Publicité
¢ Maximum power output of 60 (100)* watts
per channel (at 4 ohms).
¢ Direct connection can be made with the
speaker output of your car audio if it is not
equipped with the line output (High level
input connection).
° The EXM-302/502 can be used as a monaural
amplifier with a maximum output of
150 (260)* watts.
¢ Dual mode connection can be made for a
multi-speaker system.
¢ Provided with a protection circuit.
° Pulse power supply** for stable and
regulated output power.
* (EXM-502)
«xx Pulse power supply
This unit has a built-in convertor which
converts the power supply from the DC
12 volt car battery into high speed signals by
the use of the semiconductor switch. These
signals will be stepped up by the built-in
pulse transformer and separated into both
positive and negative power supplies before
being converted into the direct current again.
This is to regulate the otherwise variable
voltage of the car battery.
The light weight power supply system
provides the highly efficient power supply
with a low impedance output.
INFORMATION
Caractéristiques
¢ Puissance admissible de 60 (100)* watts par
canal (a 4 ohms).
¢ Connexion directe par la sortie de haut-
parleur si l'autoradio n'a pas de sortie de
ligne (connexion d'entrée haut niveau).
¢ Vous pouvez utiliser le EXM-302/502 comme
amplificateur mono d'une puissance
admissible de 150 (260)* W.
¢ Double mode de connexion pour un systéme
avec plusieurs haut-parleurs.
¢ Equipé d'un circuit de protection.
¢ Alimentation par impulsions** garantissant
une puissance de sortie stable et réguliére.
* (EXM-502)
++ Alimentation par impulsions
Le convertisseur intégré de cet appareil
permet de transformer I'alimentation en
courant continu fournie par une batterie de
voiture de 12 volts en signaux ultra-rapides
grace a |'interrupteur 4 semiconducteur. Ces
signaux peuvent étre démultipliés par le
transformateur intégré 4 impulsions, séparés
en courant positif et négatif avant d'étre de
nouveau convertis en courant continu afin de
stabiliser la tension variable de la batterie de
voiture.
Le systéme d'alimentation de faible poids
fournit une alimentation trés efficace avec une
sortie de basse impédance.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment and receiver.
— Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
— Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual
could void your authority to operate this equipment.
Publicité
