Furuno FR-10 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour FR-10:
- Manuel d'utilisation (193 pages) ,
- Guide de l'opérateur (2 pages)
Manuels Connexes pour Furuno FR-10
Sommaire des Matières pour Furuno FR-10
- Page 1 9-52 Ashihara-cho, Nisinomiya, 662-8580, Japan www.furuno.co.jp Bulletin de vente SB No : FSB22-0004 Nombre de pages : 22 Date: Septembre 2022 Écran radar autonome Ecran 10” 12” Display FR-10 FR-12 Modèle : Modèle :...
- Page 2 INDEX Nouveaux modèles – FR-10 et FR-12 ......................3 1.1. Qu'est-ce que les FR-10 et FR-12 ? ......................3 1.2. Capteurs radar compatibles de la série DRS ..................3 1.3. Amélioration de la résolution d’écran .....................3 1.4. Plus de ports I/O ............................3 1.5.
- Page 3 1.1. Qu'est-ce que les FR-10 et FR-12 ? Les FR-10 et FR-12 sont de nouveaux écrans radar de 10,4" et 12,1 utilisés avec les capteurs radars de la série DRS. Ils remplacent les MODEL 1835, MODEL 1935, MODEL 1945, MODEL 1937, FR-8065, FR-8125, et FR- 8225.
- Page 4 Ex, Face arrière du FR-10 (sans support)
- Page 5 Ex. : face arrière du FR-10 (avec support)
- Page 6 La nouvelle fonction visuelle et intuitive Risk Visualizer permet une navigation en toute sécurité. En activant cette fonction, le FR-10/12 montre les zones dangereuses et à risque où votre navire pourrait entrer en collision avec d'autres navires, ainsi que le temps nécessaire pour atteindre ces zones. Grâce à...
- Page 7 Si le COG est de 180°, la zone d'alerte se situera à l'arrière du navire). 1.7. Fast Target Tracking en standard Alors que les Modèles conventionnels nécessitaient l'ARP-11 en option pour le suivi de cible, le FR-10/12 dispose du Fast Target Tracking en standard, grâce aux capteurs de la série DRS.
- Page 8 MFD NavNet ou les FR-10/12. 1.9. Target Analyzer et RezBoost™ (seulement DRS-NXT) Lorsque le FR-10/12 est connecté à un radar de la série DRS-NXT, les fonctions Target Analyzer™ et RezBoost™ sont disponibles. 1.10. Mode Ferry Le Mode Ferry est disponible.
- Page 9 (vert, rouge, bleu, blanc et noir) : rouge, jaune, cyan et magenta. L'option de couleur est sauvegardée sur le FR-10/12, de sorte que lorsque des cibles AIS avec le même numéro MMSI seront acquises de nouveau, elles seront affichées dans les couleurs enregistrées. Ceci est utile pour suivre la position de navires importants tels que des groupes d’amis, des concurrents, des patrouilleurs, etc.
- Page 10 Remarque 1 : Seuls les clics gauche et droit sont disponibles. Remarque 2 : Les paramètres du menu ne peuvent pas être utilisés avec une souris. Types de souris testées par FEC : Modèle Fabriquant Remarques RCU-030 FURUNO Trackball control unit M570 Logitech Wireless trackball M570t...
- Page 11 1.16. Création de fichiers de langue En plus des langues disponibles en standard*, le FR-10/12 peut importer un maximum de deux (2) fichiers de langues locales supplémentaires. De plus, le fichier de langue à importer peut-être créé par les distributeurs Furuno.
- Page 12 2. Spécifications et comparaison 2.1. Spécifications FR-10/12 Catégorie FR-10 FR-12 Taille 290×290 mm 320×320 mm Poids 3.2 kg 4.2 kg Type d’écran 10.4" portrait 12.1" portrait Résolution 800×600 1021×768 SVGA Brillance 400 cd/㎡ Revêtement AR Bonded LCD Fast TT 100 cibles...
- Page 13 1 port (USB 2.0) 1 (for maintenance) HDMI 1×SORTIE AD-10 1×IN Alimentation 12-24 VDC, 1.0-0.5 A (FR-10) 12-24 VDC, 7.3-3.5 A (MODEL 1945 24 rpm) Consommation 24 VDC, 4.0A (DRS6A X-Class) 8.8-4.1 A (MODEL 1945 48 rpm) 12-24 VDC, 8.1-3.8 A (MODEL 1937)
- Page 14 Operation Temperature Ecran : -15 to +55℃ RSB: -25 to +55℃ Protection Level Ecran : IP55 (face avant), IP22 (face arrière) Ecran :IP55 RSB : IP26 RSB : IP26 Taille Ecran :333×315×169 mm (y compris étrier) Ecran :323×308×169 mm (y compris étrier) (L×H×D) RSB : 1255×445×330 mm (DRS6A X + XN12A) RSB : 1255×445×340 mm (MODEL 1937/1945)
- Page 15 2.3. Comparaison avec FR-8xx5 Catégorie FR-12 + DRS6A/12A/25A X-Class FR-8065/8125/8225 Type d’écran 12.1" portrait Revêtement AR Disponible Bonded LCD Résolution 1024×768 640×480 SVGA Brillance 400 cd/㎡ Plage d’affichage 0.0625 to 96 NM 0.0625 to 72 NM(FR-8065/8125) 0.0625 to 96 NM(FR-8255) Largeur du faisceau Horizontal : 2.3°, Vertical : 22°...
- Page 16 AD-10 1×IN Alimentation 12-24 VDC, 1.7-0.9 A (FR-12) 24 VDC, 3.6 A (FR-8065 24 rpm) Consommation 24 VDC, 4.0 A (DRS6A X-Class) 3.9 A (FR-8065, 48 rpm) 24 VDC, 4.5 A (DRS12A X-Class) 24 VDC, 3.9 A (FR-8125 24 rpm) 24 VDC, 5.6 A (DRS25A X-Class) 4.5 A (FR-8125 48 rpm) 24 VDC, 3.0 A (FR-8225 Display)
- Page 17 Configuration réseau de base (autonome) Un FR-10/12 est connecté avec un radar de la série DRS. Les capteurs de cap, GNSS et AIS sont nécessaires pour l’ARPA et le TT, et un écran externe et une souris pour étendre l'affichage et pour faciliter les opérations.
- Page 18 Configuration maximale du réseau : Pour chaque radar DRS, un maximum de trois (3) afficheurs FR-10/12 peuvent être mis en réseau : 1×MAIN (principal) et 2×SUB (secondaires). Un maximum de deux (2) radars de la série DRS peuvent être mis en réseau comme le montre le diagramme suivant qui illustre le plus grand réseau possible :...
- Page 19 3.2. Entrée des données NMEA0183/2000 Les données NMEA0183/2000 telles que GPS/GNSS, compas satellitaires et AIS doivent être connectées à l'écran principal. Lorsqu’un (1) ou deux (2) écrans secondaires sont en réseau, les données NMEA0183/2000 peuvent être émises par l'écran principal via le réseau local. Lorsque deux (2) écrans principaux sont en réseau (c'est-à-dire deux (2) ensembles de radars de la série DRS en réseau), entrez les données NMEA0183/2000 dans l'un d'eux et sortez-les via le réseau Ethernet dans l’autre.
- Page 20 Remarque : Assurez-vous de désactiver la sortie Ethernet de l'écran principal n°2. 3.3. Menu de configuration du SCX-20/21 Lorsque le SCX-20 (NMEA2000) ou le SCX-21 (NMEA0183) est interfacé avec le FR-10/12 pour les fonctions Target Tracking (TT) et Echo Trail, le réglage du SCX-20/21 est disponible sur le FR-10/12.
- Page 21 Ex. : Menu de réglage du SCX-20 : Ex. : Menu de réglage du SCX-21 :...
- Page 22 3.4. Versions logicielles compatibles des DRS Les logiciels des modèles de la série DRS seront mis à jour pour être compatibles avec le FR-10/12. Assurez- vous que chaque modèle est mis à jour avec les versions logicielles indiquées ci-dessous avant de l'installer avec le FR-10/12.