Endress+Hauser Deltabar S FMD77 Manuel De Mise En Service page 28

Câblage
28
5.2 Raccordement de l'unité de mesure
5.2.1 Tension d'alimentation
AVERTISSEMENT
!
La tension d'alimentation peut être appliquée !
Risque d' é lectrocution et/ou d' e xplosion !
‣
Lors de l' u tilisation de l' a ppareil de mesure dans des zones explosibles, le montage doit
également être conforme aux normes et réglementations nationales applicables, ainsi
qu' a ux Conseils de sécurité ou aux Dessins de montage ou de contrôle.
‣
Toutes les données relatives à la protection antidéflagrante sont fournies dans une
documentation Ex séparée, disponible sur demande. La documentation Ex est fournie en
standard avec tous les appareils agréés pour l' u tilisation en zone explosible.
Variante d'électronique
4 à 20 mA HART,
version pour zones non Ex
Mesure du signal de test 4 à 20 mA
Un signal de test 4 à 20 mA peut être mesuré via les bornes (+) et test, sans interrompre
la mesure. La tension d' a limentation minimale de l' a ppareil de mesure peut être réduite
simplement en changeant la position du pont. En conséquence, un fonctionnement avec des
tensions d' a limentation inférieures est également possible. Afin de maintenir l' e rreur de
mesure correspondante sous 0,1 %, l' a mpèremètre devrait posséder une résistance interne <
0,7 . Tenir compte de la position du pont selon le tableau suivant.
Position du pont pour signal de test
Test
Test Test
5.2.2 Bornes de raccordement
• Tension d' a limentation et borne de terre interne : 0,5 à 2,5 mm
• Borne de terre externe : 0,5 à 4 mm
5.2.3 Spécification de câble
• Endress+Hauser recommande l' u tilisation d' u ne paire torsadée blindée.
• Diamètre extérieur de câble : 5 à 9 mm (0.2 à 0.35 in)
Deltabar S FMD77, FMD78, PMD75 avec 4...20 mA HART
Pont pour signal de test 4...20 mA
placé en position "Test"
(configuration de commande)
11,5 à 45 V DC
Description
– Mesure du signal de test 4 à 20 mA via la borne (+) et la borne
de test : possible. (Ainsi, le courant de sortie peut être mesuré
sans interruption par le biais de la diode).
– Etat à la livraison
– Tension d' a limentation minimale : 11,5 V DC
– Mesure du signal de test 4 à 20 mA via la borne (+) et la borne
de test : non possible.
– Tension d' a limentation minimale : 10,5 V DC
2
(20 à 12 AWG)
Pont pour signal test 4...20 mA en
position "Non-test"
10,5 à 45 V DC
2
(20 à 14 AWG)
Endress+Hauser