Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Garmin TREAD 2
Sommaire des Matières pour Garmin TREAD 2
- Page 1 SYSTÈME DE NAVIGATION POUR LES SPORTS MÉCANIQUES TREAD ® Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
- Page 3 Table des matières Affichage d'une notification de virée de groupe........... 11 Sortie d'une virée de groupe..... 11 Mise en route........1 Paramètres de virée de groupe..11 Présentation de l'appareil....... 1 Radio............11 Installation..........2 Sélection d'une station préréglée..12 Aperçu du support alimenté....
- Page 4 Ignorer l'arrêt suivant sur votre Affichage des légendes de la carte..27 route........... 20 Affichage des données de trajet..27 Traçage de votre itinéraire....20 Affichage des données de trajet sur la Modification de votre itinéraire carte........... 27 actif............ 20 Réinitialisation des informations sur le Enregistrement de votre itinéraire trajet...........
- Page 5 Ajout de l'outil Lecteur audio à la casque........... 55 carte........... 43 Déconnexion d'un appareil Bluetooth.. 56 Modification de la source média..43 Suppression d'un appareil Bluetooth... 56 Application Garmin PowerSwitch™..44 Activation d'un commutateur Paramètres........56 d'alimentation........44 Paramètres du smartphone et du Désactivation de tous les casque...........
- Page 6 Exportation de données depuis BaseCamp avec un PC...... 62 Exportation de données depuis BaseCamp avec un ordinateur Apple..........62 Importation de données vers Garmin Explore..........62 Informations sur l'appareil....62 Affichage des informations légales et de conformité relatives à l'étiquetage électronique...........
- Page 7 Mise en route AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit. 1 Connectez l'appareil à un réseau Wi‑Fi ® (Connexion à un réseau Wi‑Fi, page 64)(en option).
- Page 8 Dans de nombreux cas, vous devrez installer le câble de fusible en ligne inclus sur le câble d'alimentation de l'appareil pour protéger le système de navigation Tread 2 contre une surcharge de courant électrique. • Vous devez installer le câble de fusible en ligne fourni si vous connectez le câble d'alimentation directement à...
- Page 9 5 Serrez légèrement la molette 6 Si besoin, faites pivoter le support jusqu'à ce que le logo Garmin soit orienté vers le haut, puis réglez le support pour optimiser la visibilité et l'utilisation de l'appareil. 7 Serrez la molette pour fixer le support.
- Page 10 AVIS Avant d'installer l'appareil, vérifiez la législation relative au montage sur pare-brise. REMARQUE : le support automobile est un accessoire en option. Pour acheter des accessoires en option, rendez-vous sur le site garmin.com. 1 Branchez le câble allume-cigare sur le port de l'appareil.
- Page 11 4 Pressez la ventouse contre le pare-brise et abaissez le levier vers le pare-brise. 5 Engagez le socle dans le bras à ventouse. 6 Ajustez la partie supérieure de l'appareil dans le socle. 7 Appuyez l'appareil dans le socle jusqu'à ce qu'il se clipse. 8 Raccordez l'autre extrémité...
- Page 12 Icônes de la barre d'état La barre d'état est située en haut du menu principal. Les icônes de la barre d'état donnent des informations sur les fonctionnalités de l'appareil. Vous pouvez sélectionner certaines de ces icônes si vous souhaitez modifier les paramètres ou afficher des informations supplémentaires.
- Page 13 Fonctions de navigation à vol d'oiseau Itinéraire Aventure Garmin Adventurous Routing est un mode de calcul d'itinéraire spécial qui sélectionne en priorité les itinéraires ™ comportant le plus de collines et de routes sinueuses. Vous pouvez choisir votre niveau Itinéraire Aventure pour affiner le calcul de l'itinéraire selon vos préférences.
- Page 14 Tangage et roulis AVERTISSEMENT L'application Tangage et roulis vous montre les angles du véhicule en fonction de mesures étalonnées uniquement. Vous êtes responsable de l'étalonnage de l'appareil. Si vous bougez l'appareil après l'étalonnage, ses mesures risquent d'être moins précises. Les valeurs mesurées offrent des suggestions qui s'appuient uniquement sur les données que vous avez saisies dans l'appareil.
- Page 15 3 Suivez les instructions présentées à l'écran. Virée en groupe L'appareil Tread 2 prend en charge les virées en groupe par radio avec un accessoire Group Ride et les virées en groupe sur mobile avec l'application Tread. Les virées en groupe par radio prennent en charge le partage de position, l'envoi de SMS prérédigés et, dans certaines régions, la communication vocale.
- Page 16 Démarrage d'une virée en groupe sur mobile Avant de pouvoir commencer ou rejoindre une virée en groupe sur mobile, vous devez coupler votre appareil Tread 2 avec l'application Tread sur votre smartphone doté d'une connexion Internet active. 1 Dans le menu principal, sélectionnez Virée en groupe.
- Page 17 Vous pouvez utiliser l'application Radio pour créer des préréglages radio, sélectionner un canal radio et sélectionner des codes de silencieux. Pour utiliser cette fonction, vous devez connecter l'appareil et l'antenne au support de la Group Ride Radio. L'appareil Tread 2 configure automatiquement les paramètres radio lorsque vous rejoignez ou créez une virée en groupe.
- Page 18 Sélection d'une station préréglée 1 Dans le menu principal, sélectionnez > Radio. 2 Sélectionner une option : • Pour faire défiler les préréglages disponibles, sélectionnez • Pour sélectionner un préréglage dans le menu, sélectionnez Préréglage. Sélection d'un canal radio 1 Dans le menu principal, sélectionnez >...
- Page 19 2 Sur votre appareil Tread 2, sélectionnez > inReach. 3 Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de votre appareil Tread 2 pour terminer la procédure de couplage. Une fois la procédure de couplage terminée, les appareils inReach et Tread 2 se connectent automatiquement quand ils sont à...
- Page 20 Garmin Response pendant que vous attendez l'arrivée des secours. N'utilisez la fonction SOS qu'en cas d'urgence. Lancement d'une procédure de sauvetage Avant de pouvoir lancer une procédure de sauvetage à l'aide de votre appareil Tread 2, vous devez le coupler avec un appareil inReach compatible (Connexion d'un appareil inReach, page 13).
- Page 21 Profils de véhicule AVERTISSEMENT La saisie des caractéristiques de votre profil de véhicule ne garantit pas la prise en compte des caractéristiques de votre véhicule pour toutes les suggestions d'itinéraire ni l'affichage des icônes d'avertissement dans tous les cas. Des limitations peuvent figurer dans les données cartographiques ; l'appareil ne peut donc pas tenir compte de ces restrictions ou de l'état des routes dans tous les cas.
- Page 22 Ajout de réservoirs de propane portables REMARQUE : cette fonction n'est disponible qu'avec certains profils de véhicule. Lorsque vous ajoutez des réservoirs de propane dans le profil de votre véhicule, l'appareil évite les routes qui traversent des zones où le transport de propane est interdit pour que vous ne vous retrouviez pas bloqué. L'appareil vous alerte aussi quand vous approchez de zones qui nécessitent que vous fermiez vos réservoirs de propane.
- Page 23 Planification d'itinéraire Si un itinéraire peut comporter une multitude d'arrêts et de points de tracé, il doit au moins inclure un point de départ et une destination. 1 Sélectionnez > Calculateur d'itinéraire > 2 Recherchez ou sélectionnez une position sur la carte comme point de départ de cet itinéraire. 3 Si nécessaire, sélectionnez un mode de calcul d'itinéraire pour le segment.
- Page 24 Votre itinéraire sur la carte En route, l'appareil vous guide jusqu'à destination grâce à des invites vocales et à des informations en haut de la carte. Les informations sur votre prochain changement de direction ou sur la prochaine sortie, ou toute autre action, apparaissent en haut de la carte.
- Page 25 Assistant de voies de circulation actif A l'approche d'un changement de direction, d'une sortie ou d'un échangeur lorsque vous suivez un itinéraire, une simulation détaillée de la route apparaît à côté de la carte, le cas échéant. Une ligne de couleur indique la voie à...
- Page 26 Modification de votre itinéraire actif Ajout d'une étape à votre itinéraire Afin d'ajouter un arrêt à votre itinéraire, vous devez suivre un itinéraire (Démarrage d'un itinéraire, page 16). Vous pouvez ajouter des arrêts au milieu ou à la fin de votre itinéraire. Par exemple, vous pouvez ajouter une station-service en tant que destination sur votre itinéraire.
- Page 27 Enregistrement de votre itinéraire actif 1 Faites glisser la carte pour afficher l'icône 2 Sélectionnez 3 Sélectionnez 4 Sélectionnez pour enregistrer l'itinéraire. 5 Si nécessaire, modifiez le nom de l'itinéraire, puis sélectionnez Terminé. Eviter la circulation, les péages et certaines zones Contournement des ralentissements sur votre itinéraire Pour éviter les contournements, vous devez recevoir les informations de trafic.
- Page 28 Contournement d'une route 1 Sélectionnez > Navigation > Contournements personnalisés. 2 Si nécessaire, sélectionnez Ajouter un contournement. 3 Sélectionnez Ajout. route à évit.. 4 Sélectionnez le point de départ de la section de route à éviter, puis sélectionnez Suivant. 5 Sélectionnez le point d'arrivée de la section de route, puis sélectionnez Suivant. 6 Sélectionnez Terminé.
- Page 29 > Enregistreur des tracés. 2 Sélectionnez Démarrer. Si votre appareil est couplé à l'application Tread, les tracés enregistrés sont régulièrement synchronisés avec votre compte Garmin. Vous pouvez suivre à nouveau un tracé enregistré en le parcourant comme un nouvel itinéraire (Conversion d'un tracé...
- Page 30 Conversion d'un tracé en itinéraire 1 Dans l'application Enregistré(e), ouvrez le tracé que vous souhaitez convertir (Affichage des éléments enregistrés, page 39). 2 Sélectionnez 3 Sélectionnez Convertir en itinéraire ou Enreg. comme itinéraire. 4 Sélectionner une option : • Sélectionnez Point de départ vers destination pour enregistrer l'itinéraire dans la même direction que le tracé.
- Page 31 Outils de carte Avec les outils de carte, vous accédez rapidement aux informations et aux fonctions de l'appareil dont vous avez besoin lorsque la carte est affichée. Lorsque vous activez un outil de carte, il apparaît dans un volet sur le bord de la carte.
- Page 32 Affichage des positions à venir 1 Sur la carte, sélectionnez > À venir. Lorsque vous voyagez, l'outil Carte affiche le lieu suivant le long de votre route ou itinéraire. 2 Sélectionner une option : • Si l'outil Carte affiche des catégories, sélectionnez une catégorie pour afficher une liste des lieux proches dans cette catégorie.
- Page 33 (Couplage avec votre smartphone, page 52). AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à l'opportunité des informations sur le trafic. 1 Sur la carte, sélectionnez > Trafic. 2 Touchez le panneau Trafic pour visualiser les problèmes de circulation sur une carte.
- Page 34 Réinitialisation des informations sur le trajet 1 Depuis la carte, sélectionnez Vitesse. 2 Sélectionnez > Réinitialiser donnée(s). 3 Sélectionner une option : • Si vous ne suivez pas d'itinéraire, sélectionnez Tout sélectionner pour réinitialiser tous les champs de données, à l'exception de l'indicateur de vitesse, sur la première page. •...
- Page 35 Tread pour synchroniser votre appareil avec votre compte Garmin. Vous pouvez afficher les éléments de votre compte Garmin directement sur la carte. REMARQUE : les éléments de votre compte Garmin qui n'ont été ajoutés à aucune collection apparaissent dans la collection Non organisé sur votre appareil Tread 2.
- Page 36 Modification de la perspective de la carte 1 Sélectionnez > Carte > Affichage carte routière. 2 Sélectionner une option : • Sélectionnez Tracé en haut pour afficher la carte en deux dimensions (2D). La direction à suivre est indiquée en haut de la carte. •...
- Page 37 Recherche et enregistrement de destinations Les cartes chargées dans votre appareil contiennent des positions, telles que des restaurants, des hôtels, des centres auto et des informations détaillées sur les rues. Le menu Rech. vous aide à trouver votre destination par le biais de différentes méthodes permettant de parcourir, rechercher et enregistrer ces informations.
- Page 38 Recherche d'une position à l'aide de la barre de recherche Vous pouvez utiliser la barre de recherche pour trouver une position en indiquant une catégorie, le nom d'une enseigne, une adresse ou le nom d'une ville. 1 Sélectionnez Rech.. 2 Sélectionnez Rech. dans la barre de recherche. 3 Saisissez tout ou partie du terme de recherche.
- Page 39 Résultats de la recherche de position Les résultats de la recherche de position s'affichent dans une liste, avec la position la plus proche au sommet. Chaque position numérotée apparaît également sur la carte. Vous pouvez faire défiler la liste pour afficher plus de résultats.
- Page 40 Modification de la zone de recherche Par défaut, l'appareil recherche les lieux près de votre position actuelle. Vous pouvez aussi lancer la recherche dans d'autres zones, comme près de votre destination, près d'une autre ville ou le long de votre itinéraire actif. 1 Sélectionnez Rech..
- Page 41 Recherche d'un parking à proximité d'une position spécifique 1 Sélectionnez Rech.. 2 Sélectionnez la zone de recherche actuelle 3 Sélectionnez Sélectionner position. 4 Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner une position. 5 Sélectionnez Catégories > Parking. Les emplacement de stationnement à proximité de la position sélectionnée s'affichent. 6 Sélectionnez la position d'un parking.
- Page 42 Recherche d'une position à l'aide de coordonnées Il est possible de rechercher une position à partir de la latitude et de la longitude. 1 Sélectionnez Rech. > Coordonnées. 2 Si nécessaire, sélectionnez et modifiez le format des coordonnées ou le datum (système géodésique). 3 Sélectionnez Coordonnées.
- Page 43 Tripadvisor AVIS Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à la pertinence des informations Tripadvisor. Il vous incombe de comprendre et de respecter les éventuelles règles et lois concernant les points d'intérêt. Votre appareil inclut les notes des utilisateurs de Tripadvisor. Les notes Tripadvisor s'affichent automatiquement dans la liste des résultats de recherche pour les restaurants, hôtels et lieux touristiques.
- Page 44 Recherche de services d'urgence et de stations-service Vous pouvez utiliser la page Où suis-je ? pour trouver les hôpitaux, les postes de police et les stations-service les plus proches. 1 Sur la carte, sélectionnez le véhicule. 2 Sélectionnez Hôpitaux, Postes de police ou Carburant. La liste des positions pour les services sélectionnés apparaît, avec les positions les plus proches en premier.
- Page 45 Affichage des éléments enregistrés Vous pouvez utiliser l'application Enregistré(e) pour afficher vos éléments enregistrés, notamment les waypoints, itinéraires et tracés. Lorsque votre appareil est couplé avec l'application Tread, vos éléments enregistrés sont synchronisés régulièrement avec votre compte Garmin. 1 Sélectionnez > Enregistré(e).
- Page 46 (Couplage avec votre smartphone, page 52). Vous pouvez synchroniser des données, comme les tracés, avec votre compte Garmin. Votre appareil effectue une synchronisation périodique automatique de vos données avec votre compte. Vous pouvez aussi lancer une synchronisation manuelle des données à tout moment.
- Page 47 Utilisation des applications Module de commandes au guidon L'application Commande au guidon vous permet d'afficher et de configurer les actions déclenchées par chaque bouton du module de commandes au guidon. Par défaut, les boutons du module déclenchent les actions suivantes. Appuyez brièvement pour enregistrer la position actuelle.
- Page 48 Couplage de l'appareil avec une caméra sans fil Vous pouvez coupler une caméra sans fil avec votre appareil Tread 2. 1 Installez la dernière version logicielle sur votre appareil Tread 2 (Mises à jour cartographiques et logicielles, page 63). Il se peut que votre appareil ne prenne pas en charge la caméra sans fil si vous n'avez pas installé la dernière version du logiciel.
- Page 49 3 Faites glisser les cercles au coin des lignes de guidage ou appuyez sur les flèches afin de faire coïncider les cercles avec l'angle et la position du trottoir, de l'allée ou des lignes de la place de parking. Les lignes de guidage doivent apparaître directement en haut de vos points de référence. La partie rouge ou orange des lignes de guidage doit être alignée avec l'arrière de votre véhicule.
- Page 50 Activation d'un commutateur d'alimentation Avant de pouvoir utiliser l'application Garmin PowerSwitch pour activer un commutateur, vous devez installer votre appareil Garmin PowerSwitch dans votre véhicule et le coupler avec l'application Garmin PowerSwitch. Dans l'application Garmin PowerSwitch, sélectionnez un bouton d'alimentation pour activer ou désactiver un commutateur.
- Page 51 Avant de pouvoir utiliser les fonctions d'entrée de commande, vous devez connecter une entrée de commande à votre appareil Garmin PowerSwitch. Vous pouvez attribuer un ou plusieurs commutateurs à activer lorsque l'appareil Garmin PowerSwitch reçoit un signal d'une entrée de commande.
- Page 52 Routines Les routines automatisent votre appareil Garmin PowerSwitch. Lorsque vous définissez une routine sur votre appareil de navigation Garmin compatible, elle s'active ou se désactive automatiquement lorsque les conditions de la routine sont remplies. Par exemple, vous pouvez définir une routine pour activer un commutateur à une heure spécifique chaque jour ou lorsque votre véhicule atteint une vitesse spécifique.
- Page 53 Ajout d'une routine 1 Dans l'application Garmin PowerSwitch, sélectionnez > Routines. 2 Si nécessaire, sélectionnez Ajouter une routine. 3 Sélectionnez Quand. 4 Sélectionnez un déclencheur : • Pour définir un commutateur à déclencher lorsque votre véhicule atteint une vitesse spécifique, sélectionnez Vitesse > Suivant, et suivez les instructions à l'écran pour entrer les seuils de vitesse.
- Page 54 Application Tread Audio Avant de pouvoir utiliser les commandes de l'application Tread Audio, vous devez installer votre Tread Audio Box ainsi que les Tread 6.5" XS-LED Tower Speakers dans votre véhicule et coupler votre Tread Audio Box avec l'application Tread Audio. Affiche des informations sur le média en cours de lecture, notamment le titre, l'artiste, l'album, la station ou le canal.
- Page 55 Les fonctions de suivi de chien vous permettent de voir les informations transmises depuis votre appareil portable pour chien compatible Garmin sur votre appareil Tread. Vous pouvez naviguer vers vos chiens, voir leur état et leur position actuels et observer la distance qu'ils ont parcourue.
- Page 56 1 Placez votre appareil portable de suivi de chien à moins de 3 m (10 pieds) de votre appareil Tread 2. ASTUCE : s'il y a d'autres appareils de suivi de chiens à proximité, éloignez-vous d'eux avant de lancer le couplage de votre appareil de suivi de chiens avec l'appareil Tread 2.
- Page 57 à l'obligation de vous conformer à tous les panneaux de limitation de vitesse et de respecter à tout moment les consignes de sécurité routière. Garmin ne saurait être tenu pour responsable des amendes ou citations en justice dont vous pourriez faire l'objet à la suite de toute infraction de votre part au Code de la route.
- Page 58 à des informations en temps réel. 1 À partir de la boutique d'applications sur votre smartphone, installez l'application Tread. 2 Allumez votre appareil de navigation Tread 2, puis placez-le à moins de 3 mètres (10 pieds) de votre smartphone.
- Page 59 Smart Notifications Quand votre appareil est connecté à l'application Tread, vous pouvez afficher les notifications de votre smartphone sur votre appareil Tread 2, notamment les SMS, les appels entrants et les rendez-vous du calendrier. Réception de notifications AVERTISSEMENT Pour éviter toute distraction, ignorez les notifications pendant que vous conduisez. Sinon vous risquez de provoquer un accident pouvant causer des blessures graves, voire la mort.
- Page 60 La technologie sans fil Bluetooth vous permet de connecter votre appareil à votre téléphone portable et à votre casque sans fil compatibles pour l'utiliser comme un appareil mains libres. Pour consulter la liste des appareils compatibles, rendez-vous sur www.garmin.com/bluetooth. Appels téléphoniques 1 Sélectionnez...
- Page 61 • Pour désactiver les appels entrants sur votre casque connecté, décochez la case Appels téléphoniques. REMARQUE : la case Appels téléphoniques ne s'affiche que quand un casque est connecté. • Pour désactiver la lecture des sons du smartphone, notamment la musique, sur votre Tread 2 ou dans un casque connecté, décochez la case Son multimédia.
- Page 62 Son multimédia : permet à l'appareil de navigation de lire le contenu audio depuis votre smartphone couplé. Garmin Tread : s'affiche lorsque l'appareil de navigation est connecté à l'application Tread sur votre smartphone. Oublier appareil : permet de retirer l'appareil connecté de la liste des appareils couplés. Cette option n'est disponible que si l'appareil a été...
- Page 63 Paramètres Wi‑Fi Les paramètres du réseau sans fil vous permettent de gérer les réseaux Wi‑Fi. Sélectionnez > Wi-Fi. Wi-Fi : active la radio Wi‑Fi. Réseaux enregistrés : permet de modifier ou de supprimer les réseaux enregistrés. Rechercher des réseaux : recherche des réseaux Wi‑Fi à proximité (Connexion à...
- Page 64 Paramètres de trafic Dans le menu principal, sélectionnez > Navigation > Trafic. Trafic : active la fonction d'info-trafic. Fournisseur actuel : permet de définir le fournisseur de données d'info-trafic à utiliser. L'option Auto permet de sélectionner les meilleures données disponibles sur le trafic, de manière automatique. Abonnements : permet d'afficher vos abonnements actuels aux services d'info-trafic.
- Page 65 Paramètres d'alarmes de proximité REMARQUE : des points d'intérêt personnalisés doivent être chargés pour afficher les alarmes de proximité. REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes les zones. Sélectionnez > Assistance au conducteur > Alertes points d'intérêt. Audio : permet de définir le style de l'alerte émise lorsque vous vous approchez des alarmes de proximité. Alarmes : permet de définir le type des alarmes de proximité...
- Page 66 A propos des cartes mémoire Vous pouvez acheter des cartes mémoire auprès d'un vendeur d'articles électroniques, ou un logiciel de cartographie Garmin préchargé (www.garmin.com). Vous pouvez utiliser des cartes mémoire pour stocker les fichiers tels que les cartes et les points d'intérêt.
- Page 67 3 Sur votre appareil Tread 2, sélectionnez Appuyer pour connecter à un ordinateur. 4 Quand votre appareil Tread 2 vous invite à passer en mode de transfert de fichiers, sélectionnez Continuer. Une image représentant l'appareil connecté à un ordinateur s'affiche sur l'écran de l'appareil.
- Page 68 à Garmin Explore ™ ™ Vous pouvez exporter vos fichiers de données BaseCamp et les importer dans Garmin Explore pour les utiliser avec votre appareil Tread 2. 1 Exportez vos données depuis BaseCamp : • Si vous utilisez un ordinateur Apple, voir Exportation de données depuis BaseCamp avec un ordinateur...
- Page 69 (recommandé). Cette option vous permet de mettre à jour votre appareil sans vous connecter à un ordinateur. • Vous pouvez connecter l'appareil à un ordinateur et le mettre à jour à l'aide de l'application Garmin Express (garmin.com/express). L'appareil résiste à une immersion accidentelle dans un mètre d'eau pendant 30 minutes. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.garmin.com...
- Page 70 ASTUCE : si vous interrompez ou annulez une mise à jour de carte avant la fin, il risque de manquer certaines données cartographiques sur votre appareil. Pour récupérer les données cartographiques manquantes, vous devez effectuer à nouveau la mise à jour via Wi‑Fi ou Garmin Express. Connexion à un réseau Wi‑Fi La première fois que vous allumez votre appareil, il vous invite à...
- Page 71 4 Sur votre appareil Tread 2, sélectionnez Appuyer pour connecter à un ordinateur. 5 Quand votre appareil Tread 2 vous invite à passer en mode de transfert de fichiers, sélectionnez Continuer. 6 Dans l'application Garmin Express, cliquez sur Ajouter un appareil.
- Page 72 • Pour installer une mise à jour spécifique, cliquez sur Afficher les détails, puis sur Installer à côté de la mise à jour de votre choix. L'application Garmin Express télécharge et installe les mises à jour sur votre appareil. Les mises à jour cartographiques sont volumineuses. Leur installation peut prendre beaucoup de temps si votre connexion Internet est lente.
- Page 73 10 mètres (33 pieds) de votre appareil. • Vérifiez si votre téléphone est compatible. Visitez le site www.garmin.com/bluetooth pour plus d'informations. • Effectuez à nouveau le processus de couplage. Pour effectuer à nouveau le processus de couplage, vous devez annuler le couplage entre votre téléphone et votre appareil (Déconnexion d'un appareil Bluetooth,...
- Page 74 Novembre 2024 GUID-8C1A9F1D-A749-4151-8B0C-42EEAD6ADB34 v1...