Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Prusa Research MK4S
Sommaire des Matières pour Prusa Research MK4S
- Page 1 MANUEL D‘IMPRESSION 3D POUR L‘IMPRIMANTE 3D ORIGINAL PRUSA MK4S...
- Page 2 JOSEF PRUSA®, PRUSA RESEARCH®, PRUSA POLYMERS®, PRUSA ORANGE®, ORIGINAL PRUSA®, PRUSA 3D® et PRUSAMENT® sont des marques déposées de Prusa Development a.s. utilisées par Prusa Research a.s. sous licence de Prusa Development a.s. | JOSEF PRUSA, ORIGINAL PRUSA et PRUSAMENT sont des marques déposées (ou des marques en cours de dépose) de Prusa Development a.s.
- Page 3 A propos de l'auteur Josef Průša (*23/02/1990) s'est intéressé à l'impression 3D lorsqu'il a commencé ses études à l'Université d'économie en 2009 - cela a commencé comme un passe-temps, une nouvelle technologie ouverte aux modifications et améliorations. Le passe-temps est rapidement devenu sa passion, et Josef est devenu l'un des principaux développeurs du projet international open-source (tous les travaux sont disponibles gratuitement pour n'importe quelle utilisation) RepRap d'Adrian Bowyer.
- Page 4 2. Déballage et contenu de l'emballage ......................2.1. Comment déplacer l'imprimante ......................2.2. Contenu de l'Emballage et Accessoires ..................3. Présentation de l'Original Prusa MK4S et glossaire ................ 3.1. Connexion et déconnexion du câble d'alimentation ..............3.2. Écrans d'erreur ............................
- Page 5 6.5.6. Impression d'objets plus grands que le volume d'impression ......... 6.5.7. Impression d'objets multicolores (sans MMU3) ............6.5.8. Découpage et Exportation ....................... 7. Guide des matériaux ............................7.1. PLA .................................. 7.2. PETG ................................7.3. ASA (ABS) ..............................7.4. PC (polycarbonate) et PC Blend ......................
- Page 6 également sur l'emballage. Le numéro de série du produit Original Prusa MK3.9S se trouve sur la plaque signalétique incluse dans le kit de mise à niveau, qui doit être fixée au cadre de l'imprimante. Les Original Prusa MK4S et Original Prusa MK3.9S sont des appareils destinés à...
- Page 7 Informations de garantie de l'Original Prusa MK4S / Original Prusa MK3.9S Les pièces de l'imprimante 3D Original Prusa MK4 sont couvertes par une garantie de 24 mois pour les clients finaux dans l'UE, et de 12 mois pour les clients professionnels et les clients finaux dans le reste du monde. Les consommables et les pièces d'usure sont exclus de cette garantie.
- Page 8 Ne déconnectez jamais, en aucun cas, les composants électriques lorsque l'imprimante Original Prusa MK4S est allumée - cela inclut la déconnexion du Nextruder de la carte mère, la déconnexion du plateau chauffant, la déconnexion de l'écran LCD, etc.
- Page 9 Risque Mécanique Les pièces mécaniques en mouvement de l'imprimante peuvent provoquer des blessures. N'interférez jamais avec les composants internes de l'imprimante lorsqu'elle est connectée à l'alimentation ou en fonctionnement - risque de blessure par des pièces mécaniques ou de choc électrique. Empêchez les personnes non autorisées, y compris les enfants, de manipuler l’imprimante, même lorsqu’elle n’imprime pas.
- Page 10 1. Introduction Merci d'avoir acheté l'imprimante 3D Original Prusa MK4S de Prusa Research ! Votre soutien nous permet d'investir dans le développement d'imprimantes 3D et d'autres produits d'impression 3D, tels que PrusaSlicer, notre incroyable logiciel de découpage. Nous avons également notre propre gamme interne de résines et de filaments (Prusament), exploitons...
- Page 11 Si vous avez acheté l'imprimante en tant que modèle entièrement assemblé, retirez simplement l'insert en mousse supérieur de la boîte. Trouvez un bon endroit pour la MK4S. Vous avez besoin d'au moins 520 × 520 mm d'espace pour que l'imprimante fonctionne. Gardez à l'esprit que le plateau chauffant se déplace d'avant en arrière pendant l'impression et les câbles ne doivent pas...
- Page 12 2.2. Contenu de l'Emballage et Accessoires L'emballage de votre imprimante Original Prusa MK4S comprend : Documentation Une clé USB avec des impressions d'exemple (G-codes) Ensemble d'outils de la MK4S Clé universelle Clé 13-16 Tournevis cruciforme Pince à bec Clés Allen et torx Lingette imbibée d'alcool (pour la calibration initiale), aiguille d'acupuncture...
- Page 13 3. Présentation de l'Original Prusa MK4S et glossaire Bobine de filament - L'Original Prusa MK4S est compatible avec les filaments de 1,75 mm. Cadre Axe Z - vertical, composé de tiges filetées et lisses, déplace le Nextruder de haut en bas.
- Page 14 Point d'insertion du filament (par le haut) - la MK4S est compatible avec les filaments de 1,75 mm. Verrouillage de l'Idler (pivotant) - basculez vers le haut pour déverrouiller la porte de l'Idler. Idler - maintient la pression sur le brin de filament qui est déplacé plus loin dans l'extrudeur par l'engrenage de l'extrudeur Réducteur planétaire et moteur d'extrudeur.
- Page 15 3.1. Connexion et déconnexion du câble d'alimentation Tirez toujours sur le connecteur, ne tirez pas sur le câble lui-même ! Une manipulation incorrecte peut endommager le connecteur ou le câble. Le port d'alimentation est situé à l'arrière de l'imprimante. Avant de brancher ou de débrancher le câble, éteignez l'imprimante à...
- Page 16 4. Votre Première Impression Pour que votre imprimante soit opérationnelle, veuillez prêter attention aux informations des chapitres suivants. Nous passerons en revue les bases ensemble - vous imprimerez en un rien de temps ! Dans ce chapitre, vous apprendrez à : Contrôler l'imprimante Préparer la plaque d'impression pour la première impression Effectuer la calibration initiale...
- Page 17 L'Original Prusa MK4S est livrée en standard avec une plaque d'impression PEI lisse double face. Si vous avez un type différent, nous vous recommandons d'étudier attentivement comment traiter correctement la surface dans le chapitre Maintenance régulière.
- Page 18 La plaque d'impression doit être installée sur l'imprimante avant la calibration !!! Lorsque vous allumez l'Original Prusa MK4S pour la première fois, le Selftest (Assistant de calibration) se lancera. L'assistant vous guidera tout au long de la calibration initiale et de tous les tests nécessaires pour démarrer l'impression.
- Page 19 4.4. Exécution du Selftest Pendant le Selftest de l'imprimante, ne manipulez pas ou ne touchez pas l'imprimante à moins que la calibration ne vous le demande. Si l'imprimante est placée sur une surface instable ou s'il y a une autre imprimante 3D en marche à côté, cela peut affecter négativement la précision de la calibration.
- Page 20 4.5. Insertion (Chargement) du filament Tout d'abord, préparez une bobine de filament - nous vous recommandons fortement d'utiliser du PLA car il est facile à utiliser. Prenez la bobine, assurez-vous que l'extrémité du filament est correctement fixée et placez la bobine sur le support de bobine au-dessus du cadre de l'imprimante.
- Page 21 L'imprimante se souvient du filament inséré dans l'imprimante, même lorsqu'elle est éteinte. Le type de filament est affiché dans la partie inférieure du menu LCD. Pour l'étape suivante (Lancement de la première impression), laissez le filament inséré dans l'imprimante. Si pour une raison quelconque vous devez changer le filament, la procédure est décrite à...
- Page 22 4.6. Déchargement (Retrait) du Filament Sélectionnez le Menu LCD - Filament - Décharger le Filament L'imprimante préchauffera automatiquement. Dès qu'elle atteint la bonne température, le filament sera déchargé de l'extrudeur en quelques secondes. Une fois que l'extrudeur arrête de décharger le filament, retirez-le manuellement de l'extrudeur.
- Page 23 4.7. Lancement de la première impression Si vous ne l'avez pas déjà fait, nettoyez la plaque d'impression avec la lingette fournie saturée d'alcool isopropylique ou vaporisez un peu d'alcool isopropylique sur la plaque et essuyez-la avec une serviette en papier. Veuillez noter que la lingette fournie a une utilisation limitée car l'IPA s'évapore rapidement.
- Page 24 Observez attentivement la qualité de la première couche. L'Original Prusa MK4S est équipée de la technologie très précise des capteurs de force, qui mesure la distance entre la buse et le plateau avec une précision parfaite. Cependant, il peut arriver qu'en raison, par exemple, de traces de graisse, l'impression ne tienne pas bien.
- Page 25 4.8. Retrait d'un objet imprimé sur la Plaque d'impression Une fois la tâche d'impression terminée, attendez que la plaque d'impression refroidisse. La plaque d'impression et le plateau chauffant peuvent dépasser 100 °C, selon les réglages - le contact avec une peau non protégée peut provoquer des brûlures, alors vérifiez la température du plateau chauffant sur le pied de page de l'écran LCD ! Selon le type de matériau, il peut arriver que l'impression se sépare automatiquement de la plaque d'impression après refroidissement.
- Page 26 4.10. Dépannage de la première impression La calibration et la configuration de pré-impression de l'Original Prusa MK4S sont entièrement automatisées - le filament est automatiquement inséré, les axes vérifiés et la première couche mesurée avec précision. Si un problème d'impression se produit, il tombe généralement dans l'un des scénarios suivants :...
- Page 27 4.10.3. La buse se déplace trop haut/bas, ou extrude du plastique en dehors de la zone d'impression Solution : Assurez-vous que la plaque d'impression est correctement installée et que rien ne bloque les axes X/Y/Z. Si la plaque d'impression n'est pas installée correctement (par exemple, elle n'est pas alignée avec le plateau chauffant), cela peut entraîner divers problèmes d'impression.
- Page 28 Si vous avez construit l'imprimante à l'aide du kit d'assemblage, il est possible que vous ayez trop serré les vis sur le dessus de l'extrudeur et que l'idler soit si serré que le filament ne passe pas à travers. Ouvrez l'idler sur le côté de l'extrudeur et vérifiez que le filament peut atteindre l'engrenage.
- Page 29 4.11. Mise à jour du Firmware L'Original Prusa MK4S est prête à imprimer une fois assemblé et sous tension. Pour vous assurer que vous disposez de la version la plus récente du firmware avec les dernières fonctionnalités et paramètres, nous vous recommandons de consulter prusa3d.com/drivers.
- Page 30 4.12. Modèles d'Exemple La clé USB fournie avec votre imprimante 3D Original Prusa MK4S contient un certain nombre de fichiers d'exemple (G-codes). Nous vous recommandons de les conserver sur la clé USB. Ces fichiers ont été préparés (découpés) et soigneusement testés par nos soins. Si vous rencontrez des problèmes de qualité...
- Page 31 5. Guide de l'utilisateur avancé Cette partie du manuel couvre tout ce que vous devez savoir une fois que vous avez réussi à imprimer votre premier d'objet d'exemple. Connexion réseau, impression de vos propres modèles, découpe - tout cela (et plus) est couvert dans les pages suivantes. 5.1.
- Page 32 L'Original Prusa MK4S peut être connectée à un réseau local (LAN/Wi-Fi), ce qui vous permet d'avoir un aperçu des différentes fonctions de l'imprimante via l'interface web appelée Prusa Connect.
- Page 33 Fichier d'installation avec les informations d'identification du réseau Pour connecter l'imprimante à un réseau sans fil, via le fichier d'informations d'identification, accédez au menu Réseau et sélectionnez Wi-Fi et recherchez l'option de menu Charger les informations d'identification à partir d'un fichier. Lancez PrusaSlicer 2.8.0 ou une version ultérieure.
- Page 34 Mode Furtif dans Réglages -> Mode Furtif. 5.6. Input Shaper et Pressure Advance L'Original Prusa MK4S utilise les fonctionnalités d'Input Shaper et de Pressure Advance, lui permettant d'imprimer plus rapidement et avec une meilleure qualité, réduisant ainsi le ringing, les dépassements et les problèmes d'extrusion de filament irrégulière.
- Page 35 Cependant, pour certains projets, une buse d'un diamètre différent peut être plus appropriée. L'Original Prusa MK4S utilise des buses spéciales avec un guide de filament en métal, ce qui les rend faciles à changer et très fiables. Nous proposons une large gamme de buses de différents diamètres sur notre boutique en ligne, allant de buses de 0,25 mm à...
- Page 36 5.8. Multi-Material Upgrade 3 La MK4S est entièrement compatible avec la dernière génération de notre module complémentaire Multi-Material Upgrade 3 ou MMU3 en abrégé. Le MMU3 élargit considérablement vos possibilités d'impression 3D en vous donnant la possibilité d'imprimer jusqu'à 5 couleurs en même temps. Cependant, vous pouvez également mélanger différents matériaux, par exemple des filaments standard (PLA) avec des filaments hydrosolubles.
- Page 37 ! Briser le sceau est irréversible et n'est recommandé qu'aux utilisateurs très expérimentés. La rupture du sceau sur la carte mère de la Prusa MK4S est IRRÉVERSIBLE et entraîne l'ANNULATION DE LA GARANTIE SUR LES PIÈCES ÉLECTRONIQUES DE L'IMPRIMANTE.
- Page 38 6. Impression de vos propres modèles Votre Original Prusa MK4S devrait maintenant être entièrement calibrée et la première impression a été un succès. Et maintenant, vous voulez imprimer votre propre modèle - que ce soit quelque chose que vous avez déjà modélisé ou quelque chose que vous avez téléchargé sur Internet.
- Page 39 L'un des meilleurs endroits pour les modèles 3D gratuits est Printables.com, une grande bibliothèque en ligne pleine de modèles 3D de haute qualité gérée par Prusa Research. Son objectif principal est de rassembler une large communauté de designers, de créateurs et de passionnés d'impression 3D - quelle que soit la marque d'imprimante 3D qu'ils préfèrent.
- Page 40 Tinkercad se concentre principalement sur la création de pièces (mécaniques) moins détaillées et plus grandes, idéales pour l'impression FFF/FDM. Votre MK4S n'aura aucun problème à les imprimer. Un autre outil populaire est Autodesk Fusion 360 (www.autodesk.com/products/fusion-360) pour PC, Mac et iPad.
- Page 41 Hauteur de couche variable Peinture de couleur Divers paramètres d'impression Grâce à la solide communauté et à une équipe de développeurs dévoués de Prusa Research, PrusaSlicer évolue constamment avec de nouvelles fonctionnalités et améliorations basées sur les commentaires de la communauté.
- Page 42 6.5. Explication de l'interface de PrusaSlicer Ouvre les réglages détaillés d'Impression, du Filament et de l'Imprimante Le bouton Ajouter permet d'importer un modèle 3D dans la scène Les boutons Supprimer et Tout Supprimer suppriment le(s) modèle(s) de PrusaSlicer Basculer entre les modes Simple / Avancé / Expert Réglages de vitesse et de qualité...
- Page 43 Imprimante à droite (n°6 dans l'aperçu de PrusaSlicer à la page précédente). Si vous ne voyez pas l'Original Prusa MK4S dans la liste, vous devez l'ajouter soit en utilisant l'élément de menu Ajouter une imprimante-Ajouter des préréglages (dans le même menu), ou en utilisant Configuration - Assistant de configuration à...
- Page 44 6.5.2. Utilisation des Supports Les Supports sont des structures imprimées ressemblant à des échafaudages. Ils sont utilisés pour l'impression d'objets complexes. Après l'impression, ils peuvent être facilement séparés de la sortie. Vous pouvez trouver un grand nombre d'objets qui peuvent être imprimés sans support - placez- les simplement dans la bonne orientation sur le plateau, découpez-les et vous pouvez imprimer.
- Page 45 Le modèle de supports par défaut fonctionne généralement correctement, mais si vous devez modifier les endroits où les supports seront générés, accédez simplement à l'onglet Réglages d'impression et sélectionnez Supports. Cochez la case Générer des supports. Le Seuil de surplomb vous permet de définir l'angle minimum pour l'impression de supports. Mettre la valeur à...
- Page 46 6.5.4. Remplissage Un autre paramètre qui affecte les propriétés de l'objet imprimé est le Remplissage. Il affecte la vitesse d'impression, la résistance et l'apparence de l'objet. Les objets imprimés avec la méthode FFF/FDM n'ont généralement pas une densité de 100%. Au lieu de cela, ils contiennent une certaine structure géométrique à...
- Page 47 6.5.6. Impression d'objets plus grands que le volume d'impression L'imprimante Original Prusa MK4S a un volume d'impression de 250 × 210 × 220 mm. Si cela ne suffit pas pour votre projet, vous pouvez utiliser les outils intégrés de PrusaSlicer pour trouver une solution.
- Page 48 6.5.7. Impression d'objets multicolores (sans MMU3) Si vous souhaitez avoir une impression avec des couches de différentes couleurs, cela peut être facilement configuré directement dans PrusaSlicer - suivez les instructions ci-dessous. Passez à la vue des couches (Aperçu) à l'aide du bouton dans le coin inférieur gauche. Utilisez le curseur de droite pour sélectionner la couche dont vous souhaitez modifier la couleur.
- Page 49 6.5.8. Découpage et Exportation L'une des phases les plus importantes du processus de découpage est la vérification finale de l'objet découpé dans l'aperçu. En utilisant le curseur sur la droite, vous pouvez vérifier toutes les couches d'impression de l'objet une par une. Cela vous aidera à identifier les endroits problématiques - par exemple, si la base de l'objet ne colle pas bien au plateau ou si certaines des parties manquent de supports et sont "suspendues dans les airs".
- Page 50 L'imprimante 3D Original Prusa MK4S est compatible avec presque tous les filaments disponibles. Chaque matériau peut différer non seulement par leur couleur, mais aussi par leurs propriétés mécaniques et optiques, ou même par leur difficulté d'impression.
- Page 51 7.2. PETG Le PETG est l'un des matériaux les plus populaires pour l'impression 3D. C'est un excellent choix pour les pièces qui seront soumises à des contraintes mécaniques. Comparé au PLA, il a une résistance à la température plus élevée, il est plus flexible et moins cassant. Grâce à sa faible dilatation thermique, il tient bien au plateau et ne se déforme pas.
- Page 52 7.3. ASA (ABS) L'ASA et l'ABS sont des matériaux très similaires. À certains égards, l'ASA est meilleur que l'ABS. L'ASA est stable aux UV par rapport à l'ABS et rétrécit légèrement moins lors de l'impression. En ce qui concerne le post-traitement, ABS et ASA peuvent être similaires, mais ce dernier est actuellement plus populaire, nous nous concentrerons donc principalement dessus.
- Page 53 7.4. PC (polycarbonate) et PC Blend Le polycarbonate (PC) est un matériau technique doté d'une excellente résistance, résistance à la traction et résistance aux températures élevées. Il est cependant assez exigeant à imprimer, ce qui le rend principalement adapté aux utilisateurs avancés. Cela ne s'applique bien sûr pas à notre Prusament PC Blend, qui est beaucoup plus facile à...
- Page 54 7.5. PVB Le butyral de polyvinyle (PVB) est un matériau qui peut être facilement lissé avec de l'alcool isopropylique (IPA). Les impressions, lorsqu'elles sont correctement configurées, sont claires et transparentes, ce qui fait du PVB un matériau approprié pour l'impression de vases, d'abat-jour et d'autres modèles décoratifs.
- Page 55 7.6. Matériaux flexibles Les filaments flexibles sont généralement des matériaux très résistants et élastiques. Dans de nombreux cas, le plastique dur classique (PLA, PETG) peut ne pas être idéal voire totalement inadapté pour certains modèles. Que vous imprimiez une coque de téléphone, un boîtier pour une caméra d'action ou même des roues pour une voiture RC, il est préférable d'utiliser un matériau souple.
- Page 56 7.7. PA (Polyamide) / PA11CF Le polyamide (également connu sous le nom de nylon) est un matériau polyvalent connu pour sa durabilité et est couramment utilisé pour l'impression 3D de modèles spéciaux en raison de sa grande difficulté d'impression (non applicable au PA11CF) et de ses coûts plus élevés. Il existe plusieurs types de polyamide, qui diffèrent par des propriétés telles que la résistance à...
- Page 57 à papier (bâton de colle Kores/Uhu / PVA) doit être appliquée. 8. Maintenance régulière L'Original Prusa MK4S a été conçue dès le départ comme une véritable "bête de la somme" de l'impression. Malgré sa grande fiabilité, il s'agit toujours d'un appareil dont les composants mécaniques nécessitent un entretien plus ou moins régulier.
- Page 58 Les consommables tels que les plaques d'impression ne sont pas couverts par notre garantie, sauf s'ils arrivent endommagés ou mal fabriqués. Les plaques d'impression sont des consommables et la garantie ne s'applique qu'aux défauts qui apparaissent immédiatement après le déballage. Toutes les plaques d'impression originales réalisées chez Prusa Research sont recto-verso.
- Page 59 8.1.1. Plaque d'impression TEXTURÉE double face Surface résistante aux dommages et aux rayures La texture sur la surface de la plaque est transférée sur la face inférieure de l'objet imprimé Calibration simplifiée de l'axe Z Le FLEX ne nécessite pas d'application de colle (Bâton de colle Kores/Uhu / PVA) sur le plateau d'impression Une fois la plaque d'impression refroidie, l'impression se détache généralement d'elle-même Les impressions en PLA avec une petite zone de contact peuvent nécessiter une bordure...
- Page 60 8.1.3. Plaque d'impression SATINÉE double-face Convient pour le PLA et le PETG Texture douce sur la face inférieure de l'impression Utilisez uniquement de l'alcool isopropylique de qualité (90+ %) pour nettoyer Le FLEX nécessite l'utilisation d'une couche de séparation de colle (bâton de colle Kores/Uhu / PVA) sur la plaque d'impression Large gamme de matériaux pris en charge, y compris des matériaux avancés tels que PC Blend et autres...
- Page 61 Nettoyez le plus possible, puis tournez la molette (Menu LCD - Contrôle - Axe) et continuez. Avertissement : N'ouvrez jamais, en aucun cas, le réducteur lui-même, sauf si vous disposez de l'outil d'alignement du réducteur fourni avec le kit d'assemblage de la MK4S. Il n'est pas nécessaire d'ouvrir le couvercle du réducteur.
- Page 62 8.8. Nettoyage de la buse Ne touchez pas la buse pendant cette procédure - elle est chaude et vous risquez de vous brûler ! Pour mieux accéder à l'extrudeur pendant le nettoyage, montez l'extrudeur en haut de l'axe Z dans le menu LCD - Contrôle - Mouvement - Axe Z. 8.8.1.
- Page 63 9. FAQ - Foire aux questions et dépannage de base En cas de panne critique, l'Original Prusa MK4S peut afficher un écran d'erreur avec de brèves instructions sur la marche à suivre. Cet écran contient un lien vers un article détaillé sur notre Base de Connaissances à...
- Page 64 (par exemple, des vis trop longues à l'arrière du Z-carriage) - cela ne se produit pas sur une MK4S assemblé en usine, mais si vous avez assemblé la MK4S en kit , il est possible qu'il y ait un problème d'assemblage.
- Page 65 En raison de la longueur des articles, il n'est pas possible d'inclure des guides de dépannage détaillés dans ce manuel. Cependant, l'Original Prusa MK4S affichera un écran d'erreur avec une courte recommandation sur la marche à suivre en cas de problème. Cet écran contiendra également un lien vers un article détaillé...
- Page 66 IMPRIMEZ ET PARTAGEZ ! REJOIGNEZ NOTRE COMMUNAUTÉ ! Téléchargez gratuitement des modèles 3D printables.com et participez à des concours de design ! Suivez-nous pour des conseils, des guides, des vidéos inspirantes et des impressions 3D incroyables !