SIGE Art Nuvola 370 F0IST00019 Instructions De Montage

Art Nuvola 370
F0IST00019
Ripiani estraibili per angolo base Pull-out shelves for corner cabinet
•
Étagères extractibles pour angle de base
montaggio versione dx assembly right version
•
montage version droite
PASSIONE BREVETTO
DESIGN
PASSION PATENT
Caratteristiche • Product • Produit
• Due ripiani separati
Two single shelves - Deux étagères séparés
• Tubo regolabile in altezza
Adjustable tube - Hauteur regable
• Ripiano con ringhieretta cromata
Shelf with chrome-plated rail - Étagère avec galerie fil chromé
• 20 kg per ripiano
20 kg each shelf - 20 kg chaque étagère
• Cerniera max ingombro 25 mm
Maximum hinge protrusion from centre 25 mm - Charnière max espace 25 mm
10
kg
10
kg
10
kg
10
kg
Fissare i particolari D, E e F sul mobile utilizzando le apposite dime o rispettando
le quote.
Step1 fix D, E and F into the cabinet using jigs or respecting distances.
Fixer les elements D,E et F dans le cabinet, en utilisant les cartons ou en
respectant les distances.
30 X
22
22
Componenti • Parts • Composants
A. n° 1 Tubo - Tube - Tube
B. n° 2 Ripiani - Shelfs - Étagère
C. n° 2 Meccanismi - Mechanisms - Mécanisme
D. n° 1 Supporto inferiore - Bottom holder - Soutien inférieur
E. n° 1 Supporto superiore - Top holder - Soutien supérieur
F1. n° 2 Particolare ad aggancio 1 - 1 Side support cath - 1 Crochet
F2. n°2 Particolare ad aggancio 2 - 2 Side support cath - 2 Crochet
G. n° 2 Perni - Pivot - Pivot
H. n° 2 Sicurezza meccanismo - Safety ring - Anneau de sécurité
I. n° 2 Sicurezza ripiano - Shelf safety ring - Anneau de sécurité étagère
L. n° 2 Supporti rotante - Pivoting guide - Soutien par support
M. n° 2 Kit soft opzionabile - Optional soft-close adaptor - Kit soft optionnel
N. n° 1 Piastra fissaggio laterale (su richiesta) - Side bracket (required when no
top rail in cabinet - available on request) - Patte de fixation laterale (sur demande)
Utensileria • Tools • Outils
Minuteria interna • Fittings • Ferrure
• n° 10 Viti autofilettante 4x16 mm
n° 10 Self-tapping screws 4x16 mm
n° 10 Vis auto-taraudeuses 4x16 mm
• n° 8 Viti autofilettante 4x25 mm
n° 8 Self-tapping screws 4x25 mm
n° 8 Vis auto-taraudeuses 4x25 mm
Montaggio 8 min
Assembly 8 min
Montage 8 min
1
22
11
8
16
45
PART F1/F2
n°4 4X25
PART E
n°4 4X25
22
PART F1/F2
n°4 4X25
PART D
n°3 4X16
45
B
C
E
H
16-20
mobile Y X Inserire i meccanismi C nel tubo ed inserire i perni G di posizionamento.
cabinet
Agganciare i particolari H di sicurezza.
450 480 465 Insert mechanism C in the tube and fix the height inserting G pivots. Fasten H
500 535 520 safety rings to block it.
600 635 620 Insérer le mécanisme C dans le tube et fixer l'hauteur en utilisant les pivots G.
Fermer les anneaux de sécurité H.
Y
PART H
PART G
PART H
versione dx versione sx
right version left version
version droite version gauche
PART G
A
D
F1
G
F2
I
L
M N
2