Publicité
≈ 8 m (± 1 m)
D TRILUX empfiehlt eine 2-Mann-Montage. Aus Sicherheitsgründen
sollte die Leuchte mithilfe eines Steigers montiert werden.
E TRILUX recommends 2-person installation. The luminaire should be mounted
using a work platform for reasons of safety.
F TRILUX recommande un montage à 2 personnes. Pour des raisons de sécurité,
montez le luminaire en utilisant une plateforme élevatrice.
I TRILUX consiglia di effettuare il montaggio in due. Per motivi di sicurezza
l'apparecchio dovrebbe inoltre essere montato servendosi di un mezzo elevatore.
S TRILUX recomienda un trabajo realizado por dos personas. Por motivos de
*
D empfohlene Befestigungshöhe
E recommended mounting height
F hauteur de fixation recommandée
I altezza di fissaggio consigliata
S altura de fijación recomendada
N aanbevolen bevestigingshoogte
P zalecana wysokość montażu
seguridad, la luminaria
debería
montarse con la ayuda de una
plataforma de elevación.
N TRILUX raadt aan de
montage met 2 personen uit
te voeren.
Om veiligheidsredenen moet
de armatuur met behulp van
een hoogwerker gemonteerd
worden.
P TRILUX zaleca montaż
przez dwie osoby. Ze
względów bezpieczeństwa
oprawę należy montować z
użyciem platformy roboczej.
8
Typ
Mirona Fit-SPO ..LED 13000...ETDD
D Reinigen Sie die Kunststoffteile mit leichter Seifenlösung,
anschließend mit einem Antistatikum* behandeln.
E Clean the plastic parts with light soapy solution, then treat with
static inhibitor*.
F Nettoyez les pièces en plastique avec une solution légèrement savonneuse, puis
traitez-le avec un produit antistatique*.
I Pulire le parti in plastica con una leggera soluzione di sapone, poi trattare con
un antistatico*.
S Utilice una solución jabonosa poco concentrada para limpiar las partes
de plástico y, a continuación, trátelos con un antiestático*.
N Reinig de kunststof delen met mild zeepwater en behandel ze
vervolgens met een antistatisch middel*.
P Elementy z tworzywa sztucznego czyścić słabym roztworem mydła, a następnie
zastosować środek antystatyczny*.
* z.B., e.g., p.ex., ad es., por ej., bijv., np.
PLEXIKLAR von Fa. Heinrich A. Anton, Süderstr.159 A, 20537 Hamburg
≈
kg
4,7
266
342
9
Publicité
