,89 91 نحن شركة جيرمانس بوادا المغفلة الواقعة في شارع افينيدا اوليمبياداس
(مرجعTC-125 ,)51987 (مرجعTC-125 ,)51977 (مرجعTC-125
توافق جميع متطلبات التشريعات األوربية التالية
توجيه الجهد المنخفض لالتحاد األوروبيEU/2014/35
EU/2014/30 توجيه التطابق الكهرومغناطيسيEU/2014/30
EN 60204-1:2018, EN ISO 12100:2010, EN 62841-1:2015, EN
62841-2-5:2014 EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN IEC
61000-3-2: 2019, EN 61000-3-3: 2013+A1:2019
وتشريع الموافقةEC/2006/42 تم اختباها لموافقة متطلبات تشريع اآلليات
قم
ر
شركة سيفنيت سيرتيفيكيشن سيرفيسس المحدودة
.شركة سافينيت سيرتيفيكيشن سيرفيسس مخولة لجمع الملف التقني في االتحاد األوربي
يحظر استنساخ المصنف، كلي ا ً أو جزئي ا ً ، وبأي شك ل ٍ أو بأي وسيلة أو إجراء، سواء كانت ميكانيكية أو
.Germanans BOADA، S.A فوتوغرافية أو إلكترونية، دون الحصول على إذن مسبق من
.يجب أن تتحمل أي من هذه األنشطة االلتزامات القانونية المقابلة وقد تؤدي إلى مقاضاة جنائية
.. بالحق في إجراء أي تعديل فني دون إشعار مسبقGERMANS BOADA، S.A تحتفظ
5.- بيان المطابقة األوربي
19180 روبي (برشلونة), اسبانيا
تصرح بأن المنشار الكهربائي الدائري
: موديل
)51951 (مرجعTC-125 ,)51967
تشريع اآللياتEC/2006/42
:باستخدام المستند والمعايير المنقولة التالية
EU/2014/30 الكهرومغناطيسية
:EU/2014/35 وتشريع الفولتاج المنخفض
2805 : اإلعالم
دوكرات سويت
كاسيلتروي بارك كوميرشال كامبوس
بالسي بارك رود
كاسلتروي
V94 Y6FD ليميريك
جمهورية ايرلندا
2021.10.22 : مو َّ قع : تاريخ
Carles Gamisans Berenguer
نائب المدير العام
العربية ترجمة التعليمات األصلية
.تحذير! افصل اآللة قبل إجراء أي تعديالت أو إصالحات أو صيانة
.يمكن أن يمد التنظيف والصيانة السليمة في عمر اآللة
.قم بتنظيف اآللة على الفور بعد االستخدام، وكذلك خالل الفترات الطويلة من عدم النشاط
06. حافظ على فتحات التهوية نظيفة ومفتوحة لضمان تبريد كافٍ . قد تتلف فتحات
16. للتنظيف األمثل، امسح اآللة بقطعة قطنية مبللة. في جميع الحاالت، تجنب استخدام
.المذيبات وأنواع معينة من مواد التنظيف مع هذا النوع من المكونات
26. افحص كبالت اآللة بشكل دوري، وإذا كانت تالفة، قم بإصالحها بواسطة خدمة
.36. حافظ على المقابض جافة ونظيفة وخالية من الشحوم والزيت
46. نوصي بتنظيف مسارات الدرفلة في الدليل بقطعة قماش قطنية مبللة بالماء. ال
،56. يأتي القاطع مع مجموعة ثانية من الفرش. افحص الفرش للبحث عن عالمات تآكل
)T وإذا لزم األمر، استبدلهم بفرش جديدة كما هو موضح أدناه: (شكل
.افصل اآللة عن الكهرباء وانتظر حتى تتوقف الشفرة تما م ً ا
انزع مقابس حامل الفرش باستخدام مفك ذو رأس مسطح ( ي ُ ل َ ف عكس اتجاه
.عقارب الساعة، األداة غير م ُ ت َ ض َ منة) واستبدل الفرش
.تأكد من محاذاتهم بشكل صحيح وامكانية انزالقهم بحرية
66. يتم ضبط ذراع ضبط العمق في المصنع. إذا لم يغلق الذراع رأس القاطع، نفذ
76. ضع القاطع في أدنى وضع له وأنزع المسمار المشار إليه في الصورة (لفه عكس
)U اطلق الذراع وادفع العمود المسنن حتى يتوقف. (شكل
.)96. ارفع الذراع موج ه ً ا °54 وثبت برغي االحتجاز (في اتجاه عقارب الساعة
03 (انظرº 07. تأكد من أن الذراع ي ُثبت موضع الرأس وأن الرافعة عند ما يقرب من
17. يركب الذراع للقطع مشطوب السطح و ي ُضبط في المصنع. إذا لم يغلق الذراع رأس
.27. ضع القاطع في أدنى وضع له وأنزع فلكة اإلغالق وحرر الذراع وانزعه
37. امل الرأس بزاوية °54 وأربط الصامولة السداسية حتى ي ُغلق النظام (في اتجاه
.47. مرة أخرى، ضع ذراع الضبط تقري ب ًا كما هو موضح في الصورة
57. أدخل فلكة الغلق في فتحة الصامولة السداسية وتحقق من أن النظام يعمل بشكل
)W صحيح. إذا لم يحدث ذلك، كرر العملية. (شكل
67. تحقق من أنه عندما يكون الذراع في وضع عملية القطع مشطوب السطح ال يوجد
)X-22 77. ثمة عجلتان فقط لتعديل حركة رأس القطع (انظر الصورة). (شكل
87. امنع دوران البرغي باستخدام مفك براغي مسطح الرأس في أثناء فك الصامولة
باستخدام مفتاح ربط مسطح بحجم 01 ملم في اتجاه عكس عقارب الساعة (األدوات
)Y 97. أ د ِر البرغي حتى تستقر العجلة في الدليل. (شكل
مالحظة: يؤدي المزيد من الضغط إلى الحد من سالسة االنزالق وكمية الحركة. يؤدي
.الضغط األقل إلى زيادة سالسة االنزالق وكمية الحركة، ولكن أي ض ً ا كمية الحركة
.ي ُعد الضبط المثالي هو التوازن بين التهيئين
..08. أمسك البرغي وفي الوقت نفسه احكم ربط الصامولة في اتجاه عقارب الساعة
.18. تأكد من ضبط المقدار الصحيح للحركة. كرر اإلجراء أعاله إن لزم األمر
خز ّ ن اآللة في عبوتها في مكان بارد وجاف ومحمي من البرد وأشعة الشمس
يجب وضع اآللة خارج الخدمة وتفكيكها وف ق ً ا للتعليمات الموجودة في كل دولة، في
.نقطة تجميع انتقائية لتصنيف المواد تصني ف ً ا مالئ م ً ا ومعالجتها
استخدم فقط قطع الغيار األصلية التي توفرها الشركة المصنعة. يجب أن ت ُ جرى
:RUBI اإلصالحات من خالل ورش عمل معتمدة أو خدمة تقنية من شركة
·
3.3 التنظيف والصيانة
.95. ال تغمر اآللة في الماء
.التهوية المسدودة اآللة
.فنية معتمدة
.تزييت األدلة بالزيت
-
-
-
:ضبط ذراع العمق
:الخطوات التالية
.)اتجاه عقارب الساعة
.68
)V الصورة). (شكل
:ضبط ذراع القطع مشطوب السطح
:القاطع، نفذ الخطوات التالية
.)عقارب الساعة
.أي تعارض مع الواقي الجانبي
ضبط المحامل غير المركزية
)X غير مضم ن ّ ة). (شكل
)Z (شكل
التخزين
.المباشرة
خدمة ما بعد البيع
www.rubi.com
Tel: +34 93 680 65 00
info@rubi.com
AR
97.