1.
Introduction
Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à l'installation et à l'utilisation du
transpalette manuel. Certains travaux d'entretien doivent être effectuées uniquement par des
techniciens professionnels.
Si vous avez besoin de ces informations et des étapes de l'entretien, veuillez contacter votre
revendeur.
Le manuel contient également quelques instructions de sécurité afin de garantir un
environnement de travail sûr.
Ceci est un transpalette manuel conçu pour le levage et le transport de (quarts de) palettes (ou
de rouleaux) sur des surfaces dures et planes (sauf le transpalette tout terrain). Il peut à la fois
soulever des palettes à planches ouvertes ou transversales (ou des rouleaux). La température
ambiante appropriée est de 5 à 40 °C (acier inoxydable jusqu'à -38 °C).
Si le transpalette est utilisé pendant une période prolongée à une température ambiante
inférieure à 5 °C, dans un entrepôt frigorifique ou dans des conditions extrêmes avec des
changements de température et d'humidité, vous devez contacter votre revendeur et obtenir
l'autorisation du fabricant.
Veuillez lire attentivement ces instructions et prendre en compte les mesures de sécurité
avant d'utiliser ce produit. L'opérateur et toutes les personnes qui entrent en contact avec
l'équipement doivent lire le manuel attentivement et régulièrement et y avoir accès à tout
moment.
Conservez ce manuel d'utilisation près de l'équipement et dans un endroit sûr pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
Contactez votre revendeur pour toute autre question ou problème que vous pourriez avoir.
Nous espérons que vous apprécierez travailler avec votre transpalette manuel.
Si vous souhaitez utiliser ce transpalette dans des conditions extrêmes de chaleur/
froid/sécheresse, etc., veuillez contacter votre revendeur afin de déterminer si ce
produit est adapté aux activités que vous envisagez effectuer avec le transpalette.
6/32