Page 1
LEAP-S3 PRO Premium 4K UHD Streaming TV Box Ultra HD Manuel d'utilisation www.strong-eu.com...
Page 2
Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Teinfaltstraße 8/4.Stock A-1010 Vienna, Austria Email: support_at@strong-eu.com www.strong-eu.com...
Page 3
Google LLC. Wi-Fi, WPA2, WPA sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance®. Skype est une marque commerciale de Skype et STRONG n'est pas affilié, sponsorisé, autorisé ou associé de quelque manière que ce soit par/au groupe de sociétés Skype.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION 1.1. Consignes de sécurité 1.2. Stockage 1.3. Contenu du paquet 2. PANNEAUX TV BOX 2.1 Face avant 2.2 Panneau latéral 2.3 Panneau arrière 2.4 Télécommande 2.5 Installation des piles 3. GUIDE DE CONNEXION 4. CONFIGURATION DE VOTRE APPAREIL Etape 1 : Langue Etape 2 : Paramètres de localisation Étape 3 : Configuration avec l'application Google Home...
Page 5
7. GOOGLE CAST Diffusion à partir d'un appareil mobile Diffusion à partir de Google Chrome 8. ASSISTANT GOOGLE Dire pour jouer Films et séries télévisées: Contrôle Lecture de musique, d'informations ou de podcasts Demande à Google 9. DÉPANNAGE SIMPLE 10. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES...
Page 6
1. INTRODUCTION Merci d'avoir choisi la Premium 4K UHD Streaming TV Box fournie par STRONG. Il a été fabriqué à l'aide des dernières technologies et offre un grand nombre de divertissements et une grande polyvalence. Nous vous souhaitons de nombreuses heures de nouvelles expériences formidables en explorant le monde Android !
Page 7
Représente un bouton de la télécommande ou du produit. Déplacer vers Représente un élément de menu dans une fenêtre. 1.3. Contenu du paquet 1x boîtier LEAP-S3 PRO 1x Télécommande rétroéclairée à commande vocale 1x Adaptateur USB 12V / 1A 2 piles AAA 1x Instructions d'installation 1x câble HDMI version 2.1...
Page 8
2.2 Panneau latéral Fig. 2 1. Port USB-C Pour connecter un téléphone 2. Bouton de réinitialisation Pour réinitialiser le logiciel aux paramètres d'usine 3. Port USB-A Pour connecter une clé USB 2.3 Panneau arrière Fig. 3 1. S/PDIF (optique) Pour se connecter à un amplificateur audio numérique ou home cinéma. 2.
Page 9
Appuyez sur cette touche pour mettre le téléviseur/le boîtier en marche, en veille ou en veille prolongée. 2. Sélection des entrées TV après la configuration des boutons de la télécommande 3. Boutons vides Pas de fonction Appeler le menu du compte pour choisir entre les comptes Appuyez sur cette touche pour activer la fonction de commande vocale*.
Page 10
Le boîtier LEAP-S3 PRO prend également en charge le Wi-Fi 2,4 GHz et 5 GHz. Pour vous connecter, allez dans Paramètres -> Réseau. Connectez le boîtier LEAP-S3 PRO à votre téléviseur via le câble HDMI. Conseil : utilisez le type 2.1 (inclus) car il prend en charge les résolutions UHD, HDR et Dolby Vision.
Page 11
4. CONFIGURATION DE VOTRE APPAREIL Vous pouvez allumer votre boîtier LEAP-S3 PRO après avoir connecté correctement tout le matériel. Pour pouvoir utiliser Google Assistant sur votre télécommande, vous devez d'abord coupler votre télécommande Bluetooth à votre LEAP-S3 PRO Box. Veuillez suivre les instructions d'appariement qui s'affichent à l'écran.
Page 12
Étape 3 : Configuration avec l'application Google Home Configurez la LEAP-S3 PRO Box en téléchargeant / ouvrant l'application Google Home sur votre téléphone. Veuillez scanner le code QR sur votre téléphone et suivre les instructions pour démarrer cette maison Google.
Page 13
Indiquez si vous autorisez Google à estimer votre position à l'aide du Wi-Fi. Choisissez d'autoriser votre LEAP-S3 PRO Box à envoyer des données de diagnostic et d'utilisation automatiques à Google. Pour continuer, sélectionnez Accepter et confirmez en appuyant sur OK.
Page 14
5. PARAMÈTRES Appuyez sur le bouton Paramètres pour ouvrir le menu Google TV. Ce menu vous permet d'accéder directement à des éléments importants tels que le Wi-Fi, le Bluetooth, l'accessibilité et les notifications. Sélectionnez "Tous les paramètres" et appuyez sur OK pour afficher les informations sur l'appareil, ajouter ou supprimer des comptes et modifier les paramètres du système.
Page 15
Google, de la boîte LEAP-S3 PRO. Autre solution : Sur le panneau gauche du boîtier LEAP-S3 PRO, entre les ports USB, il y a un petit trou contenant le bouton RESET. Appuyez sur ce bouton pendant 10 secondes lorsque vous êtes sur l'écran d'accueil pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.
Page 16
Date et heure Sous Paramètres > Système > sélectionnez Date et heure pour modifier le fuseau horaire et utiliser le format 24 heures. Langue Sous Paramètres > Système > sélectionnez Langue pour modifier la langue précédemment définie. Keyboard Sous Paramètres > Système > pour sélectionner ou modifier le type de clavier et le type de langue d'appartenance. Storage Sous Paramètres >...
Page 17
: "Quel temps fait-il à Paris ? Pour commencer, appuyez sur le bouton Google Assistant de votre télécommande. NOTE : Pour pouvoir utiliser Google Assistant sur votre télécommande, celle-ci doit être couplée à votre LEAP-S3 PRO Box. 9. DÉPANNAGE SIMPLE Enjeu Raison possible Solution Pas de LED après la mise...
Page 18
éventuelle violation de la protection des données par des services qui ne sont pas préinstallés. * Disponibilité des applications en fonction du pays. STRONG ne peut être tenu responsable des services fournis par des tiers. Les offres de tiers peuvent être...