Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fitbit Ace
Sommaire des Matières pour Fitbit Ace
- Page 1 Manuel utilisateur Version 1.5...
- Page 3 Contenu de la boîte ........................5 Configurer Ace .......................... 6 Chargement de votre coach électronique ................6 Affichage de vos données dans l’application Fitbit ............7 Porter Ace ............................7 Port du coach électronique ....................8 Main dominante .......................... 8 Conseils pour l'entretien et le port ..................
- Page 4 Technologie sans fil ........................19 Informations tactiles ........................19 Mémoire ............................19 Écran ..............................20 Taille des bracelets ........................20 Conditions ambiantes ......................... 21 En savoir plus ..........................21 Politique de retour et garantie ....................21 Regulatory and Safety Notices ..................22 USA: Federal Communications Commission (FCC) statement .........
- Page 5 Commencer Bienvenue dans Fitbit Ace, le bracelet résistant aux éclaboussures conçu pour les enfants de 8 ans et plus, qui compte les pas, les minutes d'activité et le sommeil et récompense les enfants quand les objectifs sont atteints. Prenez un moment pour consulter nos informations exhaustives sur la sécurité à...
- Page 6 Configurer Ace Installez l’application Fitbit sur la tablette ou le téléphone principal que votre enfant utilisera avec Ace. Ouvrez l'application Fitbit et suivez les instructions de l'article d'aide correspondant pour configurer votre appareil. Pour configurer un compte, vous devez entrer des informations telles que la taille et l'âge de votre enfant pour permettre de calculer son activité.
- Page 7 Porter Ace Placez Ace autour de votre poignet. Le haut du coach électronique est le côté où se situe le port de charge. Il doit se trouver à l'extérieur ou sur le dessus de votre poignet. Si vous avez acheté un bracelet interchangeable, vous trouverez des instructions dans le document «...
- Page 8 Port du coach électronique Portez Ace à une largeur de doigt au-dessus de l’os de votre poignet. Main dominante Pour plus d’exactitude, vous devez indiquer si vous portez Ace sur votre main dominante ou non dominante. Votre main dominante est celle que vous utilisez pour écrire et manger.
- Page 9 Fitbit. Changer le bracelet Ace est fournie avec un bracelet taille XS attaché et un bracelet inférieur taille L en supplément, placé dans la boîte. Les bracelets supérieur et inférieur peuvent être remplacés par des bracelets interchangeables, vendus séparément sur fitbit.com.
- Page 10 4. Recommencez de l'autre côté. Si vous ne parvenez pas à retirer le bracelet ou s'il semble bloqué, faites de petits mouvements d'avant en arrière avec le bracelet pour le débloquer. Mettre en place un nouveau bracelet Avant d'attacher un nouveau bracelet, repérez d'abord les parties supérieures et inférieures de celui-ci.
- Page 11 Tapotez sur l'écran pour faire défiler vos statistiques. L’écran de la montre Ace s’éteint lorsque vous ne l’utilisez pas. Il se rallumera automatiquement si vous tournez votre poignet ou si vous tapotez deux fois là où l'écran rencontre le bracelet.
- Page 12 Activité et bien-être Ace surveille en permanence plusieurs statistiques dès que vous le portez. Les données se synchronisent automatiquement à l'application Fitbit tout au long de la journée. Suivre vos stats À partir de l'affichage heure et statistiques, faites glisser votre doigt vers le haut pour voir vos statistiques quotidiennes, y compris : •...
- Page 13 à la page 12. Suivi des activités par heure Ace vous aide à rester actif toute la journée en suivant votre temps d’immobilité et en vous rappelant de bouger. Les rappels vous encouragent à marcher au moins 250 pas chaque heure. Vous avez une vibration et un rappel sur votre écran 10 minutes avant la fin de l’heure si vous...
- Page 14 Définir une alarme Ace peut vibrer en douceur pour vous réveiller ou vous alerter. Définissez et supprimez les alarmes dans l'application Fitbit Lorsqu'une alarme se déclenche, tapotez deux fois sur le coach électronique pour l'arrêter. Pour plus d'informations, lisez notre article d'aide...
- Page 15 Notifications à partir de votre téléphone Ace peut afficher les alertes appel de votre téléphone pour vous tenir informé(e). Gardez votre coach électronique à moins de neuf mètres de votre téléphone pour recevoir des notifications. Configuration des notifications Vérifiez que la fonction Bluetooth de votre téléphone est activée et que votre téléphone peut recevoir des notifications (souvent dans Paramètres >...
- Page 16 2. Tapotez sur l'onglet Galerie Horloges. 3. Naviguez dans les différents affichages heure et statistiques disponibles. Tapotez sur un affichage heure et statistiques pour afficher une vue détaillée. 4. Tapotez sur Installer pour ajouter le clock face à votre Ace.
- Page 17 Ace et dans l'application Fitbit jusqu'à ce qu'elle soit terminée. Pendant la mise à jour, conservez votre coach électronique et votre téléphone proches l'un de l'autre. La mise à jour de votre Ace prend plusieurs minutes et sollicite beaucoup la batterie. Nous vous recommandons de brancher votre coach électronique dans le chargeur avant de lancer la mise à...
- Page 18 Redémarrer votre ace Si vous ne parvenez pas à synchroniser votre Ace, à consulter vos statistiques ou si votre coach électronique ne répond pas, redémarrez votre appareil : 1. Branchez le câble de charge dans le port USB d'un ordinateur ou dans un chargeur mural USB certifié...
- Page 19 Le bracelet de votre Ace est constitué d'un matériau élastomère flexible et durable similaire à celui utilisé pour de nombreuses montres de sport. Le fermoir et le boîtier de l'Ace sont en acier inoxydable de qualité chirurgicale. L'inox contient des traces de nickel pouvant entraîner une réaction allergique chez les personnes sensibles à...
- Page 20 Statistiques minute par minute Données de sommeil Totaux récapitulatifs Écran Ace est doté d’un écran OLED. Taille des bracelets Les tailles de bracelet sont affichées ci-dessous. Remarque : la taille des bracelets interchangeables achetés séparément peut légèrement varier. Bracelet Il correspond à un poignet de 125 à 155 mm (5 à 6,1 pouces) de supplémentaire...
- Page 21 (30 000 pi) maximale En savoir plus Pour en savoir plus sur votre coach électronique, rendez-vous sur help.fitbit.com. Politique de retour et garantie Des informations sur la garantie et la politique de retour de fitbit.com sont disponibles sur notre site Web.
- Page 22 Regulatory and Safety Notices Notice to the User: Regulatory content for certain regions can also be viewed on your device. To view the content: Settings About Regulatory Info USA: Federal Communications Commission (FCC) statement FCC ID: XRAFB406 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1.
- Page 23 This device meets the FCC and IC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. Canada: Industry Canada (IC) statement Model/Modèle FB406 IC: 8542A-FB406 This device meets the IC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. Cet appareil est conforme aux conditions de la IC en matière de RF dans des environnements publics ou incontrôlée IC Notice to Users English/French in accordance with current issue of RSS GEN: This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s).
- Page 24 Declaración UE de Conformidad simplificada Por la presente, Fitbit LLC declara que el tipo de dispositivo de radio Modelo FB406 cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.fitbit.com/safety...
- Page 25 Australia and New Zealand R-NZ China 部件名称 有毒和危险品 铅 水银 镉 六价铬 多溴化苯 多溴化二 Ace Model FB406 苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 表带和表扣 电子 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制 O = 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572规定的限量要求以下 X = 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572规定的限量要求...
- Page 26 Japan 201-152821 208-190026 Philippines Type Accepted No: ESD-1612272C Singapore Complies with IMDA Standards DA107950 South Africa Model FB406...
- Page 27 TA-2015/2353 South Korea 클래스 B 장치 (가정 사용을위한 방송 통신 기기) : EMC 등록 주로 가정용 (B 급)으로하고, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 얻을이 장치. 2402 MHz-2480 MHz -. 사용 주파수 (Used frequency): -. 채널수 (The number of channels): -7.4dBi -.
- Page 28 Fitbit, Inc. 4) 회사 이름 Company Name : 제조업 자 Manufacturer: Fitbit, Inc. / 중국(China) 201_ 6) 제조 일자 Manufactured Date: Taiwan CCAJ15LP6230T1 注意！ 依據 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻 率、加大功率或變更原設計之特性及功能 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用， 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Translation: Low power warning: According to the management method of low power radio wave radiating motor.
- Page 29 exists. The foregoing legal communication refers to the wireless telecommunication operated according to the telecommunications laws and regulations. The low power frequency electric machinery should be able to tolerate the interference of the electric wave radiation electric machineries and equipment for legal communications or industrial and scientific applications.
- Page 30 © 2023 Fitbit LLC. Tous droits réservés. Fitbit et le logo Fitbit sont des marques de commerce et/ou des marques déposées de Fitbit aux États-Unis et dans d'autres pays. Une liste plus complète des marques de commerce Fitbit est disponible sur la page relative à la liste des marques de commerce Fitbit.