Publicité
Liens rapides
Instructions
Manuel de
programmation du jeton
ADM In-System
Pour transférer les mises à jour du logiciel du système depuis des lecteurs USB vers les
jetons de mise à jour du logiciel Graco au moyen d'un module d'affichage avancé. Pour un
usage professionnel uniquement.
Système non homologué pour une utilisation en atmosphère explosive ou en zone dangereuse.
Instructions de sécurité
importantes
Veuillez lire tous les avertissements et toutes
les instructions de ce manuel et des manuels
du système avant d'utiliser l'équipement.
Conservez ces consignes.
3A8008A
FR
Publicité
Manuels Connexes pour Graco ADM In-System
Sommaire des Matières pour Graco ADM In-System
- Page 1 3A8008A Pour transférer les mises à jour du logiciel du système depuis des lecteurs USB vers les jetons de mise à jour du logiciel Graco au moyen d’un module d’affichage avancé. Pour un usage professionnel uniquement. Système non homologué pour une utilisation en atmosphère explosive ou en zone dangereuse.
- Page 2 Procédure de transfert de logiciel ... . 7 Informations Graco ......10...
- Page 3 Identification des composants Identification des composants . 1: Identification des composants de l’ADM – Avant et arrière Légende : Touches programmables Étiquette d’identification par numéro de pièce Définies par l’icône à l’écran à côté de la touche Interface USB programmable. Emplacement réservé...
- Page 4 Configuration Configuration REMARQUE : les lettres entre parenthèses correspondent ici aux légendes de la Figure 1, à la page 3. 1. Positionnez l’ADM de sorte à l’orienter vers le bas sur une surface plane et retirez le couvercle d’accès au jeton (L) comme illustré à la Figure 2. .
- Page 5 3. Accédez à la mise à jour du logiciel de votre choix. 4. Enregistrez le fichier de mise à jour du logiciel GTI ou GMI dans le dossier \GRACO\SOFTWARE\ sur le lecteur USB. . 4 : Écran du logiciel du système REMARQUE : pour créer ce dossier automatiquement...
- Page 6 Fonctionnement Détails du logiciel Comme illustré à la Figure 6, la croix rouge indique Pour visualiser les détails du logiciel pour chaque module, qu’une différence de logiciels a été détectée. appuyez sur la touche programmable (A) à côté de l’icône à...
- Page 7 Fonctionnement Procédure de transfert de logiciel REMARQUE : si l’alimentation est enclenchée lorsqu’un jeton est présent, le système va tenter de charger le logiciel actuellement chargé sur le jeton. Si vous insérez Appuyez sur la touche programmable (A) à côté de l’icône un jeton qui contient un ancien logiciel, n’enclenchez pas l’alimentation au risque de charger par inadvertance à...
- Page 8 Fonctionnement REMARQUE : le message suivant s’affiche si aucun REMARQUE : la progression de la copie de la mise à fichier de logiciel compatible n’est trouvé sur le lecteur jour du logiciel sur le jeton est illustrée à l’écran indiqué USB : à...
- Page 9 Consultez le manuel 3A1244 pour obtenir des instructions étape par étape sur la mise à jour de la version du logiciel des modules Graco Control Architecture. Voir la section Manuels connexes à la page 2. REMARQUE : le système doit être réinitialisé...
- Page 10 Tous les textes et illustrations contenus dans ce document reflètent les dernières informations disponibles concernant le produit au moment de la publication. Graco se réserve le droit de procéder à tout moment, sans préavis, à des modifications. This manual contains French. MM 3A6321 Siège social de Graco : Minneapolis...