À propos de ce manuel
Lisez attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d'utilisation
avant utilisation.
Conservez ces instructions pour une consul-
tation ultérieure. Lorsque l'appareil est ven-
du ou donné à quelqu'un d'autre, le manuel
d'instructions doit être fourni au nouveau
propriétaire/utilisateur du produit.
Avertissement général
DANGER !
Les enfants doivent utiliser l'appareil unique-
ment sous la surveillance d'un adulte. Gar-
dez les matériaux d'emballage, comme les
sacs en plastique et les élastiques, hors de
la portée des enfants, car ces matériaux
présentent un risque d'étouffement.
Ne pas exposer l'appareil à des tempéra-
tures élevées. Utilisez uniquement les piles
recommandées. Ne pas court-circuiter l'ap-
pareil ou les piles, ni les jeter au feu. Une
chaleur excessive ou une mauvaise manip-
ulation pourrait provoquer un court-circuit,
un incendie ou une explosion.
RISQUE D'INCENDIE !
Ne placez pas l'appareil, en particulier les
lentilles, en plein soleil. La concentration de
la lumière pourrait provoquer un incendie.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE !
Cet appareil contient des composants élec-
troniques qui fonctionnent via une source
d'alimentation (piles). Les enfants doivent
utiliser l'appareil uniquement sous la sur-
veillance d'un adulte. Utilisez uniquement
l'appareil tel que décrit dans le manuel ; si-
non, vous risquez un choc électrique.
RISQUE DE BRÛLURE CHIMIQUE !
L'acide de batterie qui fuit peut entraîner
des brûlures chimiques. Évitez tout contact
de l'acide de batterie avec la peau, les yeux
et les muqueuses. En cas de contact, rincez
immédiatement la zone affectée avec beau-
coup d'eau et consultez un médecin.
REMARQUE !
Ne démontez pas l'appareil. En cas de dé-
faut, contactez votre revendeur. Le reven-
deur contactera le centre de service et
pourra envoyer l'appareil pour réparation, si
nécessaire.
Utilisez
uniquement
mandées. Remplacez toujours les piles
faibles ou épuisées par un nouvel ensem-
ble complet de piles entièrement chargées.
N'utilisez pas de piles de marques ou de
capacités différentes. Retirez les piles de
l'appareil s'il n'a pas été utilisé pendant une
longue période.
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE !
Le dispositif de vision nocturne est destiné
uniquement à un usage privé. Veuillez re-
specter la vie privée des autres. Ne l'utilisez
pas pour observer des appartements, par
exemple.
2
les
piles
recom-