images sur la carte mémoire. Taille de l’image lorsque le format de l’image est 3: 2: L: 20M 5472 ×...
- Page 7 Notez que lorsque Qualité est définie sur RAW ou RAW & JPEG, la taille d’image pour les RAW est automatiquement définie sur L pour une qualité optimale. Si l’espace restant sur votre carte SD pose problème, pensez à modifier la taille de l’image. Ratio d’aspect : Vous pouvez choisir 3: 2 (qui utilise toute la surface du capteur), 4: 3, 1: 1 ou 16: 9 (recadrage mais vue plus large).
- Page 8 pouvez choisir la direction du balayage dans ce menu (vers le haut, le bas, la gauche ou la droite). RB (réduction de bruit) Pose longue Définissez si vous souhaitez que le logiciel de traitementdu RX 10 applique la réduction de bruit aux images issues d’une pose longue. En ce qui me concerne, je désactive toujours cette fonction, et ce, pour plusieurs raisons.
- Page 9 Ici, vous pouvez sélectionner la quantité de réduction de bruit appliquée aux images avec des paramètres ISO élevés (lorsque la qualité est réglée sur jpeg). Comme Sony a une réduction de bruit plutôt agressive, je vous conseille de sélectionner « Faible« .
- Page 10 Remarque importante: attention de nombreux laboratoires photo sur Internet n’impriment que le sRVB. Renseignez-vous avant de faire votre choix. En cas de doute, choisissez sRVB.
- Page 11 MENU →Onglet 1 : rouge → page 3/14 (Modes de prise de vue et réglages de l’autofocus) Mode auto Permet choisir entre Auto intelligent et Auto supérieur. Attention, ce réglage n’est accessible que si la molette de mode, qui se trouve sur l’épaule gauche de l’appareil, est réglée sur AUTO.
- Page 12 Le Sony RX10 IV utilisera la ZONE FOCUS et la valeur ISO la plus appropriée (la plage ISO ne peut toutefois pas être modifiée dans iAuto). Le mode de déclenchement (prise de vue unique, prise de vue en continu avec Lo-Mid-Hi), le retardateur et le contrôle du retardateur (images multiples avec le retardateur) peuvent être modifiés à...
- Page 13 Sélection scène : Cette option du menu n’est accessible que si l’option SCN est sélectionnée sur la molette de mode (épaule gauche de l’appareil). Ceci est plus facilement contrôlé via la molette de droite lorsque vous êtes en mode SCN, mais vous pouvez également sélectionner les préréglages pour différentes scènes (telles que sport ou portrait) à...
- Page 14 Retardateur (Cont): prend un nombre d’images déterminé à l’aide du retardateur une fois le nombre de secondes spécifié écoulé depuis que vous avez appuyé sur le déclencheur. Bracket continu : prend 3 images en maintenant le déclencheur enfoncé, chacune avec un degré de luminosité différent. Bracket simple : Prend une à...
- Page 15 Rappel (Paramètres de l’appareil photo 1 / Paramètres de l’appareil photo 2) Ce mode vous permet de prendre une image après avoir rappelé des modes ou réglages de l’appareil souvent utilisés enregistrés dans la mémoire 1 ou mémoire 2. Réglez le sélecteur de mode sur MR (Rappel de mémoire). ...
- Page 16 Astuce Pour rappeler les réglages enregistrés sur la carte mémoire, placez le sélecteur de mode sur MR (Rappel de mémoire), puis sélectionnez le numéro souhaité en appuyant sur le côté gauche/droit de la molette de commande. Les réglages enregistrés sur une carte mémoire au moyen d’un autre ...
- Page 17 MENU → Onglet 1 : rouge → page 4/14 (autres réglages du mode de prise de vue et de l’autofocus) Enr. regl. pdv pers. Vous pouvez enregistrer ici un certain nombre de paramètres dans un ensemble de prises de vue personnalisé. Il y a 3 séries de prises de vue disponibles que vous pouvez rappeler à...
- Page 18 Mode de mesure Mode de mise au point Zone de mise au point AF activé Vous pouvez appuyer sur Enregistrer pour enregistrer ces préréglages de prise de vue personnalisés sur votre carte SD. Remarque : personnellement je n’utilise pas l’enregistrement des réglages.
- Page 19 MENU → Onglet 1 : rouge → page 5/14 (Paramètres de mise au point automatique) Zone de mise au point Le RX10 IV utilise un système de mise au point hybride alliant la détection de phase et la détection de contraste. Cela permet à l’autofocus d’être extrêmement fiable et de faire le point en seulement trois centièmes de seconde.
- Page 20 mouvement dans votre cadre. Personnellement j’utilise ce mode pour les oiseaux en vol en réglant l’AF sur Continu. Centre : La zone de mise au point se concentre sur tout ce qui est centré dans vos images. Les collimateurs centraux sont plus sensibles que les autres, ce qui facilite la mise au point.
- Page 21 Conseil : vous pouvez déplacer la zone de mise au point dans Spot Flexible ou Spot Flexible élargi en touchant l’écran du doigt. Comm Zone AF V / H C’est ce qu’on appelle les collimateurs AF liés à l’orientation en «...
- Page 22 à mi-course. Conservez cette option activée (ON). Pré-AF sélectionnant cette option, Sony RX1O ajustera automatiquement la mise au point avant même l’appui à mi-course sur le déclencheur. Personnellement je trouve cette option très perturbante et j’évite de l’utiliser.
- Page 23 MENU → Onglet 1 : rouge → page 6/14 (autres réglages de la mise au point automatique) Enregistrement zone AF Une autre fonctionnalité héritée de Canon. Enregistrer une zone de mise au point est très pratique. Personnellement j’utilise le plus souvent la zone AF dite «...
- Page 24 1. Activez le réglage zone AF en choisissant « ON ». 2. Placez la zone de mise au point à l’endroit souhaité puis maintenez le bouton Fn enfoncé jusqu’à ce qu’un message vous informe que la zone de mise au point a été enregistrée. Comment rappeler une zone de mise au point enregistrée : 1.
- Page 25 Affich. zone AF cont. Vous pouvez choisir d’afficher ou non la zone de mise au point lorsque la zone de mise au point est définie sur Grand-angle et que le mode de mise au point est défini sur AF continu. Zone détect.
- Page 26 MENU → Onglet 1 : rouge → page 7/14 (Paramètres d’exposition) Correct. exposition (Également disponible dans le menu rapide, accessible en appuyant sur la touche Fn): Si vous constatez que votre image est surexposée (par exemple, lorsque vous photographiez avec de grandes ouvertures pour une faible profondeur de champ, par temps clair), vous pouvez ajuster la correction d’exposition ici jusqu’à...
- Page 27 Vous pouvez sélectionner à quelle valeur ISO vous souhaitez capturer votre image ou modifier la plage ISO automatique. Jusqu’à 1600 ISO la qualité de vos images sera très bonne, ensuite il faudra faire des concessions, mais, mieux vaut une image « bruitée » qu’une image floue….
- Page 28 augmentation de l’ISO et du bruit dans vos images. Rappelez-vous que ceci est lié à vos paramètres ISO auto. Ainsi, il ne dépassera pas votre limite supérieure, même si l’appareil photo est capable de le faire. STD (Standard): l’appareil photo définit automatiquement la vitesse ...
- Page 29 Multi : mesure la lumière sur chaque zone après la division de la zone totale en plusieurs zones et détermine l’exposition correcte de tout l’écran (mesure multi-motifs). Centre : mesure la luminosité moyenne de l’ensemble de l’écran, tout en privilégiant la zone centrale de l’écran (mesure pondérée centrale).
- Page 30 MENU → Onglet 1 : rouge → page 8/14 (Paramètres d’exposition) AEL avec obturateur Active/désactive le verrouillage de l’exposition lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course. Sélectionnez [OFF] pour régler la mise au point et l’exposition séparément. Auto : Fixe l’exposition une fois le réglage automatique de la mise au ...
- Page 31 On : Verrouille l’exposition lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi- course. Off : Ne verrouille pas l’exposition lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course. Utilisez ce mode si vous voulez ajuster la mise au point et l’exposition séparément.
- Page 32 La valeur d’exposition sera verrouillée conformément à la valeur définie pour [Spot] pendant l’utilisation d’AEL Spot. valeur standard pour (mesure manuelle) changera conformément à la valeur définie dans [Régl. stdrd d’expo]. La valeur définie dans [Régl. stdrd d’expo] est enregistrée dans les ...
- Page 33 MENU → Onglet 1 : rouge → page 9 (réglages du flash) Si vous vous intéressez à la photographie au flash, achetez un flash externe. Je vous suggère un Godox compatible avec les modes HSS et TTL, car les flashs de cette marque sont qualitatifs et assez bon marché. (Le réglage du mode flash est également disponible dans le menu rapide, accessible en appuyant sur la touche Fn).
- Page 34 Sans fil : Si vous souhaitez utiliser le flash intégré à l’appareil photo pour piloter un flash externe comme le Sony HVL-43M (avec TTL), Sélectionnez Sans fil. L’utilisation d’un flash externe est utile pour photographier des mariages et des sujets faiblement éclairés. Vous pouvez utiliser votre flash principal pour éclairer le sujet et votre flash...
- Page 35 Comp Flash ou Compensation Flash: Lorsque vous utiliserez les modes Flash synchro lente ou Synchro arrière, vous devrez peut-être réduire la puissance du flash pour obtenir une image bien exposée. (Également disponible dans le menu rapide auquel vous pouvez accéder en appuyant sur la touche Fn). Correct.
- Page 36 MENU → Onglet 1 : rouge→ page 10/14 (paramètres Couleur, Balance Blanche et Traitement de l’image) Balance des blancs Vous pouvez soit caler la balance des blancs sur Auto (l’appareil photo tentera de deviner la valeur du gris neutre), soit utiliser l’un des réglages de balance des blancs prédéfinis pour différentes conditions d’éclairage, ou encore personnaliser la balance des blancs selon vos préférences ou à...
- Page 37 Régl. prior. dans AWB Permet de sélectionner la tonalité à prioriser lors de la prise de vue dans des conditions d’éclairage telles que la lumière incandescente, lorsque la balance des blancs est définie sur Auto. Standard : prend des photos avec la balance des blancs automatique ...
- Page 38 Style créatif Les styles créatifs de Sony correspondent aux simulations de films de Fujifilm. Il existe une gamme de styles allant de la couleur vive au noir et blanc. Si vous utilisez le format RAW, ces styles sont incorporés, mais vous pouvez toujours les mettre à...
- Page 39 Lumineux : pour prendre des images dans des tons clairs avec des couleurs limpides en surbrillance, convenant à la capture d’une lumière radiante. Profond : Pour prendre des images avec des couleurs profondes et denses. Pastel : Pour prendre des images avec des couleurs vives et simples, ...
- Page 40 Contraste : plus la valeur sélectionnée est élevée, plus la différence entre les ombres et les lumières est accentuée et plus l’effet sur l’image est important. Saturation : Plus la valeur sélectionnée est élevée, plus la couleur est vive.
- Page 41 Couleur partielle : crée une image qui conserve une couleur spécifique mais convertit les autres en noir et blanc. Mono contraste élevé : crée une image à contraste élevé en noir et blanc. Flou artistique : comme son nom l’indique, crée un flou artistique à la ...
- Page 42 PP1 : Exemple de réglage avec le gamma [Movie]. PP2 : Exemple de réglage avec le gamma [Still]. PP3 : Exemple de réglage de la tonalité des couleurs naturelles avec le gamma [ITU709]. PP4 : Exemple de réglage de tonalités de couleurs reproduisant celles ...
- Page 43 ITU709 : courbe gamma correspondant à ITU709. ITU709(800%) : courbe gamma pour vérifier les scènes en supposant que la prise de vue a été effectuée avec [S-Log2] ou [S-Log3]. S-Log2 : courbe gamma pour [S-Log2]. Ce réglage présuppose que ...
- Page 44 Cinema : couleurs adaptées lorsque [Gamma] est réglé sur [Cine1]. Pro : tonalités de couleurs similaires à la qualité d’image standard des appareils photo professionnels Sony (lorsque ce mode est utilisé avec le gamma ITU709). Matrice ITU709 : couleurs correspondant à la norme ITU709 (lorsque ...
- Page 45 S-Gamut3.Cine : réglage présupposant que l’image sera traitée après la prise de vue. Utilisé lorsque [Gamma] est réglé sur [S-Log3]. Ce réglage vous permet d’effectuer des prises de vue dans un espace colorimétrique qui peut facilement être converti pour les besoins du cinéma numérique.
- Page 46 Utilisez cette fonction lorsque vous colorez étroitement des couleurs différentes. La profondeur de la couleur Règle la profondeur de couleur de chaque phase de couleur. Cette fonction est plus efficace pour les couleurs chromatiques et moins efficace pour les couleurs achromatiques. Plus la valeur de réglage est élevée (positive), plus la couleur semble foncée, plus la valeur de réglage est faible (négative), plus la couleur semble claire.
- Page 47 profondes. Étant donné que chacune des 6 couleurs – R (rouge), G (vert), B (bleu), C (cyan), M (magenta), Y (jaune) – peut être ajustée individuellement, vous pouvez appliquer cette fonction à la seule couleur que vous voulez mettre en valeur. Souligner les bords de l’image (détail) Règle les éléments de [Détails].
- Page 48 Détail haute lumière : règle le niveau de [Détails] dans les zones de forte intensité. (0 à 4 ) Comme les réglages autres que [Niveau] sont assez complexes, je vous recommande de commencer par régler uniquement le réglage [Niveau].
- Page 49 MENU → Onglet 1 : rouge→ page 11 (autres paramètres Couleur, Balance des blancs et Traitement de l’image) Effet Peau Douce À utiliser si vous faîtes du portrait. Il s’agit d’une excellente fonctionnalité, car elle adoucira et lissera les tons chair de la peau (disponible uniquement lorsque la qualité...
- Page 50 MENU → Onglet 1 : rouge→ page 12/14 (paramètres d’assistance de mise au point) Loupe mise pt Lors de la mise au point manuelle ou en mode DMF, vous pouvez configurer l’appareil photo pour qu’il agrandisse une partie de l’écran afin que vous puissiez vérifier la mise au point.
- Page 51 Vous pouvez définir la durée pendant laquelle la zone agrandie doit être maintenue pendant l’assistance à la mise au point : 2 secondes, 5 secondes ou aucune limite. Personnellement j’ai choisi 2 secondes. Gross. init. m.a.pt Définit l’échelle de grossissement initiale lorsque vous zoomez sur une image en lecture.
- Page 52 Faible : Règle le niveau d’intensification sur faible. OFF : Fonction d’intensification désactivée. Note Étant donné que l’appareil reconnaît les zones nettes comme mises au point, l’effet d’intensification varie selon le sujet. Le contour des zones nettes n’est pas renforcé sur les périphériques ...
- Page 53 MENU → Onglet 1 : rouge→ page 13/14 (autres réglages de l’assistance à la mise au point) Rot. bag. mise au pt Attribue une mise au point longue distance et courte distance aux sens de rotation de la bague d’objectif à laquelle la fonction de mise au point est attribuée.
- Page 54 Droite/Gauche : Attribue une mise au point longue distance au sens de rotation des aiguilles d’une montre et une mise au point courte distance au sens de rotation inverse des aiguilles d’une montre.
- Page 55 MENU → Onglet 1 : rouge→ page 14/14 (Paramètres de détection de visage et d’assistance à la prise de vue) Sourire / Dét. visage Détecte le visage de vos sujets, règle la mise au point, l’exposition, les réglages du flash et traite l’image automatiquement. OFF : La fonction [Détection de visage] est désactivée.
- Page 56 le cadre de détection de visage devient blanc. Lorsque les yeux d’une personne sont nets et que [Mode mise au point] est réglé sur [AF ponctuel], un cadre de mise au point vert apparaît autour des yeux pendant un certain temps. Si vous avez enregistré...
- Page 57 Cadrage automatique Lorsque cette option est activée, le Sony RX10 mark 4 recadre automatiquement l’image capturée selon ses préférences. Ce qui signifie que cela réduira l’image pour une composition plus agréable. Seulement disponible pour les Jpeg, cependant, une fonctionnalité...
- Page 58 Ouf ! Ce premier post concernant le manuel d’utilisation du Sony RX10 IV est enfin terminé. Il m’a demandé plus de 20 heures de travail. J’espère qu’il permettra possesseurs matériel, « d’apprivoiser » un peu plus leur boîtier. Le prochain article concernera l’onglet n° 2 du Menu du RX10 IV.