Publicité
5. COMMENT EFFECTUER UN ENREGISTREMENT DIRECT?
Si vous voulez effectuer un enregistrement, procedez de
la maniere suivante:
O Inserez une cassette. Le magnetoscope s'enclenche
automatiquement. Vous pouvez egalement le mettre'
en marche en appuyant sur la touche
CHI.
© A I'aide de la touche l~a Inn I ▼ I, selectionnez la
charne sur laquelle vous desirez effectuer un
enregistrement, par ex.: 'P 01'._
Remarques relatives a televiseurs avec 'Easy Link':
* Le magnetoscope enregistre toujours la charne
choisie sur le televiseur (au moment du debut de
I'enregistrement). Vous pouvez eteindre votre
televiseur, le remettre en marche ou changer de
programme de television sans gener
I'enregistrement en cours.
O Pour lancer I'enregistrement, appuyez sur la touche
I
1 RECORD
I de I'appareil.
Si vous vous servez de la telecommande, appuyez
simultanement sur les touches I QK let [ record.^].
L'afficheur du magnetoscope indique: 'ENREG'.
Le magnetoscope enregistre Remission souhaitee.
O Avec la touche HE vous terminez I'enregistrement. *
Est-ce que je peux arreter le televiseur en cours
d'enregistrement?
Oui! Votre magnetoscope est dote de son propre
systeme de reception pour enregistrer les emissions,
c'est-a-dire que vous pouvez utiliser votre televiseur
pendant un enregistrement independamment du
magnetoscope. Vous pouvez eteindre votre televiseur,
le remettre en marche ou changer de programme de
television sans gener I'enregistrement en cours.
Quelques remarques generates:
* Les numeros de charne 'E 1' et 'E 2' sont prevus
pour des enregistrements a partir de sources
exterieures (par I'intermediaire des prises Peritel
I EXT 1 Inn I EXT2 I).
* Pour enregistrer une autre chame pendant
I'enregistrement d'un programme de television,
interrompez I'enregistrement en cours a I'aide de la
touche CH. Selectionnez ensuite le nouveau
numero de charne et lancez I'enregistrement en
appuyant sur la touche
record ].
23
Publicité
