Respecter les AVERTISSEMENTS et les INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ suivants lors de
l'entretien des hayons. Voir le manuel d'utilisation pour les exigences en matière de sécurité
d'utilisation.
L'installation et l'entretien d'un hayon peuvent vous exposer à des produits chimiques, y compris du
plomb, qui est connu par l'État de Californie comme pouvant causer des cancers, des malformations
congénitales ou d'autres problèmes du système reproducteur. Pour minimiser l'exposition, installez
et entretenez le hayon dans une zone bien ventilée et portez des équipements de protection
individuelle (EPI) appropriés. De plus amples informations sont disponibles sur le site
www.P65Warnings.ca.gov.
• Ne vous tenez pas sous la plate‑forme et évitez tout obstacle lors de la descente du hayon.
Assurez‑vous que vos pieds ne sont pas dans la trajectoire du hayon.
• Gardez les doigts, les mains, les bras, les jambes et les pieds loin des pièces du hayon en
mouvement (et des bords de la plate‑forme) lorsque vous utilisez le hayon.
• Rangez correctement la plate‑forme lorsqu'elle n'est pas utilisée. Les plates‑formes sorties
pourraient mettre en danger les passants et les véhicules passant à côté.
• Assurez‑vous que l'alimentation de la batterie du véhicule est déconnectée lors de l'installation
du hayon. Ne raccordez l'alimentation de la batterie du véhicule au hayon que lorsque l'installation est
terminée ou comme requis dans les instructions d'installation.
• Si vous devez vous tenir debout sur la plate‑forme lorsque vous manipulez le hayon, gardez vos
pieds et tout objet loin du bord intérieur de la plate‑forme. Vos pieds ou des objets se trouvant sur la
plate‑forme peuvent se coincer entre la plate‑forme et la plaque de rallonge du hayon.
• N'effectuez jamais de modifications non autorisées sur le hayon. Les modifications peuvent entraîner
une défaillance prématurée du hayon et peuvent générer des risques pour les opérateurs et les
responsables de l'entretien du hayon.
• Les pratiques recommandées pour le soudage sur des pièces en acier sont contenues dans le code
de soudage des structures D.1.1 pour l'acier (en anglais) de la société américaine de soudage
AWS. Un soudage incorrect peut endommager le hayon et/ou le véhicule et provoquer des blessures.
• Les pratiques recommandées pour le soudage sur des pièces en acier galvanisé sont contenues
dans le code de soudage de l'acier revêtu de zinc D.19.0 (en anglais) de la société américaine de
soudage AWS. Un soudage incorrect peut endommager le hayon et/ou le véhicule et provoquer des
blessures.
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
!
8