Page 1 Guide de l'utilisateur ® ® Epson SureColor P6570/P8570/T3770/T5770/T7770 Series...
Page 3 Configuration d'un mot de passe et verrouillage du panneau de commande......... 39 Utilisation d'AirPrint ........................... 41 Utilisation de l'application mobile Epson Smart Panel ................ 41 Utilisation des paramètres de consommation d'énergie ..............42 Modification des paramètres de minuterie de veille ............... 42 Modification du paramètre Minuterie d'extinction................
Page 4 Sélection d'un groupe de paramètres papier personnalisés ........... 131 Utilisation d'Epson Media Installer ....................131 Téléchargement de réglages de supports Epson..............132 Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer ...... 133 Options de l'écran Modifier les paramètres de support ............136...
Page 5 À propos de l'enroulement automatique (modèles à deux rouleaux uniquement) ......139 Chargement du support pour l'enroulement automatique............140 Retrait du support d'enroulement automatique................153 Papiers Epson disponibles ....................... 157 Compatibilité des types de papier sans marges ................169 Largeurs de papier prises en charge ....................170 Paramètres de type de papier ou de support - Logiciel d'impression ..........
Page 6 Options du menu Taille papier - Mac..................211 Options du menu Source - Mac....................212 Options du menu Mode d'impression - Mac ................212 Options du menu Mode couleur - Mac ..................213 Sélection des options de mise en page - Mac................214 Sélection des paramètres avancés - Mac..................
Page 7 Création d'un dossier réseau partagé..................260 Enregistrement des contacts pour les courriels, le réseau et la numérisation FTP - Panneau de commande........................... 262 Enregistrement de contacts pour les courriels, la numérisation FTP ou vers un dossier réseau - Web Config..........................263 Numérisation vers un dossier réseau ou un serveur FTP..............
Page 8 Vérification de l'état de l'encre et du boîtier de maintenance - Windows........351 Vérification de l'état de l'encre et du boîtier de maintenance - Mac ..........352 Achat d'encre et de boîtiers de maintenance Epson ................ 353 Numéros de pièce pour l'encre et le boîtier de maintenance ............354 Retrait et installation de cartouches d'encre..................
Page 9 Ajustement de l'alimentation papier à partir du panneau de commande........380 Alignement ligne règle ......................... 382 Alignement automatique de la tête d'impression à partir du panneau de commande ..... 382 Alignement manuel de la tête d'impression à partir du panneau de commande ..... 384 Nettoyage de l'alimenteur de rouleau de papier ................
Page 10 La tête d'impression se déplace, mais rien ne s'imprime ............. 432 Résolution des problèmes de papier ....................432 Problèmes d'alimentation du papier .................... 433 Problèmes de bourrage du rouleau de papier................435 Problèmes de bourrage de feuilles simples ................. 439 Le papier n'est pas recueilli dans le hamac de réception ou il est froissé...
Page 11 Avis sur le droit d'auteur ........................487 Note concernant l'utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur le droit d'auteur..488 Délai par défaut avant l'activation du mode d'économie d'énergie des produits Epson ....488 Attribution du droit d'auteur......................488...
Page 13 Guide de l'utilisateur SureColor série P6570/P8570/T3770/T5770/T7770 Bienvenue au Guide de l'utilisateur de l'appareil SureColor série P6570/P8570/T3770/T5770/T7770. Pour une version PDF imprimable de ce guide, cliquez ici. Remarque: La disponibilité des produits mentionnés dans ce guide varie selon le pays.
Page 14 Système de notation employé dans la documentation Emplacement des pièces de l'imprimante Utilisation du panneau de commande Utilisation d'AirPrint Utilisation de l'application mobile Epson Smart Panel Utilisation des paramètres de consommation d'énergie Directives d'utilisation de l'imprimante Modèles inclus dans le présent manuel Le tableau ci-dessous fournit une brève description des modèles couverts par ce manuel.
Page 15 Modèle Description SureColor P8570D Imprimante format large, deux rouleaux, 44 po UltraChrome PRO6 avec cartouches d'encre grise : SureColor SureColor P8570DL P8570D UltraChrome PRO6 avec sacs d'encre : SureColor P8570DL Adobe Embedded Print Engine inclus Série SureColor T3770 SureColor T3770D Imprimante grand format, 24 po SureColor T3770DE Deux rouleaux : SureColor T3770D/T3770DE...
Page 16 Caractéristiques du produit Les imprimantes Epson SureColor P6570/P8570/T3770/T5770/T7770 sont dotées des fonctions spéciales suivantes : Production élevée • Impression précise de feuilles au format A1/D en 16 secondes sur du papier ordinaire • Impression d'affiches, de photos et d'affichages de point de vente à des vitesses supérieures à...
Page 17 Sujet parent: Introduction Équipement optionnel et pièces de rechange (États-Unis et Canada) Vous pouvez vous procurer de l'encre, du papier et des accessoires d'origine Epson auprès d’un revendeur Epson autorisé. Pour trouver le revendeur le plus près, visitez le site proimaging.epson.com (É.-U.) ou...
Page 18 Accessoire en option ou pièce Numéro de pièce Plan de service et d’assistance commercial Epson Preferred Plus EPPP6500S1 d'un an (SureColor P6570D/P6570DE/P6570E) Plan de service et d’assistance commercial Epson Preferred Plus EPPP8500S1 d'un an (SureColor P8570D/P8570DL) Plan de service et d’assistance commercial Epson Preferred Plus...
Page 19 Équipement optionnel et pièces de rechange (Amérique latine) Vous pouvez vous procurer de l'encre, du papier et des accessoires d'origine Epson auprès d’un revendeur Epson autorisé. Pour trouver le revendeur le plus près de chez vous, visitez le site latin.epson.com ou appelez votre bureau de vente Epson.
Page 20 Dossier PS. P6570DE/P6570E/T3770DE/ T3770E) Epson Software Updater Vérifie périodiquement s'il existe des mises à jour de logiciel et vous avertit, puis installe le logiciel si une mise à jour est offerte. Vous pouvez définir l'intervalle de vérification des mises à jour et effectuer les réglages pour la réception des notifications de mise à...
Page 21 Logiciel servant à configurer les paramètres initiaux du réseau ou à modifier les paramètres réseau lors de l'installation ou de la réinstallation d'imprimantes et de scanners Epson. Consultez le site Web Epson pour télécharger et exécuter EpsonNet Config SE. Consultez le Guide de l'administrateur en ligne pour plus de détails.
Page 22 • Conseils : Contiennent des renseignements additionnels concernant l'impression. Sujet parent: Introduction Emplacement des pièces de l'imprimante Consultez les illustrations suivantes pour en savoir davantage sur les pièces de votre imprimante. Remarque: Les illustrations de la présente section montrent un modèle à deux rouleaux (SureColor P6570D/P6570DE/P8570D/P8570DL/T3770D/T3770DE/T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DL/T7770D M), mais les descriptions sont les mêmes pour les modèles à...
Page 23 Pièces du produit - Avant/Dessus Capot de maintenance Ouvrez pour remplacer la lame du massicot automatique Appui papier Réglez la position selon le type de support; position supérieure pour remplacer le boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure Rouleau 1 (aussi appelé Rouleau de papier sur le modèle SureColor P6570E/T3770E); peut aussi servir de rouleau d'enroulement sur les modèles à...
Page 24 Port pour dispositif mémoire USB Imprimez directement depuis un dispositif mémoire USB connecté Hamac de réception Panneau de commande Capot de l'imprimante Ouvrez pour nettoyer l'intérieur de l'imprimante ou pour retirer les bourrages papier Levier de verrouillage du support du papier Roulette avant Scanner (SureColor T5770DM/T7770DM uniquement) Capot du scanner...
Page 25 Levier de verrouillage Appuyez sur les leviers de verrouillage gauche et droit pour ouvrir le capot du scanner Emplacement du ou des rouleaux de papier Levier de verrouillage de l'axe Butoir à papier Fixe le rouleau de papier sur l'axe; fixez ou retirez le butoir à papier transparent lors du chargement du rouleau de papier...
Page 26 Adaptateur du mandrin du rouleau de papier Levier de verrouillage de l'unité du rouleau 2 (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Unité du rouleau 2 (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Bouton d’éjection du rouleau 2 (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Bouton d'éjection du rouleau 1/du rouleau de papier Bouton d’enroulement manuel (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Enroulez manuellement le support lorsque le rouleau 1 est configuré...
Page 27 Pièces du produit - Intérieur Lame de coupe automatique Tête d'impression Capuchons contre le séchage Couvrez les buses de la tête d'impression pour les empêcher de sécher lorsqu'elles ne sont pas utilisées. Unités d'essuyage Servent à essuyer l'encre qui est collée à la surface des buses de la tête d'impression. Capuchon d'aspiration Extrait la quantité...
Page 28 Compartiment des cartouches d'encre (SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/P8570D/T3770D/T3770DE/T3770E/ T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DM) Capot des cartouches d'encre Capot du boîtier de maintenance Boîtier de maintenance Cartouches d'encre...
Page 29 Compartiment des unités d'alimentation en encre (sacs d'encre) (SureColor P8570DL/T7770DL) Casier des accessoires Capot du boîtier de maintenance Boîtier de maintenance Unité d’alimentation d’encre (sac d’encre) Interrupteur de blocage Sujet parent: Emplacement des pièces de l'imprimante Tâches associées Remplacement de la lame de coupe Essuyage autour de la tête d'impression Nettoyage de la platine et des bords des coussinets pour impression sans bordure...
Page 30 Nettoyage de la zone des capuchons de la tête d'impression Pièces du produit - Arrière Couvercle des ports Port de réseau local Ethernet (réseau LAN) Port USB (pour la connexion d'un ordinateur) Logement pour l'unité SSD L’unité SSD est préinstallée sur l'imprimante SureColor T5770DM/T7770DM; elle est offerte en option sur tous les autres modèles.
Page 31 Capot arrière Fente insertion arrière du papier (pour charger des feuilles simples ou du carton pour affiche depuis l'arrière du produit) Pattes réglables Sujet parent: Emplacement des pièces de l'imprimante Utilisation du panneau de commande Consultez ces sections pour en savoir plus sur la façon d'utiliser le panneau de commande et d'en configurer les paramètres.
Page 32 Écran tactile ACL Témoin d'alerte d'erreur; lorsqu'il est allumé, vérifiez le panneau de commande pour obtenir des détails sur l'erreur Icône d'arrêt Icône d'information ; appuyez pour accéder aux informations sur l'encre et afficher l'historique des tâches Remarque: Sur les modèles SureColor T5770DM/T7770DM, appuyez sur l'icône d'information, puis appuyez sur l'icône de numérisation pour utiliser le scanner.
Page 33 Écran ACL Remarque: L'écran d'accueil varie en fonction du modèle d'imprimante et des options installées. Vous pouvez sélectionner l'icône de bascule d'écran pour alterner entre l'écran d'accueil et l'affichage du niveau d'encre.
Page 34 SureColor T5770DM/T7770DM uniquement Permet d'accéder aux options des menus Affiche l'état de l'imprimante, les messages d'erreur et d'autres renseignements Affiche l'information du rouleau de papier Lorsqu'aucun rouleau de papier n'est chargé, « - - - » s'affiche. Change la source du papier Sélectionnez pendant l'impression pour imprimer la page suivante à...
Page 35 Affiche la quantité d'encre qui reste. L'abréviation sous chaque barre indique la couleur de l'encre. PK : Noir photo MK : Noir mat Y : Jaune M : Magenta C : Cyan GY : Gris (SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/P8570D/P8570DL) R : Rouge (SureColor T3770D/T3770DE/T3770E/T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DL/T7770DM) Lorsque l'icône de notification est affichée, l'encre de la couleur correspondante est presque...
Page 36 Icônes d'état du réseau; sélectionnez-les pour changer l'état de la connexion réseau. : Aucune connexion Ethernet : Connexion Ethernet établie : Aucune connexion Wi-Fi : Erreur du réseau Wi-Fi ou recherche de connexion en cours : Connexion Wi-Fi établie; le nombre de barres indique la puissance du signal : Aucune connexion Wi-Fi Direct : Connexion Wi-Fi Direct établie Remarque: Le réseau local sans fil peut ne pas être pris en charge en fonction des...
Page 37 Affiche le menu Aide. Remarque: Lorsque l'unité SSD est installée, le menu Mémoire est affiché. Vous pouvez effectuer des réglages de mémoire qui vous permettent d'enregistrer des documents dans l'unité SSD et de les imprimer au besoin. Affiche le menu Copie (SureColor T5770DM/T7770DM uniquement). Affiche le menu Numériser (SureColor T5770DM/T7770DM uniquement).
Page 38 Sélection de la date et de l'heure Avant d'utiliser votre produit, sélectionnez la date, l'heure et l'heure d'été ou d'hiver de votre région, puis choisissez les formats de date et d'heure souhaités. Remarque: Ce paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à ce paramètre ou à...
Page 39 Sujet parent: Utilisation du panneau de commande Configuration d'un mot de passe et verrouillage du panneau de commande Vous pouvez configurer un mot de passe administrateur pour verrouiller les paramètres suivants et empêcher quiconque de les modifier : Remarque: Les paramètres verrouillés peuvent varier selon votre produit. •...
Page 40 Un écran comme celui-ci s'affiche : 4. Sélectionnez Mot de passe Admin > Changer. 5. Effectuez l'une des actions suivantes : • Si vous avez déjà configuré un mot de passe administrateur auparavant, entrez le mot de passe actuel, puis entrez et confirmez le nouveau mot de passe dans les champs indiqués. •...
Page 41 Utilisation de l'application mobile Epson Smart Panel Utilisez cette application gratuite Apple et Android pour configurer votre produit et contrôler votre produit Epson. Epson Smart Panel vous permet aussi de vérifier l'état du produit. Remarque: Les fonctions de l'application peuvent varier selon le produit Epson.
Page 42 2. Téléchargez Epson Smart Panel dans l'App Store d'Apple ou sur Google Play. 3. Effectuez l'une des actions suivantes : • Si votre produit Epson est déjà relié à un réseau sans fil, connectez votre appareil mobile au même réseau. Puis ouvrez Epson Smart Panel et sélectionnez votre produit Epson, au besoin.
Page 43 Un écran comme celui-ci s'affiche : 4. Choisissez l'une des options suivantes : • Appuyez sur le bouton + ou – pour augmenter ou réduire le nombre de minutes. • Appuyez sur le nombre pour afficher le clavier à l'écran, puis sélectionnez le nombre de minutes (entre 1 et 120) et sélectionnez OK.
Page 44 Un écran comme celui-ci s'affiche : 4. Sélectionnez un délai entre 30 minutes et 12 h. Remarque: Augmenter le temps aura un impact sur l'efficacité énergétique de l'imprimante. Veuillez prendre en compte l'environnement avant d'apporter des modifications. Sujet parent: Utilisation des paramètres de consommation d'énergie Directives d'utilisation de l'imprimante Suivez les directives dans ces sections lorsque vous utilisez l'imprimante, des consommables et un support d'impression.
Page 45 Espace d'installation Assurez-vous de dégager l'espace de travail suivant afin de pouvoir éjecter le papier et remplacer les consommables selon les besoins de votre modèle. 7,87 po (200 mm) 46,25 po (1175 mm) 2,75 po 2,75 po (70 mm) (70 mm) 24,80 po (630 mm)
Page 46 Modèle Largeur (W) Espace requis Espace requis lorsque vous lorsque vous n’utilisez pas de utilisez des feuilles feuilles simples ni simples ou du de carton pour carton pour affiche affiche (D1) (D2) SureColor 78,26 po (1988 mm) 44,44 po (1129 mm) 62,99 po (1600 mm) P8570D/P8570DL/T7770D/ devant et derrière...
Page 47 • Si une erreur se produit et que l'imprimante se met hors tension avant la résolution du problème, la tête d'impression risque de ne pas se trouver en position de repos, ce qui pourrait provoquer l'assèchement de la tête. Le cas échéant, mettez l'imprimante sous tension et attendez que le chariot revienne à...
Page 48 • Si l'imprimante est mise sous tension après une longue période hors tension, il se peut qu'elle exécute automatiquement le nettoyage de la tête pour assurer qualité de l'impression. Sujet parent: Directives d'utilisation de l'imprimante Concepts associés Maintenance de la tête d'impression...
Page 49 Réseau Wi-Fi ou câblé Consultez ces sections pour utiliser votre produit sur un réseau Wi-Fi ou câblé. Recommandations pour la sécurité réseau Configuration du mode d'infrastructure Wi-Fi Configuration du mode Wi-Fi Direct Configuration de la fonction Wi-Fi Protected Setup (WPS) Impression d'une feuille d'état réseau Impression d'un rapport de connexion réseau Modification ou mise à...
Page 50 Remarque: Vous ne pouvez pas connecter l'imprimante à un réseau câblé et à un réseau sans fil en même temps. Produit Epson Routeur ou point d'accès sans fil Ordinateur avec une interface sans fil...
Page 51 Pour connecter votre produit à un réseau sans fil, installez les logiciels nécessaires en les téléchargeant depuis le site d'Epson. Le programme d'installation vous guidera tout au long de la configuration réseau. Remarque: Ce paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à...
Page 52 5. Sélectionnez le champ Entrer mot passe, puis saisissez le mot de passe sans fil en utilisant le clavier affiché à l'écran. Remarque: Le nom du réseau et le mot de passe sont sensibles à la casse. Assurez-vous de saisir correctement les lettres majuscules, les lettres minuscules et les caractères numériques ou spéciaux.
Page 53 Web d'Epson. Remarque: Si vous ne voyez pas l'icône Wi-Fi Direct , il est possible que vous ayez sélectionné un nom de réseau incorrect ou saisi un mot de passe incorrect. Répétez ces étapes pour essayer de nouveau.
Page 54 à partir de votre ordinateur ou votre dispositif, puis d'imprimer. Si vous imprimez depuis un ordinateur, assurez-vous d'avoir installé les logiciels réseau tel que décrit sur le site Web d'Epson. Remarque: Si vous ne voyez pas l'icône Wi-Fi Direct à...
Page 55 Sujet parent: Configuration du mode Wi-Fi Direct Références associées Panneau de commande Tâches associées Accès à l'utilitaire Web Config Configuration de la fonction Wi-Fi Protected Setup (WPS) Si votre réseau utilise un point d'accès ou un routeur sans fil compatible avec la fonction WPS, vous pouvez rapidement connecter votre produit au réseau en utilisant la technologie Wi-Fi Protected Setup (WPS).
Page 56 à partir de votre ordinateur ou votre dispositif, puis d'imprimer. Si vous imprimez depuis un ordinateur, assurez-vous d'avoir installé les logiciels du produit tel que décrit sur le site Web d'Epson. Remarque: Si vous ne voyez pas l'icône Wi-Fi, redémarrez le point d'accès, placez-le plus près...
Page 57 3. Sélectionnez Impr.feui.d'état > Imprimer. Examinez les paramètres apparaissant sur la feuille d'état réseau afin de diagnostiquer tout problème. Sujet parent: Réseau Wi-Fi ou câblé Tâches associées Impression d'un rapport de connexion réseau Impression d'un rapport de connexion réseau Vous pouvez imprimer un rapport de connexion réseau pour consulter des solutions aux problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l'utilisation du produit sur un réseau.
Page 58 Tâches associées Impression d'une feuille d'état réseau Codes et messages dans le rapport de connexion réseau Vérifiez les codes d'erreur et les messages indiqués dans le rapport de connexion réseau pour résoudre les problèmes que vous pourriez rencontrer avec les connexions réseau. Les tableaux ci-dessous listent les solutions aux problèmes selon les codes d'erreur et les messages qui pourraient s'afficher dans la partie supérieure du rapport.
Page 59 Code d'erreur et message Solution E-2, E-3 ou E-7 Vérifiez ce qui suit : Aucun nom de réseau sans fil (SSID) • Assurez-vous que votre routeur ou point d'accès est localisé. Vérifiez que le routeur/point allumé, et est correctement connecté à votre ordinateur d'accès est allumé...
Page 60 Code d'erreur et message Solution Assurez-vous que le type de sécurité du routeur ou point d’accès est réglé sur l’un des types suivants. Si ce n’est Le mode de sécurité (par ex. WEP, WPA) pas le cas, modifiez le type de sécurité sur le routeur ou ne correspond pas au paramètre actuel du point d’accès, puis réinitialisez les paramètres réseau du produit.
Page 61 Code d'erreur et message Solution Si le paramètre Obtenir l'adresse IP du produit est réglé à Auto, activez la fonction DHCP sur votre routeur ou Une adresse IP incorrecte est attribuée à point d'accès. Si ce paramètre est réglé à Manuel, l'imprimante.
Page 62 Code d'erreur et message Solution E-10 Assurez-vous que les autres appareils sur le réseau sont allumés et effectuez ce qui suit : Vérifiez la configuration de l'adresse IP, du masque de sous-réseau et de la passerelle • Si le paramètre Obtenir l’adresse IP de votre produit par défaut.
Page 63 Code d'erreur et message Solution E-12 Assurez-vous que les autres appareils sur le réseau sont allumés et effectuez ce qui suit : Vérifiez les éléments suivants : • Si vous les entrez manuellement, assurez-vous que les - la clé de sécurité/le mot de passe saisi(e) adresses réseau (l'adresse IP, le masque sous-réseau est correct(e) et l'adresse passerelle par défaut) sont correctes.
Page 64 Code d'erreur et message Solution E-13 Assurez-vous que votre routeur, point d'accès et/ou concentrateur sont allumés. Assurez-vous aussi que la Vérifiez les éléments suivants : configuration TCP/IP sur votre routeur, point d'accès et/ou - la clé de sécurité/le mot de passe saisi(e) concentrateur n'est pas effectuée manuellement;...
Page 65 Config intégré à votre produit depuis votre ordinateur ou un autre dispositif connecté au même réseau que votre produit. Remarque: Vous pouvez aussi accéder à l'utilitaire Web Config depuis la zone d'information du produit dans l'application Epson Smart Panel. Pour obtenir plus d'information concernant l'utilitaire Web Config, consultez le Guide de l'administrateur en ligne.
Page 66 1. Débranchez le câble USB de votre produit. 2. Désinstallez les logiciels de votre produit. 3. Téléchargez et installez les logiciels de votre produit à partir du site Web d'Epson en utilisant les instructions de la feuille Point de départ.
Page 67 2. Sélectionnez l'icône de réseau Remarque: L'icône peut avoir un aspect différent selon l'état de la connexion. 3. Sélectionnez Description. Un écran comme celui-ci s'affiche : 4. Sélectionnez Méthode connexion du réseau local câblé > Commencer la configuration. La connexion Wi-Fi est désactivée. Sélectionnez OK. 5.
Page 68 • Windows : Désinstallez les logiciels de votre produit. • Mac : Passez à l'étape suivante. 2. Téléchargez et installez les logiciels de votre produit à partir du site Web d'Epson en utilisant les instructions de la feuille Point de départ.
Page 69 Suivez les directives ci-dessous pour charger le support dans votre produit et pour retirer le support imprimé : • Maintenez une température ambiante constante lors de l'utilisation des supports spéciaux Epson; les conditions optimales se situent entre 59 °F (15 °C) et 77 °F (25 °C), avec une humidité de 40 à 60 %.
Page 70 • Ne placez pas le support déballé directement sur le sol et ne l'appuyez pas contre vos vêtements, pour éviter d'endommager la surface du support. Avant de le charger, assurez-vous que le support est propre, sans débris ni poussière. • Chargez le support juste avant d'imprimer dessus pour éviter que les rouleaux de l'imprimante ne créent des plis, qui risqueraient de faire coincer le support ou de le faire se frotter contre la tête d'impression.
Page 71 Cela s'applique également aux supports spéciaux Epson; cependant, vous pouvez réduire le degré de distorsion des couleurs en suivant les procédures de stockage appropriées. Consultez la documentation fournie avec les supports spéciaux Epson pour des informations détaillées sur la manipulation du papier après l'impression.
Page 72 Remarque: Sur les modèles à un seul rouleau (SureColor P6570E/T3770E), Rouleau 1 s'affiche comme suit à l'écran ACL : Rouleau. Les images figurant dans ces sections montrent un modèle à deux rouleaux, mais les instructions sont les mêmes à moins d'indication contraire. 1.
Page 73 4. Soulevez le levier de verrouillage du support du papier, puis placez le support du papier à la position A (la plus basse) comme indiqué.
Page 74 Remarque: Fermez le rabat de sortie du papier s'il est ouvert. 5. Soulevez le levier de verrouillage du support du rouleau de papier. Remarque: Assurez-vous de soulever complètement le levier de verrouillage pour pouvoir le déverrouiller.
Page 75 6. Retirez l'axe. 7. Retirez le butoir à papier transparent de l'axe.
Page 76 8. Effectuez l'une des actions suivantes : • Mandrin de rouleau de 2 po : S'ils sont installés, retirez les adaptateurs de mandrin de rouleau sur les deux butoirs à papier. Appuyez sur les deux onglets de chaque butoir pour retirer les adaptateurs.
Page 77 • Mandrin de rouleau de 3 po : Installez les adaptateurs de mandrin de rouleau sur les deux butoirs à papier. Alignez les triangles du butoir à papier avec les triangles de l'adaptateur et poussez sur l'adaptateur jusqu'à ce que les onglets s'enclenchent. 9.
Page 78 10. Insérez le butoir à papier transparent sur l'axe et glissez-le jusqu'à ce qu'il n'y ait pas d'écart entre le butoir et le rouleau de papier. 11. Assurez-vous que les deux butoirs sont tout contre le rouleau de papier. 12. Placez l'axe dans les rainures de l'imprimante avec le butoir noir à droite.
Page 79 Epson Media Installer ou Epson Edge Print. (Pour obtenir plus de détails sur la façon d'utiliser Epson Edge Print, consultez les informations d’aide dans le logiciel.) Pour les supports non Epson, consultez le site Web du fabricant pour les types de support appropriés.
Page 80 • Si vous souhaitez être averti lorsqu'il reste peu de papier, sélectionnez Alerte restante et entrez une quantité. Remarque: Lorsque vous activez le paramètre Gestion de la quantité restante, l'imprimante imprime un code à barres sur le bord d'attaque du rouleau lorsque vous retirez le papier en rouleau. Lorsque vous rechargez le papier, l'imprimante lit le code à...
Page 81 • Insérez le bord d'attaque du papier dans la fente d'alimentation du papier jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore. 19. Un message s'affiche à l'écran ACL lorsque l'imprimante est prête à imprimer.
Page 82 Références associées Options du menu Papier rouleau - Windows Options du menu Paramètre papier Caractéristiques du papier Papiers Epson disponibles Largeurs de papier prises en charge Tâches associées Retrait du rouleau de papier/du rouleau 1 Sélection des paramètres avancés - Mac...
Page 83 Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer Chargement du rouleau 2 (modèles à deux rouleaux uniquement) Vous pouvez charger un rouleau de papier ayant un mandrin de 2 ou 3 pouces et une largeur compatible (voir le lien à la fin de la section). Chargez le rouleau de papier sur l'axe avant de l'insérer dans l'imprimante.
Page 84 4. Soulevez pour libérer le bac de sortie de papier, puis tirez doucement le plateau ouvert et placez-le à la position A (la position la plus basse) comme indiqué.
Page 85 Remarque: Fermez le rabat de sortie du papier s'il est ouvert. 5. Soulevez le levier de verrouillage du support du rouleau de papier. Remarque: Assurez-vous de soulever complètement le levier de verrouillage pour pouvoir le déverrouiller.
Page 86 6. Retirez l'unité du rouleau 2. 7. Retirez l'axe. 8. Retirez le butoir à papier transparent de l'axe.
Page 87 9. Effectuez l'une des actions suivantes : • Mandrin de rouleau de 2 po : S'ils sont installés, retirez les adaptateurs de mandrin de rouleau sur les deux butoirs à papier. Appuyez sur les deux onglets de chaque butoir pour retirer les adaptateurs.
Page 88 • Mandrin de rouleau de 3 po : Installez les adaptateurs de mandrin de rouleau sur les deux butoirs à papier. Alignez les triangles du butoir à papier avec les triangles de l'adaptateur et poussez sur l'adaptateur jusqu'à ce que les onglets s'enclenchent. 10.
Page 89 11. Insérez le butoir à papier transparent sur l'axe et glissez-le jusqu'à ce qu'il n'y ait pas d'écart entre le butoir et le rouleau de papier. 12. Assurez-vous que les deux butoirs sont tout contre le rouleau de papier.
Page 90 13. Placez l'axe dans les rainures de l’unité du rouleau 2 avec l’extrémité noire de l'axe sur la droite, puis poussez à l'intérieur l’unité du rouleau 2.
Page 91 Epson Media Installer ou Epson Edge Print. (Pour plus de détails sur l’utilisation d’Epson Edge Print, consultez le manuel Epson Edge Print.) Pour les supports non Epson, consultez le site Web du fabricant pour les types de support appropriés.
Page 92 • Si vous souhaitez être averti lorsqu'il reste peu de papier, sélectionnez Alerte restante et entrez une quantité. Remarque: Lorsque vous activez le paramètre Gestion de la quantité restante, l'imprimante imprime un code à barres sur le bord d'attaque du rouleau lorsque vous retirez le papier en rouleau. Lorsque vous rechargez le papier, l'imprimante lit le code à...
Page 93 • Insérez le bord d'attaque du papier dans la fente d'alimentation du papier jusqu'à ce que vous entendiez un signal sonore.
Page 94 éviter que le papier ne touche le sol. Sujet parent: Manipulation des rouleaux de papier Références associées Options du menu Papier rouleau - Windows Options du menu Paramètre papier Caractéristiques du papier Papiers Epson disponibles Largeurs de papier prises en charge...
Page 95 Retrait du rouleau 2 (modèles à deux rouleaux uniquement) Sélection des paramètres avancés - Mac Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer Coupe du rouleau de papier L'imprimante est dotée d'une lame de coupe intégrée qui peut automatiquement couper la plupart des types de papier ou vous pouvez les couper manuellement.
Page 96 Tâches associées Sélection des paramètres avancés - Mac Retrait du support d'enroulement automatique Coupe manuelle du rouleau de papier Vous pouvez désactiver l'option Coupe automatique pour laisser vos impressions sur le rouleau jusqu'à ce que vous les coupiez manuellement au moyen de la lame de coupe intégrée. 1.
Page 97 Impression de lignes de guidage de coupe Lorsque vous désactivez le paramètre Coupe automatique, vous pouvez imprimer une ligne de guidage de coupe entre les tâches d'impression pour vous guider lors d'une coupe manuelle. 1. Sélectionnez > Paramètres généraux > Param imprim > Paramètres source papier > Configuration du rouleau de papier >...
Page 98 1. Au besoin, rangez le hamac de réception. 2. À l'écran ACL, sélectionnez > Réglage du papier > Rouleau 1 ou Rouleau > Enlever. Remarque: Vous pouvez éjecter le rouleau de papier en appuyant sur le bouton de déverrouillage du rouleau 1.
Page 99 L'imprimante rembobine le rouleau de papier. Remarque: Si le papier imprimé n'est pas coupé et reste chargé dans l'imprimante, sélectionnez > Réglage du papier > Rouleau 1 ou Rouleau > Alimenter/couper papier et ajustez la position de coupe pour couper le rouleau de papier. 3.
Page 100 4. Soulevez le rouleau de papier hors de l'imprimante. 5. Retirez le butoir à papier transparent de l'axe. 6. Retirez le rouleau de papier de l'axe.
Page 101 7. Rattachez le butoir à papier transparent sur l'axe. 8. Placez l'axe dans les rainures de l'imprimante avec l'extrémité noire de l'axe à droite. 9. Enfoncez le levier de verrouillage sur le support du rouleau de papier pour le verrouiller en place.
Page 102 10. Rembobinez doucement le papier et placez-le dans son emballage d'origine. Remarque: Stockez le papier à la verticale, ou à l'horizontale si les capuchons d'emballage sont installés. Ne stockez jamais le rouleau de papier sur son bord; une zone pourrait s'aplatir et provoquer des imperfections sur vos tirages.
Page 103 1. Au besoin, rangez le hamac de réception. 2. À l'écran ACL, sélectionnez > Réglage du papier > Rouleau 2 > Enlever. Remarque: Vous pouvez éjecter le rouleau de papier en appuyant sur le bouton de déverrouillage du rouleau 2.
Page 104 L'imprimante rembobine le rouleau de papier. Remarque: Si le papier imprimé n'est pas coupé et reste chargé dans l'imprimante, sélectionnez > Réglage du papier > Rouleau 2 > Alimenter/couper papier et ajustez la position de coupe pour couper le rouleau de papier. 3.
Page 105 4. Retirez l'unité du rouleau 2. 5. Soulevez le rouleau de papier pour l'enlever. 6. Retirez le butoir à papier transparent de l'axe.
Page 106 7. Retirez le rouleau de papier de l'axe. 8. Rattachez le butoir à papier transparent sur l'axe.
Page 107 9. Placez l'axe dans les rainures de l’unité du rouleau 2 avec l’extrémité noire de l'axe sur la droite, puis poussez à l'intérieur l’unité du rouleau 2.
Page 108 10. Enfoncez le levier de verrouillage sur le support du rouleau de papier pour le verrouiller en place. 11. Rembobinez doucement le papier et placez-le dans son emballage d'origine. Remarque: Stockez le papier à la verticale, ou à l'horizontale si les capuchons d'emballage sont installés.
Page 109 Définissez l'emplacement du chargement du papier à l'écran ACL avant l'impression. Sélectionnez > Paramètres généraux > Param imprim > Paramètres source papier > Feuille coupée/Carton pour affiche, et sélectionnez Avant ou Arrière. Vous pouvez charger la plupart du papier photo et beaux-arts dont l'épaisseur ne dépasse pas 0,03 po (0,8 mm).
Page 110 3. Soulevez le levier de verrouillage du support du papier pour déverrouiller celui-ci, puis placez le support du papier à la position B (moyenne) comme indiqué.
Page 111 Remarque: Fermez le rabat de sortie du papier s'il est ouvert.
Page 112 4. Effectuez l'une des actions suivantes : • Chargement à l'arrière de l'imprimante : Alignez le côté gauche du papier sur la ligne verticale à gauche de la fente d'insertion arrière. Assurez-vous que le côté à imprimer est vers le haut.
Page 113 Chargez le papier bien droit dans l'imprimante, comme illustré.
Page 114 • Chargement à l'avant de l'imprimante : Alignez le côté droit du papier sur le côté droit de la fente d'insertion avant. Assurez-vous que le côté à imprimer est vers le haut. Lorsque vous utilisez des feuilles simples dont la longueur est de 11,69 po (297 mm) ou plus : Insérez le papier bien droit dans l'imprimante jusqu'à...
Page 115 dessus de la marque de chargement sur le capot du rouleau de papier (bord supérieur de la règle).
Page 116 Remarque: Assurez-vous que le papier passe sous les rouleaux internes, comme illustré. Lorsque vous utilisez des feuilles simples dont la longueur est inférieure à 11,69 po (297 mm) : Insérez le papier au-delà de la marque d'alignement, en vous assurant de le passer sous les rouleaux intérieurs.
Page 117 5. À l'écran ACL, sélectionnez la taille de papier correspondant au papier chargé. Si le papier chargé ne correspond pas à la taille de papier affichée à l'écran, sélectionnez Taille du papier pour choisir la taille adéquate. Remarque: Stockez les supports en feuilles à plat dans leur emballage d'origine. Le stockage des supports en feuilles de façon non protégée ou sur le côté...
Page 118 Retrait du rouleau de papier/du rouleau 1 Retrait du rouleau 2 (modèles à deux rouleaux uniquement) Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer Chargement du carton pour affiche Vous pouvez charger le carton pour affiche à l'avant ou à l'arrière de l'imprimante. Dans les deux cas, il...
Page 119 Définissez l'emplacement du chargement du papier à l'écran ACL avant l'impression. Sélectionnez > Paramètres généraux > Param imprim > Paramètres source papier > Feuille coupée/Carton pour affiche, et sélectionnez Avant ou Arrière. Chargez le carton pour affiche en orientation portrait (côté court en premier), sinon la qualité d'impression risque d'en souffrir.
Page 120 3. Soulevez le levier de verrouillage du support du papier pour déverrouiller celui-ci, puis placez le support du papier à la position B (moyenne) comme indiqué.
Page 121 Remarque: Fermez le rabat de sortie du papier s'il est ouvert.
Page 122 4. Effectuez l'une des actions suivantes : • Chargement à l'arrière de l'imprimante : Alignez le côté gauche du carton pour affiche sur la ligne verticale à gauche de la fente d'insertion arrière. Assurez-vous que le côté à imprimer est vers le haut.
Page 123 Chargez le carton pour affiche bien droit dans l'imprimante, comme illustré.
Page 124 • Chargement à l'avant de l'imprimante : Alignez le côté droit du carton pour affiche sur le côté droit de la fente d'insertion avant. Assurez-vous que le côté à imprimer est vers le haut.
Page 125 Insérez le carton pour affiche bien droit dans l'imprimante jusqu'à ce que le bord de fuite arrive au- dessus de la marque de chargement sur le capot du rouleau de papier (bord supérieur de la règle).
Page 126 Remarque: Assurez-vous que le carton pour affiche passe sous les rouleaux internes, comme illustré. 5. À l'écran ACL, sélectionnez la taille de papier correspondant au papier chargé. Si le papier chargé ne correspond pas à la taille de papier affichée à l'écran, sélectionnez Taille du papier pour choisir la taille adéquate.
Page 127 9. Lorsque vous chargez du carton pour affiche d'une longueur de 23,6 po (600 mm) ou plus, rallongez le hamac de réception. Le hamac peut servir à soutenir le carton pour affiche afin de l'empêcher de plier lors de l'impression.
Page 128 Manipulation des feuilles simples Références associées Caractéristiques du papier Papiers Epson disponibles Tâches associées Retrait du rouleau de papier/du rouleau 1 Retrait du rouleau 2 (modèles à deux rouleaux uniquement) Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer...
Page 129 Vous pouvez créer des réglages papier personnalisés à partir du panneau de commande de l'imprimante. Remarque: Si vous utilisez un papier ou un support non Epson, consultez le fabricant du papier pour les papiers de référence et les réglages d'impression qu'il recommande d'utiliser avec le papier ou le support.
Page 130 6. Sélectionnez Oui et effectuez l'une des opérations suivantes : • Sélectionnez le papier de référence recommandé par le fabricant du papier. • Si aucun papier de référence n'est disponible, suivez les recommandations ci-dessous pour sélectionner un papier prédéfini similaire au papier que vous avez chargé : •...
Page 131 Création de réglages papier personnalisés à partir du panneau de commande Utilisation d'Epson Media Installer Epson Media Installer vous permet d'ajouter des réglages de supports Epson et non Epson pour des types de papier qui ne se trouvent pas déjà dans le panneau de commande et le pilote d'imprimante de votre produit.
Page 132 • Si vous avez une connexion Internet, nous vous recommandons de visiter régulièrement le site Web de soutien d’Epson ou d'utiliser Epson Software Updater pour voir s’il existe des mises à jour du logiciel d’impression pour votre produit. Téléchargement de réglages de supports Epson Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer...
Page 133 Création de réglages papier personnalisés au moyen d'Epson Media Installer Vous pouvez utiliser Epson Media Installer pour créer des réglages papier personnalisés en copiant un réglage papier existant, en le renommant et en lui attribuant un profil ICC. Ensuite, le réglage papier personnalisé...
Page 134 • Pour télécharger et installer les réglages de supports sur l'imprimante, vous devez être connecté à Internet et à l'imprimante. • Sur un Mac, Epson Media Installer nécessite l'installation d'OS X 10.9.x ou d'une version ultérieure. 1. Ouvrez le logiciel Epson Media Installer.
Page 135 Remarque: Les réglages papier personnalisés créés à partir du panneau de commande de l'imprimante ne sont pas affichés. 3. Sélectionnez le type de papier à utiliser comme base pour le nouveau réglage papier puis cliquez (Copier le support). Remarque: Vous pouvez uniquement copier les types de papier dont l'état est Enregistré. Un message de confirmation apparaît.
Page 136 Remarque: Si on désinstalle le pilote d'imprimante, il est possible que les réglages papier précédemment ajoutés au moyen d'Epson Media n'apparaissent pas lors de la réinstallation du pilote. Pour enregistrer de nouveau les informations sur le papier, ouvrez Epson Media Installer, puis cliquez sur Gestion des supports > Actualiser.
Page 137 Rouleau d'éjection du papier Pour gérer le rouleau d'éjection du papier. Sélectionnez Auto pour utiliser le rouleau automatiquement selon le type de papier Epson. Sélectionnez une option Utiliser pour toujours utiliser le rouleau pour éjecter le papier. Sélectionnez Ne pas utiliser si vous craignez d'endommager la surface d'impression.
Page 138 Réglage de l'alimentation papier Si vos tirages présentent des bandes, des lignes ou des couleurs inégales, vous devez régler l'alimentation papier. Pour ce faire, vous devez imprimer et examiner un motif de test, puis sélectionner les réglages de l'alimentation dont vous avez besoin. Réglez l'alimentation papier au moyen du même type de support et dans les mêmes conditions que pour vos travaux d'impression.
Page 139 Sujet parent: Réglage de l'alimentation papier Réglage de l'alimentation papier à partir du panneau de commande Vous pouvez régler l'alimentation papier manuellement et effectuer un alignement ligne règle à partir du panneau de commande du produit, si vous voyez encore des lignes blanches après avoir effectué un réglage automatique de l'alimentation.
Page 140 Il est préférable de suivre les directives suivantes lorsque vous utilisez la fonction d'enroulement automatique : • Coupez en forme de V la fin du rouleau afin de faciliter l'enroulement sur le mandrin. • Utilisez un mandrin d'enroulement de la même largeur que votre support afin d'empêcher le mandrin de plier ou d'enrouler incorrectement le support.
Page 141 5. Soulevez les leviers de verrouillage de l'axe du rouleau 1. Remarque: Assurez-vous de soulever complètement les leviers de verrouillage pour pouvoir les déverrouiller. 6. Retirez l'axe.
Page 142 7. Retirez le butoir à papier transparent de l'axe.
Page 143 8. Retirez le bord du butoir à papier de l'extrémité de l'axe.
Page 144 9. Effectuez l'une des actions suivantes : • Mandrin de rouleau de 2 po : S'ils sont installés, retirez les adaptateurs de mandrin de rouleau sur les deux butoirs à papier. Appuyez sur les deux onglets de chaque butoir pour retirer les adaptateurs.
Page 145 10. Insérez l'axe dans le mandrin comme illustré. 11. Fixez le butoir à papier transparent à l'axe de sorte que l’espace entre le butoir et le mandrin soit d'environ 0,4 po (10 mm).
Page 146 12. Placez l'axe dans les rainures de l'imprimante avec le butoir noir à droite. 13. Enfoncez le levier de verrouillage sur l'axe du rouleau 1 pour le verrouiller en place.
Page 147 14. Appuyez sur le bouton Pause/Reprendre. 15. Utilisez le commutateur de direction de l'enroulement pour sélectionner le côté imprimable vers l'intérieur (à droite) ou le côté imprimable vers l'extérieur (à gauche), puis appuyez à nouveau sur le bouton de pause/reprise.
Page 148 16. Soulevez le levier de verrouillage du support du papier pour déverrouiller celui-ci, puis placez le support du papier à la position A (la plus basse) comme indiqué.
Page 149 17. Ouvrez le rabat de sortie du papier.
Page 150 18. Avec le rabat de sortie du papier ouvert, soulevez le levier de verrouillage du support du papier pour déverrouiller celui-ci, puis placez le support du papier à la position B (moyenne) comme indiqué. 19. Sélectionnez la zone d'informations sur le papier à l'écran ACL et sélectionnez Alimenter à la position de réception pour placer le papier de façon qu'il puisse être attaché...
Page 151 21. Coupez le bord d'attaque du papier comme illustré.
Page 152 22. Confirmez le sens de l'enroulement et collez le bord d'attaque au centre du mandrin comme illustré. • Face d'impression vers l'extérieur • Face d'impression vers l'intérieur...
Page 153 23. Sélectionnez et maintenez enfoncé En avant sur le panneau de commande pour alimenter le papier d'un tour environ sur le mandrin du rouleau de réception. 24. Sélectionnez et maintenez enfoncé le bouton d'enroulement Manual (manuel) pour faire tourner le papier en rouleau une fois autour du mandrin.
Page 154 2. Coupez le support et appuyez sur le bouton d'enroulement Manuel pour enrouler le bord d'attaque sur le rouleau de réception. 3. Soulevez le levier de verrouillage de l'axe du rouleau 1. Remarque: Assurez-vous de soulever complètement le levier de verrouillage pour pouvoir le déverrouiller.
Page 155 4. Retirez l'axe. 5. Retirez le butoir à papier transparent de l'axe. 6. Faites glisser le support d'enroulement hors de l'axe.
Page 156 7. Rattachez le bord du butoir à papier à l'extrémité de l'axe. 8. Rattachez le butoir à papier transparent sur l'axe. 9. Placez l'axe dans les rainures de l'imprimante avec le butoir noir à droite.
Page 157 Remarque: Les papiers/supports disponibles varient selon le pays. États-Unis et Canada Vous pouvez vous procurer de l'encre, du papier et des accessoires d'origine Epson auprès d’un revendeur Epson autorisé. Pour trouver le revendeur le plus près, visitez le site proimaging.epson.com (É.-U.) ou...
Page 158 Vous pouvez vous procurer de l'encre, du papier et des accessoires d'origine Epson auprès d’un revendeur Epson autorisé. Pour trouver le revendeur le plus près de chez vous, visitez le site latin.epson.com ou appelez votre bureau de vente Epson. Remarque: Pour la liste la plus récente des papiers Epson compatibles, visitez latin.epson.com...
Page 159 1 rouleau (30,5 m) 44 po (1118 mm) × 100 pi S045588 1 rouleau (30,5 m) Epson Metallic Photo Paper Luster 16 po (406 mm) × 100 pi S045592 1 rouleau (30,5 m) 24 po (610 mm) × 100 pi S045593...
Page 160 Type de papier Taille Numéro de Quantité pièce Epson Proofing Paper White 13 po (300 mm) × 100 pi S042002 1 rouleau Semimatte (30,5 m) 17 po (432 mm) × 100 pi S042003 1 rouleau (30,5 m) 24 po (610 mm) × 100 pi...
Page 161 Papier photo ultra haute qualité – 13 po (330 mm) × 32,8 pi (10 m) S041409 1 rouleau Lustré Epson Epson Exhibition Canvas Matte 13 po (330 mm) × 20 pi (6,1 m) S045255 1 rouleau 17 po (432 mm) × 40 pi (12,2 m) S045256 1 rouleau 24 po (610 mm) ×...
Page 162 1 rouleau (30,5 m) Papier photo haute qualité Semi- 16 po (406 mm) × 100 pi S041743 1 rouleau glacé Epson (250) (30,5 m) Papier photo haute qualité Semi- 24 po (610 mm) × 100 pi S041393 1 rouleau glacé Epson (170) (30,5 m) 36 po (914 mm) ×...
Page 163 1 rouleau (30,5 m) 44 po (1118 mm) × 100 pi S041392 1 rouleau (30,5 m) Epson Enhanced Matte Paper 16 po (406 mm) × 100 pi S041725 1 rouleau (30,5 m) 24 po (610 mm) × 100 pi S041595...
Page 164 44 po (1118 mm) × 50 pi S450090 1 rouleau (15,3 m) Epson Legacy Baryta II 17 po (432 mm) × 50 pi (15,2 m) S450094 1 rouleau 24 po (610 mm) × 50 pi (15,3 m) S450095 1 rouleau 44 po (1118 mm) ×...
Page 165 Type de papier Taille Numéro de Nombre de pièce feuilles Epson Cold Press Bright Lettre (8,5 × 11 po S042307 [216 × 279 mm]) 13 × 19 po (330 × 483 mm) S042310 17 × 22 po (432 × 559 mm)
Page 166 13 × 19 po (330 × 483 mm) S045590 17 × 22 po (432 × 559 mm) S045591 Epson Metallic Photo Paper Luster Lettre (8,5 × 11 po S045516 [216 × 279 mm]) 13 × 19 po (330 × 483 mm) S045517 17 ×...
Page 167 17 × 22 po (432 × 559 mm) S042124 Papier pour présentation haute Lettre (8,5 × 11 po S041062 qualité – Mat Epson [216 × 279 mm]) Légal (8,5 × 14 po S041067 [216 × 356 mm]) 11 × 17 po (279 × 432 mm) S041070 13 ×...
Page 168 17 × 22 po (432 × 559 mm) S042084 Papier pour présentation ultra Lettre (8,5 × 11 po S041341 haute qualité – Mat Epson [216 × 279 mm]) A3 (11,7 × 16,5 po S041343 [297 × 420 mm]) 13 × 19 po (330 × 483 mm) S041605 17 ×...
Page 169 Types de papier sans marges • Epson Singleweight Matte Paper • Epson Doubleweight Matte Paper • Papier photo haute qualité – Glacé Epson (250) • Papier photo haute qualité Semi-glacé Epson (170) • Papier photo haute qualité – Glacé Epson (170) •...
Page 170 Largeurs de papier sans marges • 10 po (254 mm) • 11,8 po (300 mm) • 13 po (330 mm) • 16 po (406 mm) • 17 po (432 mm) • 19,6 po (500 mm) • 20 po (508 mm) •...
Page 171 Largeur du papier Compatible Sans bordure 42 po (1030 mm) Compatible Compatible 42 po (1000 mm) Compatible — 36 po (914 mm) Compatible Compatible 36 po (900 mm) Compatible — 34 po (864 mm) Compatible — ISO A0 (841 mm) Compatible Compatible ISO A0 (800 mm)
Page 172 Largeur du papier Compatible Sans bordure 16 po (400 mm) Compatible — JIS B3/B4 (364 mm) Compatible — 14 po (356 mm) Compatible — ISO B3 (353 mm) — — 13 po (330 mm) Compatible Compatible 12 po (305 mm) Compatible —...
Page 173 Largeur du papier Compatible Sans bordure F (711 mm) — — ISO B1/B2 (707 mm) Compatible — ISO B1/B2 (700 mm) Compatible Compatible 27 po (686 mm) — — 26 po (660 mm) — — 24 po (610 mm) Compatible Compatible 24 po (600 mm) Compatible...
Page 174 Largeur du papier Compatible Sans bordure 11 po (257 mm) Compatible — 10 po (254 mm) Compatible Compatible Moins de 10 po (254 mm) — — SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/T3770D/T3770DE/T3770E Largeur du papier Compatible Sans bordure 44 po (1118 mm) — — 42 po (1067 mm) —...
Page 175 Largeur du papier Compatible Sans bordure JIS B2/B3 (515 mm) Compatible Compatible 20 po (508 mm) Compatible Compatible 20 po (500 mm) Compatible Compatible 18 po (457 mm) Compatible — 18 po (450 mm) — — 17 po (432 mm) Compatible Compatible ISO A2/A3 (420 mm)
Page 176 Epson Archival Matte Paper Papier jet d'encre de haute qualité Epson Photo Quality Ink Jet Paper Papier photo haute qualité – Glacé Epson (170) Premium Glossy Photo Paper (170) Papier photo haute qualité Semi-glacé Epson Premium Semigloss Photo Paper (170) (170) Papier photo haute qualité...
Page 177 Pour ce papier Sélectionnez ce paramètre Type de papier ou Support Epson Legacy Baryta II Baryta Bannière en polyester (générique) Heavy Weight Polyester Banner Remarque: Les paramètres listés ici ne sont disponibles que si vous imprimez depuis votre ordinateur. Ils ne s'appliquent pas aux paramètres du panneau de commande de votre produit.
Page 178 Papier ordinaire de 16 à 20 lb (60 à 75 g/m Papier ordinaire Coated paper (generic) Coated Paper (Generic) Epson Doubleweight Matte Paper Doubleweight Matte Papier photo haute qualité – Glacé Epson Premium Glossy Sheet Photo Paper Papier pour présentation haute qualité – Mat Matte Paper Epson Papier calque/vélin...
Page 179 Remarque: Si vous avez une connexion Internet, nous vous recommandons de visiter régulièrement le site Web de soutien d’Epson pour voir s’il existe des mises à jour du logiciel d’impression pour votre produit. Si un écran de mise à jour du logiciel apparaît, cliquez sur Activer la vérification automatique et cliquez sur OK.
Page 180 Modification de la langue d'affichage des écrans du logiciel d'impression Modification des options de mises à jour automatiques Sujet parent: Impression depuis un ordinateur Sélection des paramètres d'impression de base - Windows Sélectionnez les paramètres de base pour le document que vous souhaitez imprimer. Remarque: Les paramètres d'impression et l'apparence de la fenêtre d'impression peuvent varier de ceux indiqués ici, selon la version de Windows, l'application et le modèle d'imprimante que vous utilisez.
Page 181 La fenêtre des paramètres de l'imprimante s'affiche : Remarque: L'écran peut différer de celui qui est affiché, selon le modèle de votre imprimante et la version du pilote. 4. Sélectionnez l'option Configuration actuelle. 5. Cliquez sur Configuration... pour sélectionner une option Format document qui correspond à la taille du document numérique que vous imprimez.
Page 182 7. Si vous imprimez une photo sans bordure, sélectionnez Sans bordure. Vous pouvez sélectionner Agrandissement pour accéder à des options additionnelles de l'impression sans bordure. Remarque: Vous devez sélectionner un type et une taille de papier sans bordure compatibles avec l'impression sans bordure.
Page 183 • Série SureColor-P : Au besoin, réglez les paramètres Mode d’impression, Mode couleur et Niveau. 13. Pour voir un aperçu de ce qu'aura l'air le document une fois imprimé, sélectionnez Aperçu avant impression. (L'aperçu apparaît après avoir appuyé sur Imprimer, mais avant que l'impression ne commence.) 14.
Page 184 Remarque: Sur les modèles SureColor T3770D/T3770DE/T3770E/T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DL/T7770DM, vous pouvez sélectionner la méthode de correction des couleurs en décochant la case Paramètres simplifiés. Standard EPSON (sRGB) Optimise l'espace sRGB. Adobe RGB Optimise l'espace Adobe RGB.
Page 185 Remarque: Un profil ICC est nécessaire si les réglages couleur sont désactivés. Cliquez sur Param. pour ouvrir le menu Calibration EPSON où vous pourrez spécifier des valeurs d'ajustement pour la luminosité, le contraste, la saturation et les tons individuels de couleur cyan,...
Page 186 magenta et jaune. Vous pouvez choisir parmi deux paramètres Gamma et utiliser un cercle de couleur ou un curseur pour ajuster la couleur. Sujet parent: Sélection des paramètres d'impression de base - Windows...
Page 187 Utilisation du Gestionnaire de disposition - Windows Le Gestionnaire de disposition vous permet d'inclure plusieurs données d'impression créées dans différentes applications pour l'impression sur une seule feuille.
Page 188 Vous pouvez également disposer les mêmes données d'impression plusieurs fois, comme illustré ici.
Page 189 Vous pouvez disposer des données d'impression de différentes tailles et orientations pour maximiser l'usage du support, comme illustré ici.
Page 190 Vous pouvez aussi disposer des données d'impression en vue de l'impression sur un rouleau de papier, comme illustré ici. 1. Ouvrez le fichier que vous voulez imprimer dans votre application. 2. Sélectionnez la commande d'impression dans votre application. 3. Cochez la case Gestionnaire de disposition sous l'onglet Paramètres imprimante. 4.
Page 191 • Utilisez les boutons des outils et le menu Objet pour aligner et faire pivoter les pages. • Redimensionnez et remplacez des pages entières aux écrans Préférences ou Paramètres de disposition. Remarque: Consultez l'aide de l'écran Gestionnaire de disposition pour plus de détails. 8.
Page 192 Sélection des options de mise en page - Windows Vous pouvez choisir parmi une variété d'options de mise en page pour votre document sous l'onglet Disposition. • Pour imprimer plusieurs copies et spécifier leur ordre d'impression, sélectionnez les options Copies, Assemblées et Ordre inversé.
Page 193 Recto verso plié Imprime deux pages consécutives sur une seule feuille de papier. La seconde page est retournée et imprimée à côté de la première page, vous permettant de plier la feuille en deux pour créer un document recto verso. Cliquez sur Paramètres pour sélectionner les options d'orientation et de marge de reliure.
Page 194 Sélection des paramètres avancés - Windows Vous pouvez sélectionner des paramètres d'impression avancés sous l'onglet Plus d'options. • Pour créer ou modifier des paramètres d'impression personnalisés, sélectionnez Config. personnalisée. • Pour contrôler la façon dont les rouleaux de papier sont coupés après l'impression, sélectionnez une option Coupe auto.
Page 195 Options du menu Papier rouleau - Windows Choisissez parmi les options de papier rouleau disponibles. Remarque: Certains paramètres pourraient ne pas être disponibles selon le réglage Option papier rouleau sélectionné pour votre taille de papier. Coupe auto • Non : Permet de couper manuellement les tirages. •...
Page 196 • Coupe double : Augmente l'espace entre chaque image et rogne chaque tirage individuellement afin d'offrir les bords les plus précis pour l'impression sans bordure. Rotation auto Positionne automatiquement l'image ou les données d'impression afin qu'elles correspondent à la taille du rouleau de papier. Imprime limite page Imprime des lignes de coupe entre chaque page pour une coupe manuelle.
Page 197 • Cliquez sur Epson Status Monitor 3 pour vérifier l'état de l'impression. • Cliquez sur Préferences du contrôle pour activer la notification en cas d'erreur affichée sur l'écran Epson Status Monitor 3, ou pour ajouter un raccourci vers l'utilitaire dans la barre des tâches Windows.
Page 198 • Cliquez sur Vitesse et progression pour sélectionner des options variées. • Cliquez sur Epson Media Installer si le type de support que vous souhaitez utiliser ne figure pas sur le panneau de commande ou dans le pilote; vous pouvez ajouter des informations sur le support à...
Page 199 Une fenêtre comme celle-ci s'affiche : 3. Confirmez les paramètres, entrez un nom pour le groupe de paramètres dans le champ Nom, et cliquez sur Enregistrer. 4. Effectuez les étapes suivantes, au besoin : • Si vous devez supprimer un groupe de paramètres que vous avez créé, sélectionnez le nom du groupe dans la liste et cliquez sur Effacer.
Page 200 Impression de documents ou de photos - Windows Impression de documents ou de photos - Windows Une fois que vous avez sélectionné vos paramètres d'impression, vous êtes prêt à sauvegarder vos paramètres et à imprimer. 1. Cliquez sur OK pour sauvegarder vos paramètres. Une fenêtre d'impression de l'application semblable à...
Page 201 Vérification de l'état de l'impression - Windows Pendant l’impression, la fenêtre suivante s’affiche pour indiquer la progression du travail. Cette fenêtre permet de contrôler l’impression et de vérifier les niveaux d’encre. Remarque: Les couleurs des encres affichées peuvent varier selon le modèle de l'imprimante. •...
Page 202 La fenêtre des paramètres de l'imprimante s'affiche : Remarque: L'écran pourrait varier légèrement selon le modèle de l'imprimante. 3. Sélectionnez les options d'impression que vous souhaitez utiliser comme paramètres par défaut dans tous vos programmes Windows. 4. Cliquez sur OK. Ces paramètres sont désormais les valeurs par défaut sélectionnées pour l'impression.
Page 203 1. Accédez au Bureau de Windows et cliquez avec le bouton de droite de la souris sur l'icône pour votre produit dans le coin droit de la barre des tâches Windows, ou cliquez sur la flèche du haut et cliquez ensuite sur avec le bouton de droite de la souris.
Page 204 Modification des options de mises à jour automatiques Le logiciel d’impression de Windows vérifie automatiquement si des mises à jour sont disponibles pour les logiciels du produit. Vous pouvez modifier la fréquence à laquelle le logiciel vérifie si des mises à jour sont disponibles.
Page 205 Remarque: Si vous avez une connexion Internet, nous vous recommandons de visiter régulièrement le site Web de soutien d’Epson ou d'utiliser Epson Software Updater pour voir s’il existe des mises à jour du logiciel d’impression pour votre produit.
Page 206 3. Sélectionnez votre produit pour le paramètre Imprimante. 4. Au besoin, cliquez sur la flèche à côté du paramètre Imprimante ou sur le bouton Afficher les détails afin d'agrandir la fenêtre d'impression.
Page 207 La fenêtre agrandie des paramètres d'impression pour votre produit s'affiche : Remarque: La fenêtre d'impression peut être différente selon la version de Mac et l'application que vous utilisez.
Page 208 5. Réglez les paramètres Copies et Pages au besoin. Remarque: Si vous ne voyez pas ces paramètres dans la fenêtre d'impression, vérifiez s'ils apparaissent dans votre application avant d'imprimer. Ils peuvent être accessibles en sélectionnant Format d'impression à partir du menu Fichier. 6.
Page 209 Un écran comme celui-ci s'affiche : Remarque: Les paramètres d'impression offerts et l'apparence de la fenêtre d'impression peuvent différer de ceux indiqués ici, selon la version de Mac OS et l'application que vous utilisez. 9. Si Changement de rouleau est réglé sur Auto dans les paramètres du panneau de commande de l'imprimante, l'écran affichera les paramètres du rouleau de papier actuellement utilisé.
Page 210 11. Si vous voulez que le tirage soit d'une taille différente de celle sélectionnée au paramètre Format de papier, choisissez le paramètre Taille de sortie dans le menu contextuel. Remarque: Sélectionnez Définir la taille pour configurer une taille de sortie personnalisée. 12.
Page 211 • Détails plus fins : Permet d'accentuer les bords sur les données vectorielles, y compris le texte, les graphiques et les traits. Remarque: Le paramètre Détails plus fins peut ralentir la vitesse d'impression. Remarque: Les options disponibles dépendent du paramètre Sélection de la cible sélectionné. 17.
Page 212 Remarque: Si vous souhaitez sélectionner Conserver l'échelle ou Bannière, mais que ces choix ne sont pas offerts, sélectionnez, dans la liste Taille du papier, une taille de papier qui comprend le terme (Conserver l'échelle) ou (Papier rouleau - Bannière) dans le nom du papier. Ainsi, pour imprimer une bannière sur du papier de largeur A2, sélectionnez A2 (Papier rouleau - Bannière) au paramètre Taille du papier.
Page 213 Remarque: Un profil ICC est nécessaire si les réglages couleur sont désactivés. À partir du menu Options imprimante, sélectionnez Calibration EPSON pour indiquer les valeurs d'ajustement de la luminosité, du contraste, de la saturation et des tons de couleur individuelle (cyan,...
Page 214 magenta et jaune). Vous pouvez choisir parmi deux paramètres Gamma et utiliser un cercle de couleur ou un curseur pour ajuster la couleur. Sujet parent: Sélection des paramètres d'impression de base - Mac Sélection des options de mise en page - Mac Vous pouvez choisir parmi différentes options de mise en page en sélectionnant Mise en page à...
Page 215 • Pour imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier, sélectionnez le nombre de pages dans le menu contextuel Pages par feuille. Déterminez l’ordre dans lequel les pages sont imprimées en réglant le paramètre Orientation. • Pour imprimer une bordure autour de chaque page, sélectionnez l’un des paramètres de ligne dans le menu contextuel Bordure.
Page 216 Remarque: Certains paramètres pourraient ne pas être disponibles, selon l'option de papier rouleau ou de source de papier sélectionnée pour votre taille de papier. 2. Sélectionnez l'un des paramètres Coupe auto suivants : • Désactivé : Permet de couper manuellement les tirages. •...
Page 217 • Coupe normale : Ajoute une marge dans le haut et le bas de votre image et coupe automatiquement le papier. Les marges varient selon le type de support et leurs valeurs par défaut peuvent être modifiées à l'aide de paramètres papier personnalisés. 3.
Page 218 2. Cliquez sur +, double-cliquez sur Sans titre et entrez un nom pour la taille de votre rouleau de papier. 3. Entrez la largeur de l'image à imprimer sur le rouleau de papier au paramètre Largeur. Remarque: Assurez-vous que la taille de votre image n'est pas trop grande pour la largeur de votre rouleau de papier.
Page 219 Remarque: Certains paramètres pourraient ne pas être disponibles selon l'option Taille du papier sélectionnée pour votre rouleau de papier. 9. Sélectionnez l'un des paramètres Coupe auto suivants : • Désactivé : Permet de couper manuellement les tirages. • Coupe unique : Imprime les images l'une après l'autre sans espace entre chacune d'elles. Les images sans bordure pourraient se chevaucher légèrement.
Page 220 • Coupe normale : Ajoute une marge dans le haut et le bas de votre image. 10. Sélectionnez les paramètres suivants, au besoin : • Cochez la case Rotation auto et sélectionnez la largeur du rouleau de papier afin que les images ne soient pas trop grandes pour la taille du papier.
Page 221 Sélection des paramètres de configuration papier - Mac Si vous utilisez un support qui n'est pas d'origine Epson et que vous avez besoin de faire des ajustements précis de la qualité d'impression, sélectionnez Gestion du papier dans l'écran de configuration. Sélectionnez les options nécessaires.
Page 222 Vous pouvez personnaliser la méthode de conversion et les paramètres de filtrage depuis le menu contextuel ColorSync dans la fenêtre d'impression. Calibration EPSON Permet de gérer la couleur en utilisant les commandes du pilote d'imprimante ou de désactiver la gestion des couleurs.
Page 223 Redimensionnement des images imprimées - Mac Vous pouvez ajuster la taille de l'image alors que vous l'imprimez en sélectionnant Gestion du papier dans le menu contextuel sur la fenêtre d'impression. • Pour assembler plusieurs copies en groupes de documents, placez le sélecteur Assembler les feuilles en position Activé.
Page 224 Sélection des préférences d'impression - Mac Vous pouvez choisir parmi plusieurs préférences d’impression qui s’appliquent à tous les travaux d’impression que vous envoyez à votre produit. 1. Sous le menu Apple ou sur le Dock, sélectionnez Préférences système ou Réglages système. 2.
Page 225 Obtenir automatiquement les informations relatives à l'imprimante S'assure que la taille du papier et les paramètres de taille papier sont automatiquement mis à jour si vous chargez du papier ou changez le papier chargé après avoir fermé la fenêtre d'impression. Notification de demande de maintenance Vous alerte lorsque le boîtier de maintenance a presque atteint sa capacité...
Page 226 Cliquez sur Imprimer dans le bas de la fenêtre d'impression. Vérification de l'état de l'impression - Mac Sujet parent: Impression sur un Mac Vérification de l'état de l'impression - Mac Pendant l'impression, vous pouvez suivre la progression du travail d'impression, contrôler l'impression et vérifier les niveaux d'encre.
Page 227 La fenêtre d'état de l'impression s'affiche : 2. Sélectionnez, au besoin, les options suivantes selon votre version de Mac OS : • Pour annuler l'impression, cliquez sur le travail d'impression et cliquez sur • Pour mettre en pause une impression, cliquez dessus, puis cliquez sur .
Page 228 Impression de dessins CAO depuis le pilote d'imprimante Vous pouvez imprimer vos dessins CAO en utilisant le mode CAO/dessin au trait depuis votre pilote d'imprimante. Cette méthode d'impression est idéale pour les plans et dessins de haute qualité. Remarque: Si les lignes de votre dessin ne s'impriment pas correctement, imprimez le dessin en mode HP-GL/2 ou HP RTL à...
Page 229 GL/2 et HP RTL ne sont pas prises en charge par le produit. Si vous avez l’intention d’utiliser une application non testée, nous vous recommandons de tester tout d'abord les tirages. Pour obtenir la liste des applications qui ont été testées au préalable, visitez le site d’assistance d’Epson. 1. À l'écran ACL, sélectionnez...
Page 230 L'écran suivant s'affiche : 2. Assurez-vous que le paramètre Source du papier est réglé sur Rouleau de papier. Remarque: Si Rouleau de papier n'est pas sélectionné lorsque les données d'impression HP-GL2 ou HP RTL sont envoyées à l'imprimante, une erreur se produit. 3.
Page 231 6. Sélectionnez les paramètres selon vos besoins. 7. Sélectionnez la flèche de gauche pour retourner à l'écran précédent. 8. Sélectionnez Langue impr. • Si vous imprimez via USB, sélectionnez USB et réglez le paramètre Langue impr sur HP-GL/2. • Si vous imprimez via un réseau, sélectionnez Réseau et réglez le paramètre Langue impr sur HP-GL/2.
Page 232 • PDF (les modèles sans Adobe Embedded Print Engine [SureColor P6570DE/P6570E/T3770DE/T3770E] ne peuvent imprimer que les données créées au moyen de la fonction de numérisation fournie par les imprimantes à jet d'encre Epson) Remarque: Vous avez besoin de l'unité SSD pour imprimer de multiples copies. Installez l'unité...
Page 233 1. À l'écran ACL, sélectionnez > Paramètres généraux > Paramètres réseau > Avancé > Dossier partagé. L'écran suivant s'affiche : 2. Entrez l'information suivante concernant le dossier partagé : • Nom du Dossier : Entrez le chemin d'accès vers le dossier partagé. Il y a une limite de 255 caractères.
Page 234 L'écran suivant s'affiche : 3. Entrez l'information suivante concernant le dossier partagé : • Impression à partir du dossier : Sélectionnez Activer. • Nom du Dossier : Entrez le chemin d'accès vers le dossier partagé. Il y a une limite de 255 caractères.
Page 235 3. Sélectionnez Téléchargement et impression sur l'onglet Imprimer. Remarque: Si l'onglet Imprimer n'est pas affiché, consultez votre administrateur de système. L'écran suivant s'affiche : 4. Sélectionnez les paramètres d'impression sous les onglets Paramètres de base et Avancé. Remarque: Dès que vous sélectionnez un fichier à imprimer, l'impression sera lancée. Assurez- vous de sélectionner tous les paramètres nécessaires avant de sélectionner un fichier.
Page 236 Changement de rouleau de papier pour l’impression Vous pouvez passer automatiquement au rouleau de papier approprié pour une tâche d’impression, comme l'expliquent les sections suivantes (fonction non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E). Changement de rouleau selon le type de papier Changement de rouleau selon la taille de la page Changement de rouleau lorsque le papier est épuisé...
Page 237 4. Choisissez parmi les options suivantes : • Windows : Affichez l'écran Param imprim du pilote d'imprimante, puis sélectionnez Rouleau auto au paramètre Source.
Page 238 Sélectionnez le type de papier sur lequel vous souhaitez imprimer dans Catégorie de support > Type de papier.
Page 239 • Mac : Affichez l'écran d'impression sur votre ordinateur et assurez-vous que le rouleau de papier est sélectionné comme Taille du papier. Sélectionnez Options imprimante> Param imprim, puis sélectionnez Auto au paramètre Source papier.
Page 240 Sélectionnez le type de papier sur lequel vous souhaitez imprimer dans Type papier. 5. Au besoin, sélectionnez d'autres paramètres, puis imprimez. L’imprimante passe automatiquement au rouleau correspondant au type de papier du travail d’impression. Sujet parent: Changement de rouleau de papier pour l’impression Tâches associées Chargement d'un rouleau de papier/du rouleau 1 Chargement du rouleau 2 (modèles à...
Page 241 Remarque: L'apparence de la fenêtre d'impression peut légèrement varier de celles illustrées ici, selon la version de Windows ou de MacOS que vous utilisez. 1. Chargez du papier du même type mais de taille différente sur les rouleaux 1 et 2. 2.
Page 242 Sélectionnez Taille du document > Paramètres > Taille page et réglez la taille du papier dans le logiciel.
Page 243 • Mac : Affichez l'écran d'impression sur votre ordinateur et assurez-vous que le rouleau de papier est sélectionné comme Taille du papier, puis sélectionnez Auto au paramètre Source papier. 5. Au besoin, sélectionnez d'autres paramètres, puis imprimez. L’imprimante passe automatiquement au rouleau correspondant à la taille du papier du travail d’impression.
Page 244 Changement de rouleau lorsque le papier est épuisé Lorsque le même type de papier est chargé dans les rouleaux 1 et 2, vous pouvez prioriser le rouleau avec le moins de papier restant, et passer automatiquement au deuxième rouleau lorsque le papier est épuisé...
Page 245 4. Choisissez parmi les options suivantes : • Windows : Affichez l'écran Param imprim du pilote d'imprimante, puis sélectionnez Rouleau auto au paramètre Source.
Page 246 • Mac : Affichez l'écran d'impression sur votre ordinateur et assurez-vous que le rouleau de papier est sélectionné comme Taille du papier, puis sélectionnez Auto au paramètre Source papier. 5. Au besoin, sélectionnez d'autres paramètres, puis imprimez. L’impression commence par le rouleau contenant le moins de papier restant. Lorsque le papier est épuisé, l’imprimante passe automatiquement à...
Page 247 Utilisation du scanner intégré (SureColor T5770DM/T7770DM) Vous pouvez utiliser le scanner intégré avec votre produit pour numériser et copier des originaux. Types et tailles de document pris en charge Chargement des originaux Utilisation d'une feuille de support Copie de documents ou de photos Création de contacts pour la numérisation Numérisation vers un dossier réseau ou un serveur FTP Numérisation vers un courriel...
Page 248 • Plans • Papier d'édition • Feuille de support * Lorsque du papier calque est chargé, le produit ne peut pas détecter automatiquement la largeur du papier. Assurez-vous de régler le paramètre Format original du menu Copie ou le paramètre Zone de numér.
Page 249 diminuée. Si le document original est plus long que 39 po (1 mètre), soutenez le document avec votre main pendant la numérisation. 1. Assurez-vous que le guide-papier du scanner est installé sur le scanner. Remarque: Si vous utilisez une feuille de support, rangez le guide-papier du scanner comme indiqué.
Page 250 2. Le côté à numériser placé vers le haut, alignez le bord droit du document original avec le guide- papier du scanner. 3. Soutenez des deux mains le document original et insérez le bord supérieur dans la fente du scanner jusqu'à...
Page 251 Remarque: Lorsque commence le processus de chargement, relâchez le document original. Le document original est chargé et prêt à numériser. Au besoin, installez le hamac de réception pour empêcher le document original de tomber. Sujet parent: Utilisation du scanner intégré (SureColor T5770DM/T7770DM) Utilisation d'une feuille de support Vous pouvez charger des originaux minces ou fragiles dans le scanner en utilisant une feuille de support (non incluse).
Page 252 2. Insérez la feuille de support contre le côté droit de la fente du scanner. Lorsque vous avez terminé la numérisation, retirez l'original. Notes sur l’utilisation de la feuille de support Lorsque vous utilisez une feuille de support lors de la numérisation, la couleur du papier (couleur d'arrière-plan) du document peut être visible dans les résultats de la numérisation, ou encore, l'ombre des plis peut apparaître.
Page 253 Copie de documents ou de photos Vous pouvez copier des documents ou des photos sur différents formats et types de papier, y compris les papiers spéciaux Epson. Remarque: N'appuyez pas sur le capot du scanner et ne placez rien dessus pendant la copie. Sinon, les résultats de la copie peuvent être déformés ou l’original peut être bloqué.
Page 254 Position rangée Position installée...
Page 255 4. Le côté à numériser placé vers le haut, alignez le bord droit du document original comme dans l'illustration. 5. Soutenez des deux mains le document original et insérez le bord supérieur dans la fente du scanner jusqu'à ce que le document se place automatiquement à la position de numérisation. Vous entendrez un bip lorsque le chargement sera terminé.
Page 256 Remarque: Lorsque commence le processus de chargement, relâchez le document original. 6. Sélectionnez les paramètres de copie de base et avancés au besoin. Remarque: Si vous utilisez la feuille de support optionnelle, assurez-vous de régler le paramètre Format original à la taille de l'original et réglez le paramètre Décalage supérieur à 0,75 po (19 mm).
Page 257 Paramètre Options Description Copies 1 à 99 Définit le nombre de copies à imprimer. Mode couleur Noir/Blanc Sélectionnez le mode de couleur de l'impression. Couleur Qualité d'impression Brouillon Ajuste la qualité d’impression de vos copies; l'option Qualité supérieure Vitesse offre une impression de meilleure Fine qualité, mais la vitesse d’impression peut être plus lente.
Page 258 Paramètre Options Description Option Marges de page Fixer par marges Soustrait la valeur des marges de page de la taille de sortie sélectionnée dans les paramètres de Zoom. Tout élément d'impression dans la zone de la marge est coupé et non imprimé.
Page 259 Paramètre Options Description Qualité d'image Contraste Règle le contraste de l'image. Correction de la Règle la couleur de l'image. couleur Netteté Règle la netteté de l'image. Supprimer arrière-plan Supprime les arrière-plans des originaux minces ou des images incluant un arrière-plan non souhaité.
Page 260 Création d'un dossier réseau partagé Vous pouvez créer un dossier réseau partagé sur votre ordinateur ou un site FTP et enregistrer son emplacement dans la liste des Contacts de votre produit. Remarque: Si vous créez un dossier réseau partagé sur un Mac, consultez la documentation de votre Mac pour obtenir les instructions sur la création d'un dossier.
Page 261 • Windows 7 : Sélectionnez Modifier les paramètres, modifiez le nom de l'ordinateur et cliquez sur OK. (Consultez l'aide Windows pour obtenir les instructions, au besoin.) Remarque: Vous devez vous connecter à Windows en tant qu'administrateur pour modifier le nom de l'ordinateur.
Page 262 13. Cliquez sur OK ou Fermer. Vous pouvez maintenant enregistrer le chemin vers le dossier dans la liste de contacts de votre produit. Sujet parent: Création de contacts pour la numérisation Enregistrement des contacts pour les courriels, le réseau et la numérisation FTP - Panneau de commande Vous pouvez créer une liste de contacts pour numériser vers un courriel ou vers un dossier réseau ou un serveur FTP.
Page 263 7. Effectuez l'une des actions suivantes : • Pour créer un contact pour la numérisation vers courriel, sélectionnez Courriel. • Pour créer un emplacement pour la numérisation vers un dossier réseau ou un serveur FTP, sélectionnez Dossier réseau/FTP. 8. Sélectionnez le numéro que vous souhaitez utiliser pour le contact à ajouter. 9.
Page 264 Avant de commencer, imprimez une feuille d'état réseau et repérez l'adresse IP de votre produit sur la feuille. Remarque: Pour le présent exemple, les instructions utilisent Internet Explorer comme navigateur. 1. Lancez Internet Explorer sur un ordinateur utilisant le même réseau que votre produit. 2.
Page 265 • Numéro de port : Pour les emplacements FTP, entrez le numéro du port. • Validation certificat : Pour les emplacements FTP, sélectionnez si vous souhaitez exiger une validation du certificat. 9. Cliquez sur Appliquer. Après un instant, un message indiquant que l'enregistrement du contact est terminé s'affiche. 10.
Page 266 5. Effectuez l'une des actions suivantes : • Sélectionnez des contacts dans la liste des contacts fréquents affichés. • Sélectionnez Clavier, sélectionnez le champ Mode de communication puis sélectionnez Dossier réseau (SMB) ou FTP. Sélectionnez ensuite Emplacement et entrez l'emplacement du dossier, puis appuyez sur OK.
Page 267 Paramètres Numér. vers dossier réseau/FTP Paramètre Options Description Destination — Indique l'emplacement où les images numérisées seront enregistrées. Vous pouvez faire une sélection depuis vos contacts existants ou modifier directement l'emplacement. Param. de numér. Mode couleur Noir/Blanc Sélectionnez le mode de couleur de l'impression.
Page 268 Paramètre Options Description Type original Texte / Dessin au trait Sélectionne le type qui correspond à l'original chargé. Papier calque Plan Plan inversé Rendu aquarelle Densité -4 à 4 Choisissez la densité d'impression pour la page imprimée. Les valeurs positives augmentent la densité. Qualité...
Page 269 1. Chargez votre original dans le produit pour la numérisation. 2. Appuyez sur le bouton d'accueil, si nécessaire. 3. Sélectionnez Numériser. Un écran comme celui-ci s'affiche : 4. Sélectionnez Courriel. 5. Effectuez l'une des actions suivantes : • Sélectionnez des contacts dans la liste des contacts fréquents affichés. •...
Page 270 11. Appuyez sur l'icône Enregistrer. Votre produit numérise votre document original et l'envoie par courriel. 12. Tout en soutenant l'original, sélectionnez OK pour retirer l'original du produit. Paramètres Numér. vers email Sujet parent: Utilisation du scanner intégré (SureColor T5770DM/T7770DM) Paramètres Numér. vers email Paramètre Options Description...
Page 271 Paramètre Options Description Type original Texte / Dessin au trait Sélectionnez le type qui correspond à l'original chargé. Papier calque Plan Plan inversé Rendu aquarelle Densité -4 à 4 Choisissez la densité d'impression pour la page imprimée. Les valeurs positives augmentent la densité. Qualité...
Page 272 Paramètre Options Description Signature numérique Activé Sélectionnez Activé pour ajouter une signature électronique. Désactivé Menu Afficher historique Affichez l'historique d'envoi et les d'envoi journaux du serveur. Serveur d'email Ordinateur — Enregistrez les données numérisées vers un ordinateur en particulier. Gestionnaire des contacts Paramètre Options Description...
Page 273 Paramètre Options Description Options de recherche Début par Définissez les paramètres de recherche pour vos listes de contacts. Finit par Comporte Sujet parent: Numérisation vers un courriel Numérisation vers un dispositif mémoire Vous pouvez numériser un original et enregistrer l'image numérisée sur une carte mémoire ou un dispositif USB externe.
Page 274 5. Sélectionnez Dispos mém. Un écran comme celui-ci s'affiche : 6. Modifiez les paramètres affichés de l'onglet Param de base au besoin. 7. Sélectionnez l'onglet Avancé pour voir et modifier des paramètres de numérisation additionnels, au besoin. 8. Sous l'onglet Param de base, appuyez sur l'icône Enregistrer pour lancer la numérisation. Votre produit numérise votre original et enregistre le fichier numérisé...
Page 275 Sujet parent: Utilisation du scanner intégré (SureColor T5770DM/T7770DM) Paramètres Numér. vers dispos mém Param de base Paramètre Options Description Mode couleur Noir/Blanc Définit le mode de couleur de l'impression. Couleur Format fichier Format fichier Sélectionne le format du fichier pour l'image enregistrée.
Page 276 Paramètre Options Description Densité -4 à 4 Choisissez la densité d'impression pour la page imprimée. Les valeurs positives augmentent la densité. Qualité d'image Contraste Règle le contraste de l'image. Netteté Règle la netteté de l'image. Supprimer arrière-plan Supprime les arrière-plans des originaux minces ou des images incluant un arrière-plan non souhaité.
Page 277 Numérisation vers l'unité SSD Vous pouvez numériser une image et l'enregistrer sur l'unité SSD intégrée en utilisant le panneau de commande du produit. Remarque: Assurez-vous que la date et l'heure sont réglées correctement avant d'utiliser cette fonction. 1. Placez votre original sur le produit pour la numérisation. 2.
Page 278 Paramètre Options Description Zone de numér. Divers réglages. Sélectionnez la zone de l'original numérisé. Décalage supérieur — Numérisez de façon alignée au bord supérieur. Type original Texte / Dessin au trait Sélectionnez le type qui correspond à l'original chargé. Papier calque Plan Plan inversé...
Page 279 Remarque: Sur les modèles sans Adobe Embedded Print Engine (SureColor P6570DE/P6570E/T3770DE/T3770E), les fichiers PDF doivent être créés au moyen de la fonction de numérisation d'une imprimante à jet d'encre Epson. Assurez-vous que votre dispositif mémoire USB répond aux exigences suivantes : •...
Page 280 2. Appuyez sur le bouton d'accueil, si nécessaire. 3. Sélectionnez Dispositif Mémoire. 4. Sélectionnez l'option du menu qui correspond au format de fichier que vous souhaitez imprimer. 5. Effectuez l'une des actions suivantes pour sélectionner une seule image à imprimer : •...
Page 281 Sujet parent: Impression depuis un dispositif mémoire USB...
Page 282 Utilisation de l'unité SSD L’unité SSD vous permet de stocker et de récupérer des données rapidement et de manière fiable. Remarque: L’unité SSD est préinstallée sur l'imprimante SureColor T5770DM / T7770DM; elle est offerte en option sur tous les autres modèles. Vous pouvez créer plusieurs espaces de stockage pour organiser vos documents afin de pouvoir localiser facilement les données en cas de besoin.
Page 283 Mise en garde: Les situations suivantes peuvent entraîner la perte ou la corruption de données dans le stockage. Epson n’est pas responsable de toute perte de données, corruption de données, ou des problèmes dus à toute cause, y compris ceux énumérés ci-dessous et dans la période de garantie.
Page 284 Utilisation de l'unité SSD à partir de votre ordinateur Pour pouvoir utiliser l'unité SSD à partir de votre ordinateur, vous devez sélectionner d'abord les paramètres dans le pilote d'imprimante. Effectuez l'une des actions suivantes : Windows : 1. Dans le panneau de configuration de Windows, sélectionnez Imprimantes et scanners, sélectionnez votre produit puis ouvrez l'écran Propriétés de l'imprimante.
Page 285 1. Sous le menu Apple ou sur le Dock, sélectionnez Préférences Système ou Réglages système. Sélectionnez Imprimer et télécopier, Impression et numérisation ou Imprimantes et numériseurs, sélectionnez votre produit et sélectionnez Options et fournitures. Sélectionnez Utilitaire et sélectionnez Ouvrir l'utilitaire de l'imprimante. 2. Sélectionnez EPSON Status Monitor et cliquez sur Paramètres du stockage.
Page 286 3. Sélectionnez vos paramètres à l'écran Paramètres de stockage puis cliquez sur Appliquer. Vous pouvez maintenant utiliser l'unité SSD. Sujet parent: Utilisation de l'unité SSD Création d'un espace de mémoire Un administrateur ou un utilisateur peut créer un espace de mémoire partagé. Toutefois, les utilisateurs peuvent uniquement créer des espaces de mémoire si Paramètres généraux >...
Page 287 2. Sélectionnez les paramètres suivants à l'écran Réglages du stockage : • Numéro de la mémoire : Entrez le numéro de la mémoire. Un numéro sera automatiquement attribué si aucun n'est entré. • Nom du dossier (obligatoire) : Entrez le nom du dossier, qui peut compter jusqu'à 30 caractères alphanumériques.
Page 288 1. Sous le menu Apple ou sur le Dock, sélectionnez Préférences Système ou Réglages système. Sélectionnez Imprimer et télécopier, Impression et numérisation ou Imprimantes et numériseurs, sélectionnez votre produit et sélectionnez Options et fournitures. Sélectionnez Utilitaire et sélectionnez Ouvrir l'utilitaire de l'imprimante. 2. À l'écran Epson Printer Utility, cliquez sur Paramètres du stockage .
Page 289 3. Définissez l'emplacement de l'enregistrement, puis cliquez sur OK. 4. À l'écran Paramètres d'impression, sélectionnez Sauvegarder dans le stockage et imprimer comme méthode d'impression. Remarque: Pour enregistrer les données dans la mémoire sans imprimer le document, sélectionnez Mémorisation du fichier comme méthode d’impression. 5.
Page 290 4. Au besoin, modifiez les paramètres d'impression. 5. Appuyez sur le bouton de démarrage. Sujet parent: Utilisation de l'unité SSD Gestion des espaces de mémoire et des documents Suivez les directives des sections ci-dessous pour gérer vos espaces de mémoire et vos documents sur l'unité...
Page 291 Sujet parent: Gestion des espaces de mémoire et des documents Modification de la période de stockage Les documents en mémoire ne sont pas automatiquement supprimés par défaut. Les administrateurs peuvent modifier la période de stockage ou la définir comme étant indéfinie. Toutefois, les utilisateurs peuvent uniquement modifier ce paramètre si Paramètres généraux >...
Page 292 Restriction des opérations dans les espaces de mémoire partagés Vous pouvez indiquer si seuls les administrateurs ou les autres utilisateurs peuvent accéder aux espaces de mémoire partagés. 1. Sélectionnez l'icône Menu sur le panneau de commande du produit. 2. Sélectionnez Paramètres généraux > Réglages de stockage > Contrôle d'accès du dossier partagé...
Page 293 Utilisation des menus du panneau de commande Suivez les instructions des sections suivantes pour accéder au système de menus et configurer les paramètres. Accès aux menus de l'imprimante Options du menu Paramètre papier Options du menu Param de base Options du menu Param imprim Menu Paramètres réseau Menu Param.
Page 294 6. Lorsque vous avez terminé de modifier les paramètres d'un menu, appuyez sur la flèche de gauche pour retourner à l'écran précédent, ou sélectionnez l'icône d'accueil du panneau de commande pour quitter le menu. Sujet parent: Utilisation des menus du panneau de commande Options du menu Paramètre papier Sélectionnez >...
Page 295 Paramètre Options Description Réglages de l'impression Réglage automatique Sélectionnez Standard pour régler automatiquement les paramètres d'alimentation et d'alignement du papier. Sélectionnez Détails si les résultats du réglage standard ne sont pas satisfaisants, ou si vous souhaitez personnaliser le paramètre selon vos besoins d'impression particuliers. Réglage Alim Papier Sélectionnez Auto pour ajuster automatiquement les paramètres...
Page 296 Paramètre Options Description résultats d'alignement automatique ne sont pas satisfaisants et que vous souhaitez aligner avec précision la tête d'impression à l'aide des motifs de réglage imprimés. Sélectionnez Manuel (détails) si les résultats d'alignement manuel régulier et automatique ne sont pas satisfaisants et que vous souhaitez sélectionner des paramètres personnalisés selon des besoins d'impression particuliers.
Page 297 Paramètre Options Description Confirmer profil ICC — Affiche le nom du profil ICC lorsque vous utilisez du papier avec des paramètres de (seulement sur les modèles papier personnalisés. avec Adobe Embedded Print Engine) Confirmer densité de — Affiche la densité de couleur lorsque vous couleur utilisez du papier avec des paramètres de papier personnalisés (la densité...
Page 298 Utiliser Sélectionnez Auto pour utiliser le rouleau automatiquement selon le type de papier Ne pas utiliser Epson. Sélectionnez Utiliser pour toujours utiliser le rouleau pour éjecter le papier. Sélectionnez Ne pas utiliser si vous craignez d'endommager la surface d'impression.
Page 299 Mise en garde: Lorsque le paramètre Vérif Format Papier est réglé sur Désactivé, l'imprimante pourrait imprimer au-delà des bords du papier, maculant ainsi l'imprimante d'encre. Menu Rouleau 2 (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Paramètre Options Description Retirer — Rembobine le rouleau de papier chargé...
Page 300 Paramètre Options Description Réglages de l'impression Réglage automatique Sélectionnez Standard pour régler automatiquement les paramètres d'alimentation et d'alignement du papier. Sélectionnez Détails si les résultats du réglage standard ne sont pas satisfaisants, ou si vous souhaitez personnaliser le paramètre selon vos besoins d'impression particuliers. Réglage Alim Papier Sélectionnez Auto pour ajuster automatiquement les paramètres...
Page 301 Paramètre Options Description résultats d'alignement automatique ne sont pas satisfaisants et que vous souhaitez aligner avec précision la tête d'impression à l'aide des motifs de réglage imprimés. Sélectionnez Manuel (détails) si les résultats d'alignement manuel régulier et automatique ne sont pas satisfaisants et que vous souhaitez sélectionner des paramètres personnalisés selon des besoins d'impression particuliers.
Page 302 Paramètre Options Description Confirmer profil ICC — Affiche le nom du profil ICC lorsque vous utilisez du papier avec des paramètres de (seulement sur les modèles papier personnalisés. avec Adobe Embedded Print Engine) Confirmer densité de — Affiche la densité de couleur lorsque vous couleur utilisez du papier avec des paramètres de papier personnalisés (la densité...
Page 303 Utiliser Sélectionnez Auto pour utiliser le rouleau automatiquement selon le type de papier Ne pas utiliser Epson. Sélectionnez Utiliser pour toujours utiliser le rouleau pour éjecter le papier. Sélectionnez Ne pas utiliser si vous craignez d'endommager la surface d'impression.
Page 304 Mise en garde: Lorsque le paramètre Vérif Format Papier est réglé sur Désactivé, l'imprimante pourrait imprimer au-delà des bords du papier, maculant ainsi l'imprimante d'encre. Menu Feuille coupée Paramètre Options Description Retirer — Éjecte les feuilles simples; des informations sur la façon d'enlever les feuilles simples s'affichent à...
Page 305 Paramètre Options Description Réglages de l'impression Réglage automatique Sélectionnez Standard pour régler automatiquement les paramètres d'alimentation et d'alignement du papier. Sélectionnez Détails si les résultats du réglage standard ne sont pas satisfaisants, ou si vous souhaitez personnaliser le paramètre selon vos besoins d'impression particuliers. Réglage Alim Papier Sélectionnez Auto pour ajuster automatiquement les paramètres...
Page 306 Paramètre Options Description résultats d'alignement automatique ne sont pas satisfaisants et que vous souhaitez aligner avec précision la tête d'impression à l'aide des motifs de réglage imprimés. Sélectionnez Manuel (détails) si les résultats d'alignement manuel régulier et automatique ne sont pas satisfaisants et que vous souhaitez sélectionner des paramètres personnalisés selon des besoins d'impression particuliers.
Page 307 Auto pour utiliser le rouleau Utiliser automatiquement selon le type de papier Ne pas utiliser Epson. Sélectionnez Utiliser pour toujours utiliser le rouleau pour éjecter le papier. Sélectionnez Ne pas utiliser si vous craignez d'endommager la surface d'impression.
Page 308 Mise en garde: Lorsque le paramètre Vérif Format Papier est réglé sur Désactivé, l'imprimante pourrait imprimer au-delà des bords du papier, maculant ainsi l'imprimante d'encre. Menu Carton pour affiche Paramètre Options Description Retirer — Éjecte le carton pour affiche chargé. Réglages de l'impression Réglage Alim Papier Sélectionnez Manuel et sélectionnez l'une...
Page 309 Menu Paramètres papier avancés (dans le menu Carton pour affiche) Paramètre Options Description Confirmer profil ICC — Le nom du profil ICC s'affiche lorsque vous utilisez du papier avec des paramètres de (seulement sur les modèles papier personnalisés. avec Adobe Embedded Print Engine) Confirmer densité...
Page 310 Tâches associées Chargement d'un rouleau de papier/du rouleau 1 Chargement du rouleau 2 (modèles à deux rouleaux uniquement) Création de réglages papier personnalisés à partir du panneau de commande Sujets reliés Coupe du rouleau de papier Options du menu Param de base Sélectionnez >...
Page 311 Paramètre Options Description Éclairage intérieur Auto Permet de régler le paramètre Éclairage intérieur. Manuel Sélectionnez Auto pour activer l'éclairage lorsqu'un travail d'impression est en cours. Sélectionnez Manuel pour utiliser l'icône sur l'écran ACL pour allumer ou éteindre l'éclairage. Avis de témoin d'alerte Activé...
Page 312 Paramètre Options Description Régl. Date/Heure Date/Heure Entrez la date et l'heure. Heure d'été Sélectionnez l'option de l'heure d'été. Décalage horaire Règle le décalage horaire selon le temps universel coordonné (UTC). Langue Différentes langues Sélectionnez la langue d'affichage de l'écran ACL. Impression écran Professionnel Commute le mode de l'écran d'accueil.
Page 313 Options du menu Param imprim Sélectionnez > Paramètres généraux > Param imprim pour personnaliser les options de papier et d'impression. Paramètre Options Description Paramètres source papier Différentes options Consultez ci-dessous le tableau Paramètres source papier. Réglage papier 1 à 30 Consultez ci-dessous le tableau Réglage personnalisé...
Page 314 Paramètre Options Description Langue impr* Règle la langue d'impression pour chaque mode de connexion. Réseau Auto : Option à sélectionner pour la plupart des cas d'impression. HP-GL/2 : Pour l'envoi de données d'impression HP-GL/2 ou HP RTL si l'application CAO ne change pas automatiquement le mode d'impression.
Page 315 Paramètre Options Description Bidirectionnelle Activé Lorsque le paramètre Activé est sélectionné, la tête d'impression se déplace de gauche à Désactivé droite durant l'impression. Lorsque le paramètre Désactivé est sélectionné, diminue le désalignement des lignes règles, mais réduit la vitesse d'impression. Imprimer le motif de À...
Page 316 Paramètre Options Description Configuration du rouleau Chargement Alimente automatiquement le papier en de papier automatique rouleau dans l'imprimante. Fonction rouleau 1 Sélectionnez Enroulement pour utiliser le rouleau 1 pour l'enroulement, sinon (non disponible sur le sélectionnez Avancé modèle SureColor P6570E/T3770E) Changement de Sélectionnez Auto pour passer rouleau...
Page 317 Paramètre Options Description Configuration du rouleau Paramètres de coupe de papier Coupe automatique Coupe automatiquement le papier en rouleau après l'impression. Imprimer directive de Lorsque le paramètre Activé est sélectionné, coupe imprime des lignes de coupe sur le rouleau de papier (si Coupe automatique est désactivé).
Page 318 Paramètre Options Description Avertissement d'erreur Avis de taille papier Lorsque le paramètre Activé est sélectionné, affiche un message d'erreur si les valeurs de Avis de type papier taille de sortie ou de type de papier entre le Détecter le pilote et l'imprimante diffèrent ou si le papier désalignement du est en biais.
Page 319 Paramètre Options Description Confirmer densité de — Affiche la densité de couleur lorsque vous couleur utilisez du papier avec des paramètres de papier personnalisés (la densité d’encre ne (seulement sur les modèles peut pas être modifiée). avec Adobe Embedded Print Engine) Épaisseur du papier 0,01 à...
Page 320 Paramètre Options Description Coupe automatique Suivre paramètres Sélectionnez Suivre paramètres source source papier papier pour couper automatiquement le papier en rouleau après l'impression de Ne jamais couper chaque page selon les paramètres de source du papier. Sélectionnez Ne jamais couper pour couper le papier manuellement.
Page 321 Paramètre Options Description Source du papier Rouleau (automatique) Permet de sélectionner la source papier de laquelle vous souhaitez imprimer. Rouleau 1 (Rouleau sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Rouleau 2 (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) Feuille coupée Carton pour affiche Qualité...
Page 322 Paramètre Options Description Option Marges de page Fixer par marges Ajoute la valeur des marges de page à l'intérieur de la zone d'impression restreinte de la commande PS des données ou de la taille sélectionnée pour le Format de sortie de base. Tout élément d'impression dans la zone de la marge est coupé...
Page 323 Paramètre Options Description Format de sortie de base Différentes options Lorsque le paramètre Auto est sélectionné (le paramètre par défaut), la zone d'impression restreinte de la commande PS des données devient la taille de sortie de base. Sélectionnez Personnalisé(e) lorsque vous imprimez une taille personnalisée.
Page 324 Permet d'ajuster différents paramètres lors de l'impression en mode HP-GL/2 ou HP RT. Paramètre Options Description Faire pivoter 0° Fait pivoter la position des données imprimées dans le sens contraire des 90° aiguilles d'une montre avant d'imprimer. 180° 270° Configuration de Bord gauche Règle la position d'origine des données.
Page 325 Paramètre Options Description Sélectionner palette Logiciel Imprime selon les configurations du stylet réglées dans l'application et ignore la palette intégrée de l'imprimante. Par défaut Imprime selon les paramètres de la palette intégrée de l'imprimante (stylet logique avec une largeur de stylet de 0,35 mm et 256 couleurs).
Page 326 Paramètre Options Description Compensation pts noirs Activé Réglez ce paramètre sur Désactivé pour assombrir les ombres lors de la conversion Désactivé d’un espace de couleur large à un espace de couleur étroit. Préserver noir Activé Réglez ce paramètre sur Activé pour imprimer la zone de l'axe N avec de l'encre Désactivé...
Page 327 Tâches associées Création de réglages papier personnalisés à partir du panneau de commande Impression de dessins CAO en mode HP-GL/2 ou HP RTL Menu Paramètres réseau Sélectionnez > Paramètres généraux > Paramètres réseau pour configurer les paramètres réseau de votre imprimante. Paramètre Options Description...
Page 328 Paramètre Options Description Avancé Divers réglages. Affiche des informations avancées telles que les paramètres TCP/IP. Vous pouvez activer ou désactiver d'autres paramètres réseau. Sujet parent: Utilisation des menus du panneau de commande Sujets reliés Réseau Wi-Fi ou câblé Menu Param. de numér. (SureColor T5770DM/T7770DM) Sélectionnez >...
Page 329 Paramètre Options Description Options de numérisation Confirmer avant d'éjecter Sélectionnez Activé pour conserver le document numérisé l'original dans le logement d'éjection et afficher l'écran de confirmation du retrait après la numérisation. Corriger la distorsion de Sélectionnez Activé pour l'image automatiquement corriger la distorsion des images numérisées avant de les enregistrer.
Page 330 Avancé. — Affiché lorsque Adobe (seulement sur les modèles avec Embedded Print Engine est Adobe Embedded Print Engine) activé. PDF scanné par Epson Ordre d'affichage Sélectionnez l'ordre d'affichage. (SureColor T5770DM/T7770DM Param de base Consultez ci-dessous le tableau uniquement) Param de base.
Page 331 Paramètre Options Description Source du papier Rouleau (automatique) Sélectionnez la source du papier. Rouleau 1 Rouleau 2 Feuille coupée Carton pour affiche Mode couleur Noir/Blanc Sélectionnez le mode de couleur de l'impression. Couleur Avancé Paramètre Options Description Qualité d'impression Brouillon Indiquez la qualité...
Page 332 Paramètre Options Description Sélection de la cible Affiche Imprime des affiches et des dessins en (photo)/Perspective perspective qui utilisent des photos aux couleurs naturelles. (série SureColor-P uniquement) Poster/Document Imprime des affiches avec du texte et des illustrations aux couleurs éclatantes. (série SureColor-T uniquement) Effectue la correction des couleurs lors de...
Page 333 Paramètre Options Description Réduire/Agrandir Aj page auto Affiché lorsque Adobe Embedded Print Engine est activé. Taille perso Sélectionnez Aj page auto > Activé pour Taille réelle ajuster le bord court de l’image à la largeur du papier. Taille indiquée Remarque: Ce paramètre n'est pas disponible si aucun papier n'est chargé...
Page 334 Paramètre Options Description Mode couleur Noir/Blanc Sélectionnez le mode de couleur de l'impression. Couleur Paramètres Avancé Paramètre Options Description Param. communs Qualité d'impression Sélectionne la qualité d'impression. Bidirectionnelle Lorsque le paramètre Activé est sélectionné, la tête d'impression se déplace de gauche à droite durant l'impression.
Page 335 Paramètre Options Description Sauf pour HP-GL/2 Option Marges de Sélectionnez Couper près des marges pour ajouter la page valeur des marges de page à l'intérieur de la zone d'impression restreinte de la commande PS des données ou de la taille sélectionnée pour le Format de sortie de base.
Page 336 Paramètre Options Description Contrôle d'accès du Accès Permet aux administrateurs d'accorder à dossier partagé certains utilisateurs l'accès aux dossiers Autorité d’exploitation partagés, ou d'en restreindre l'accès aux Autorité du réglage de la administrateurs. suppression automatique Indiquez s'il faut Permettre ou Ne pas permettre le contrôle d'accès, puis attribuez les droits d'autorité.
Page 337 Paramètre Options Description Accès à partir de Permis Sélectionnez les options d'accès à Web WebConfig Config. Permis lorsque connecté Non autorisé Sujet parent: Utilisation des menus du panneau de commande Menu Paramètres utilisateur Sélectionnez > Paramètres généraux > Paramètres utilisateur pour personnaliser différents paramètres utilisateur.
Page 338 Paramètre Options Description Gestionnaire des Contacts Ajouter/Modifier/Supprimer Permet d'ajouter, de modifier ou de supprimer des contacts de (SureColor T5770DM/T7770DM serveur FTP/dossier réseau et de uniquement) courriel pour la numérisation. Fréquent Enregistre les contacts fréquemment utilisés pour y avoir accès facilement. Imprimer Contacts Imprime la liste de tous les contacts, contacts de courriel ou...
Page 339 Paramètre Options Description Param. de sécurité Restrictions Consultez le tableau des Restrictions ci-dessous. Contrôle d'accès Permet aux administrateurs d'accorder l'accès à certaines fonctions à des comptes d'utilisateurs spécifiques. Les comptes des utilisateurs doivent avoir été créés au préalable dans l'interface Web Config. Consultez le Guide de l'administrateur pour obtenir les instructions concernant la création des...
Page 340 Paramètre Options Description Formater l'unité de stockage — S'affiche lorsque l'unité SSD est optionnelle connectée. (disponible sur tous les modèles Sécurisé (rapide) : Utilise un sauf SureColor motif de texte pour écraser de T5770DM/T7770DM) façon aléatoire tout le disque dur. Formater la mémoire Sécurisé...
Page 341 Paramètre Options Description Rest param défaut Paramètres réseau Si le paramètre Oui est sélectionné, réinitialise tous les paramètres réseau à leurs valeurs par défaut. Param de copie Si le paramètre Oui est sélectionné, réinitialise tous les (SureColor T5770DM/T7770DM paramètres de copie à leurs uniquement) valeurs par défaut.
Page 342 Paramètre Description Accès à Afficher historique d'envoi de Numér. Commande l'affichage de l'historique des entrées vers email de Numér. vers email. Accès à Langue Permet aux utilisateurs de modifier la langue d'affichage sur le panneau de commande. Accès à Pap. épais Permet aux utilisateurs d'accéder aux paramètres Pap.
Page 343 Paramètre Description Retirer le papier Retire tout bout de papier qui reste encore à l'intérieur de l'imprimante, le cas échéant. Remplact des cartouches Affiche la quantité d'encre qui reste et le numéro du modèle de la cartouche d'encre. Sélectionnez Comment faire... pour afficher la procédure de remplacement à...
Page 344 Retrait et installation de cartouches d'encre Remplacement du boîtier de maintenance Remplacement des boîtiers de maintenance pour l'impression sans bordure Exécution d'un nettoyage puissant à partir du panneau de commande Essuyage autour de la tête d'impression Nettoyage de la zone des capuchons de la tête d'impression Menu État de l'imprimante Sélectionnez >...
Page 345 Affiche l'état de la connexion du dispositif d'authentification; disponible uniquement lorsqu'un dispositif d’authentification est configuré. Informations sur la plateforme ouverte d'Epson Affiche la version et la clé de produit de la plateforme ouverte df'Epson; disponible uniquement lorsque la plateforme ouverte est configurée.
Page 346 à l'écran ACL, le boîtier de maintenance est presque plein. Lorsque le boîtier de maintenance est plein, vous devez le remplacer. Remarque: Veuillez vous de ́ faire des cartouches d'encre et des boi ̂ tiers de maintenance usagés Epson de façon responsable et conformément à la réglementation locale. Si vous souhaitez envoyer vos cartouches d'encre et vos boîtiers de maintenance usagés à...
Page 347 • Pour une qualité d'impression optimale, utilisez les cartouches d'encre dans un délai d'un an à compter de la date de leur installation. • Epson vous recommande de retirer et de secouer les cartouches d'encre installées une fois tous les six mois, pour assurer une bonne qualité d'impression.
Page 348 Si de l'encre pénètre dans votre bouche, crachez-la et consultez immédiatement un médecin. • Les garanties d'Epson ne couvrent aucun dommage causé par l'utilisation d'encre provenant de tiers ni d'encre non conçue pour votre imprimante.
Page 349 les éléments que le sac d'encre viendrait à toucher. Ne touchez pas au port de distribution d'encre ni à toute surface à proximité de celui-ci. • L'encre pourrait sécher sur le port de distribution et provoquer une fuite d'encre lorsque vous réinstallez et utilisez un sac d'encre.
Page 350 • Si vous recevez de l'encre sur votre peau, lavez-la soigneusement avec du savon et de l’eau. Si vous recevez de l’encre dans les yeux, rincez-les immédiatement avec de l’eau. Si l'inconfort ou des problèmes de vision persistent, consultez immédiatement un médecin. Si de l'encre pénètre dans votre bouche, crachez-la et consultez immédiatement un médecin.
Page 351 Sujet parent: Vérification de l'état de l'encre et du boîtier de maintenance Tâches associées Retrait et installation de cartouches d'encre Remplacement du boîtier de maintenance Remplacement des boîtiers de maintenance pour l'impression sans bordure Vérification de l'état de l'encre et du boîtier de maintenance - Windows Vous pouvez vérifier l'état de l'encre ou du boîtier de maintenance en tout temps à...
Page 352 2. Remplacez ou réinstallez la couleur d'encre ou le boîtier de maintenance indiqué à l'écran. Remarque: Si l'une des encres installées dans le produit est brisée, incompatible avec le modèle d’imprimante ou mal installé, Epson Status Monitor ne pourra pas afficher avec précision l’état de l'encre.
Page 353 • Remplacez ou réinstallez toute couleur d'encre ou le boîtier de maintenance indiqué à l'écran. Remarque: Si l'une des encres installées dans le produit est brisée, incompatible avec le modèle d’imprimante ou mal installé, Epson Status Monitor ne pourra pas afficher avec précision l’état de l'encre.
Page 354 Amérique latine : Vous pouvez vous procurer de l’encre, des boîtiers de maintenance et du papier d’origine Epson auprès d'un revendeur Epson autorisé. Pour trouver le revendeur le plus près de chez vous, visitez le site latin.epson.com ou appelez votre bureau de vente Epson.
Page 355 Couleur de l'encre 110 ml 350 ml 700 ml Jaune T49A420 T48S420 T48L420 Noir mat T49A820 T48S820 T48L820 Gris T49AE20 T48SE20 T48LE20 SureColor T3770D/T3770DE/T3770E/T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DM Noir photo T51A120 T50S120 T50L120 Cyan T51A220 T50S220 T50L220 Magenta T51A320 T50S320 T50L320 Jaune T51A420 T50S420 T50L420 Noir mat T51A820...
Page 356 > Entretien > Remplact des cartouches > Comment faire..Remarque: Ce produit est conçu pour être utilisé avec les encres d'origine Epson. L'encre qui n'est pas d'origine Epson ou toute autre encre dont l'utilisation n'est pas indiquée pour cette imprimante pourrait causer des dommages non couverts par les garanties d'Epson.
Page 357 3. Placez votre doigt dans la rainure située sur le dessus de la cartouche d'encre et tirez-la vers vous. Remarque: De l'encre peut se trouver autour du port de distribution d'encre des cartouches usagées. Veillez à ne rien tacher d'encre autour de vous en retirant les cartouches. Mettez la cartouche d'encre usagée au rebut en prenant les précautions nécessaires.
Page 358 5. Secouez doucement la cartouche pendant 10 secondes, environ 30 fois, dans des mouvements horizontaux d'environ 4 po (10 cm). 6. Insérez la nouvelle cartouche d'encre dans le logement correspondant et appuyez fermement dessus. 7. Répétez les étapes ci-dessus pour toute autre cartouche qui doit être remplacée. Remarque: Assurez-vous d'installer des cartouches d'encre dans tous les logements.
Page 359 à l'envers. Sujet parent: Remplacement des consommables Concepts associés Achat d'encre et de boîtiers de maintenance Epson Références associées Équipement optionnel et pièces de rechange (États-Unis et Canada) Équipement optionnel et pièces de rechange (Amérique latine)
Page 360 > Entretien > Remplact des cartouches > Comment faire..Remarque: Ce produit est conçu pour être utilisé avec les encres d'origine Epson. L'encre qui n'est pas d'origine Epson ou toute autre encre dont l'utilisation n'est pas indiquée pour cette imprimante pourrait causer des dommages non couverts par les garanties d'Epson.
Page 361 3. Utilisez vos deux mains pour retirer le bac d'encre du logement d'encre. Remarque: De l'encre peut se trouver autour du port de distribution d'encre des sacs d'encre usagés. Veillez à ne rien tacher d'encre autour de vous en retirant les sacs d'encre. Mettez le sac d'encre usagé...
Page 362 Mise en garde: Ne touchez pas les zones du sac d'encre illustrées ci-dessous. 5. Insérez le nouveau sac d’encre dans le bac et poussez-le vers le bas comme indiqué. Mise en garde: Assurez-vous que le sac d’encre s’emboîte entre les chevilles de plastique et qu’il est aligné...
Page 363 6. Le sac d’encre étant dans le bac, secouez-le doucement en l'inclinant de haut en bas à un angle d'environ 60 degrés pendant 10 secondes, soit une dizaine de fois. 7. Faites correspondre la couleur sur l’étiquette du sac d’encre avec la couleur du logement sur l’imprimante, puis insérez le bac d'encre dans le logement et poussez-le fermement.
Page 364 8. Faites glisser l'interrupteur de blocage vers la gauche pour verrouiller le bac d'encre. 9. Répétez les étapes ci-dessus pour tout autre sac d'encre qui doit être remplacé. Remarque: Installez des bacs d'encre dans tous les logements. L'imprimante n'imprimera pas si l'un des logements est vide.
Page 365 • Ne réutilisez pas un boîtier de maintenance que vous avez retiré de l'imprimante et exposé à l'air pendant une longue période. Le boîtier n'absorbera plus d'encre. • Pour voir la procédure de remplacement sur l'écran ACL avant l'apparition du message, sélectionnez l'icône >...
Page 366 5. Utilisez la poignée du boîtier de maintenance sans incliner celui-ci pour le retirer avec précaution du produit. Avertissement: Si vous recevez de l'encre sur la peau, lavez-la soigneusement avec du savon et de l’eau. Si vous recevez de l’encre dans les yeux, rincez-les immédiatement avec de l’eau. Si de l'encre pénètre dans votre bouche, crachez-la et consultez immédiatement un médecin.
Page 367 Remarque: Mettez le boîtier de maintenance usagé au rebut en prenant les précautions nécessaires. Sujet parent: Remplacement des consommables Concepts associés Achat d'encre et de boîtiers de maintenance Epson Références associées Équipement optionnel et pièces de rechange (États-Unis et Canada) Équipement optionnel et pièces de rechange (Amérique latine)
Page 368 Remplacement des boîtiers de maintenance pour l'impression sans bordure Les boîtiers de maintenance pour l'impression sans bordure absorbent l'encre durant l'impression sans bordure. Lorsqu'un message s'affiche à l'écran ACL, remplacez le boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure indiqué. Remarque: •...
Page 369 4. Soulevez le levier de verrouillage du support du papier, puis placez le support du papier à la position A (la plus basse) comme indiqué. 5. Ouvrez le rabat de sortie du papier, comme indiqué.
Page 370 6. Le rabat de sortie du papier étant ouvert, soulevez le levier de verrouillage du support du papier, puis placez le support du papier à la position C (la plus haute) comme indiqué. 7. Retirez le boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure avec précaution sans l'incliner. Remarque: L'emplacement du boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure varie quelque peu selon le modèle.
Page 371 Remarque: N’inclinez pas le boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure tant que le sac n'est pas fermé hermétiquement, car cela pourrait provoquer une fuite. 9. Insérez avec précaution le nouveau boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure dans le logement et poussez-le jusqu'au fond.
Page 372 Remarque: Mettez au rebut le boîtier de maintenance pour l'impression sans bordure usagé en prenant les précautions nécessaires. Sujet parent: Remplacement des consommables Concepts associés Achat d'encre et de boîtiers de maintenance Epson Références associées Équipement optionnel et pièces de rechange (États-Unis et Canada) Équipement optionnel et pièces de rechange (Amérique latine)
Page 373 Réglage de la qualité d'impression Maintenance de la tête d'impression Nettoyage de l'alimenteur de rouleau de papier Maintenance de la tête d'impression La maintenance de la tête d'impression permet d'assurer une qualité d'impression optimale. Procédez aux opérations de maintenance suivantes, si nécessaire : •...
Page 374 Vérification des buses à partir du panneau de commande Vérification des buses à l'aide d'un utilitaire de l'ordinateur Sujet parent: Maintenance de la tête d'impression Vérification des buses à partir du panneau de commande Vous pouvez vérifier les buses de la tête d'impression en utilisant le panneau de commande de votre produit.
Page 375 Nettoyage de la tête d'impression à partir du panneau de commande Exécution d'un nettoyage puissant à partir du panneau de commande Vérification des buses à l'aide d'un utilitaire de l'ordinateur Vous pouvez vérifier les buses de la tête d'impression à l'aide d'un utilitaire sur votre ordinateur Windows ou Mac.
Page 376 Références associées Options du menu Entretien Tâches associées Vérification des buses à partir du panneau de commande Nettoyage de la tête d'impression à l'aide d'un utilitaire de l'ordinateur Exécution d'un nettoyage puissant à partir du panneau de commande Nettoyage de la tête d'impression Si la qualité...
Page 377 3. Sélectionnez > Entretien > Nettoyage tête d'impr. 4. Sélectionnez les paires de couleurs avec des segments faibles ou manquants dans le motif de vérification, puis sélectionnez OK pour démarrer le cycle de nettoyage. Remarque: Un cycle de nettoyage prend normalement de quatre à 10 minutes. Plus vous sélectionnez de paires de couleurs, plus le nettoyage prend de temps.
Page 378 Vérification des buses à partir du panneau de commande Exécution d'un nettoyage puissant à partir du panneau de commande Retrait et installation de cartouches d'encre Nettoyage de la tête d'impression à l'aide d'un utilitaire de l'ordinateur Vous pouvez nettoyer la tête d'impression à l'aide d'un utilitaire sur votre ordinateur Windows ou Mac. 1.
Page 379 6. Cliquez sur Vérification de la buse de la tête d'impression. 7. Cliquez sur OK. Le motif de vérification des buses s'imprime. 8. Vérifiez le motif imprimé pour voir s'il y a des trous dans les lignes. La tête d'impression est propre. La tête d'impression doit être nettoyée.
Page 380 La tête d'impression est propre. La tête d'impression doit être nettoyée. Si les buses sont toujours obstruées, éteignez l'imprimante et mettez-la hors tension pour la nuit. Si le problème persiste, contactez le soutien Epson. Sujet parent: Nettoyage de la tête d'impression Tâches associées...
Page 381 • Auto : règle automatiquement le paramètre d'alimentation du papier (l'opération prend de 9 à 35 minutes); Epson recommande d'utiliser cette option en premier. • Manuel : si les résultats des réglages automatiques ne sont pas satisfaisants et si vous souhaitez effectuer des réglages en fonction de besoins d'impression précis, sélectionnez l'une des options...
Page 382 Remarque: Vous devez aligner manuellement la tête d'impression lorsque vous utilisez du papier transparent ou coloré ou ces types de papier : Papier ordinaire, Epson Enhanced Matte Poster Board. 1. Chargez une feuille simple ou un rouleau de papier dans l'imprimante.
Page 383 2. Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon type de papier. Remarque: Si vous utilisez du papier offert sur le marché, assurez-vous de créer d'abord des paramètres papier personnalisés. 3. Sélectionnez > Source du papier > Paramètre papier > Réglages de l'impression > Alignement ligne règle à...
Page 384 Alignement manuel de la tête d'impression à partir du panneau de commande Si vous ne pouvez pas exécuter un alignement automatique de la tête d’impression sur votre papier ou si l’alignement automatique ne corrige pas le problème, vous pouvez aligner manuellement la tête d’impression à...
Page 385 6. Une fois l’alignement terminé, vérifiez les résultats. Si la tête d’impression semble toujours mal alignée, répétez le processus. Sujet parent: Alignement ligne règle Tâches associées Alignement automatique de la tête d'impression à partir du panneau de commande Chargement d'un rouleau de papier/du rouleau 1 Chargement du rouleau 2 (modèles à...
Page 386 Entretien et transport Consultez les instructions dans ces sections pour maintenir le fonctionnement optimal de votre imprimante ou pour déplacer ou transporter votre imprimante. Remplacement de la lame de coupe Nettoyage de votre produit Nettoyage de la platine et des bords des coussinets pour impression sans bordure Essuyage autour de la tête d'impression Nettoyage de la zone des capuchons de la tête d'impression Déplacement ou transport de votre produit...
Page 387 4. Ouvrez le capot de maintenance.
Page 388 5. Utilisez un tournevis cruciforme pour desserrer la vis tenant la lame de coupe en place, puis retirez la lame avec précaution. Placez la lame de coupe dans un sac de plastique et mettez-la au rebut en prenant les précautions nécessaires. Avertissement: Gardez la lame de coupe hors de portée des enfants.
Page 389 6. Installez la nouvelle lame de coupe dans le produit avec le matériel de protection encore en place. 7. Resserrez la vis. Remarque: Assurez-vous que la vis est serrée à fond, sinon, la position de coupe pourrait être légèrement décalée ou de travers. 8.
Page 390 La lame de coupe se déplace en position de coupe et tranche la pièce de protection. Retirez la pièce de protection de l'imprimante. Sujet parent: Entretien et transport Références associées Équipement optionnel et pièces de rechange (États-Unis et Canada) Équipement optionnel et pièces de rechange (Amérique latine) Nettoyage de votre produit Vous devriez nettoyer l'extérieur de votre imprimante environ une fois par mois pour maintenir le produit dans des conditions optimales.
Page 391 Remarque: Pour la saleté tenace, humidifiez le chiffon avec de l'eau mélangée à une petite quantité de détergent neutre. Essorez-le avant de l'utiliser pour essuyer la surface du produit. Séchez le produit avec un chiffon doux et sans peluches lorsque vous avez terminé. Sujet parent: Entretien et transport Nettoyage de la platine et des bords des coussinets pour impression sans...
Page 392 4. Utilisez un chiffon doux et sans peluches pour éliminer complètement la poussière et la saleté de la platine, comme illustré ici. Essuyez de haut en bas de la platine et ne touchez pas aux rouleaux ni aux tubes d'encre.
Page 393 Assurez-vous de nettoyer soigneusement la zone indiquée ici. Remarque: Pour la saleté tenace, humidifiez un chiffon doux avec un détergent neutre. Essorez-le et nettoyez la platine comme indiqué ci-dessus. Séchez la platine avec un chiffon sec, doux et sans peluches lorsque vous avez terminé.
Page 394 5. Si des particules de papier se sont accumulées dans les trous illustrés ici, utilisez un objet pointu tel qu'un cure-dent pour pousser le matériel à travers les trous. 6. Utilisez des bâtonnets ouatés pour retirer toute particule de papier ou poussière sur les bords externes des coussinets, comme illustré.
Page 395 7. Refermez les capots avant, branchez le cordon d'alimentation et mettez le produit sous tension. Sujet parent: Entretien et transport Essuyage autour de la tête d'impression Si la tête d'impression est obstruée et que le nettoyage automatique ne résout pas le problème, vous pouvez nettoyer la tête d'impression et la zone autour des capuchons à...
Page 396 2. Ouvrez le capot de maintenance. 3. Utilisez un bâtonnet de nettoyage pour essuyer autour de la tête d'impression comme indiqué pour éliminer toute encre, peluche ou saleté.
Page 397 4. Fermez le capot de maintenance. 5. Ouvrez le capot du port à l'arrière de l'imprimante.
Page 398 6. Ouvrez le capot de maintenance arrière. 7. Utilisez un bâtonnet de nettoyage pour essuyer autour de la tête d'impression comme indiqué pour éliminer toute encre, peluche ou saleté.
Page 399 8. Fermez le capot de maintenance arrière. 9. Fermez le capot de maintenance. 10. Sélectionnez Terminé pour replacer la tête d'impression à sa position d'accueil. Sujet parent: Entretien et transport...
Page 400 Tâches associées Retrait du rouleau de papier/du rouleau 1 Retrait du rouleau 2 (modèles à deux rouleaux uniquement) Nettoyage de la zone des capuchons de la tête d'impression Si la tête d'impression est obstruée et que le nettoyage automatique ne résout pas le problème, vous pouvez nettoyer la tête d'impression et la zone autour des capuchons à...
Page 401 2. Ouvrez les capots de l'imprimante. 3. Retirez les pièces de protection comme illustré.
Page 402 4. Utilisez un nouveau bâtonnet de nettoyage pour nettoyer la zone des capuchons contre le séchage, comme illustré.
Page 403 Remarque: N'appuyez pas trop fort sur la zone entourant les capuchons. Vous risqueriez d'endommager les capuchons et de les empêcher de fonctionner correctement. 5. Maintenez le bâtonnet de nettoyage en position verticale et essuyez les zones intérieures des capuchons contre le séchage, comme illustré. 6.
Page 404 7. Maintenez le bâtonnet de nettoyage en position horizontale et essuyez les bords des capuchons contre le séchage, comme illustré.
Page 405 8. Maintenez le bâtonnet de nettoyage en position verticale et essuyez les guides, comme illustré.
Page 406 9. S'il y a de la poussière ou des peluches à l'intérieur des capuchons contre le séchage, utilisez le bout du bâtonnet de nettoyage ou des pinces pour la ou les retirer.
Page 407 10. Utilisez un nouveau bâtonnet de nettoyage pour essuyer toute saleté se trouvant sur l'essuyeur. 11. Essuyez autour de l'avant de l'essuyeur comme illustré.
Page 408 12. Essuyez autour de l'arrière de l'essuyeur comme illustré. 13. Essuyez les bords de l'essuyeur comme illustré.
Page 409 14. Utilisez un nouveau bâtonnet de nettoyage pour essuyer toute saleté se trouvant sur les capuchons d'aspiration. 15. Maintenez le bâtonnet de nettoyage en position verticale et essuyez les zones extérieures des capuchons d'aspiration, comme illustré.
Page 410 16. Maintenez le bâtonnet de nettoyage en position horizontale et essuyez les bords des capuchons d'aspiration, comme illustré.
Page 411 17. Maintenez le bâtonnet de nettoyage en position verticale et essuyez les guides, comme illustré.
Page 412 18. S'il y a de la poussière ou des peluches à l'intérieur des capuchons d'aspiration, utilisez un bâtonnet de nettoyage ou des pinces pour la ou les retirer. 19. Replacez les pièces de protection comme illustré.
Page 413 étage, sans utiliser d'ascenseurs, de rampes ou d'escaliers. Si vous déplacez le produit entre les étages ou vers un autre bâtiment, communiquez avec Epson pour obtenir de l'aide.
Page 414 Avertissement: Le produit est très lourd et doit être soulevé par au moins quatre personnes. Utilisez uniquement les emplacements indiqués pour soulever le produit. Sinon, le produit risque d'être endommagé ou vous pourriez vous blesser. Mise en garde: Durant le transport et l'entreposage, suivez les directives suivantes. •...
Page 415 • Utilisez les roulettes pour déplacer l'imprimante à l'intérieur sur une courte distance sur un sol de niveau. Ne déplacez pas le produit lorsque les roulettes sont verrouillées. Évitez les endroits avec un plancher inégal ou des escaliers. • Si vous transportez ou entreposez le produit à une température de moins de 14 °F (–10 °C), vous devez décharger l'encre.
Page 416 8. Tournez les pieds réglables à l'arrière du produit jusqu'à ce qu'ils ne touchent plus le sol, puis déplacez le produit vers le nouvel emplacement. 9. Après avoir transporté le produit, branchez le cordon d'alimentation et allumez le produit. 10. Effectuez une vérification des buses de la tête d'impression et nettoyez la tête d'impression, si nécessaire.
Page 417 12. Tournez les pieds réglables à l'arrière du produit jusqu'à ce qu'ils touchent le sol. Une fois que les pieds touchent le sol, ne les tournez pas de plus d'un demi-tour (180 degrés) sinon la qualité d'impression pourrait se détériorer. Déchargement de l'encre Sujet parent: Entretien et transport...
Page 418 Remarque: Il doit y avoir assez d'espace dans le boîtier de maintenance pour décharger l'encre. Si la capacité restante est faible, remplacez d'abord le boîtier de maintenance. 1. Allumez l'imprimante. 2. Retirez tout le papier de l'imprimante. 3. Sélectionnez > Entretien > Maintien préparation > Démarrer. Le déchargement de l'encre commence.
Page 419 Recherche de mises à jour logicielles Si vous avez désactivé les mises à jour logicielles automatiques, nous vous recommandons de visiter périodiquement le site Web de soutien d'Epson pour voir s'il existe des mises à jour gratuites du logiciel d’imprimante pour votre produit. Visitez epson.ca/support...
Page 420 • macOS 10.12.x, 10.13.x, 10.14.x, 10.15.x, 11.x, 12.x, 13.x : Vous pouvez mettre le logiciel à jour manuellement en ouvrant l'App Store, en sélectionnant Mises à jour, en cherchant une option de mise à jour pour Epson Software et en sélectionnant Mettre à jour. Sujet parent: Résolution des problèmes...
Page 421 Allumez et éteignez l'imprimante plusieurs fois. Si le même message d'erreur s'affiche à l'écran ACL, communiquez avec Epson pour obtenir de l'assistance et indiquez le code de service affiché. Sujet parent: Résolution des problèmes...
Page 422 1. Sélectionnez > Paramètres généraux > Administration système > Rest param défaut. 2. Sélectionnez l'une de ces options : • Paramètres réseau : réinitialise tous les paramètres réseau. • Eff ttes données et param : réinitialise tous les paramètres du panneau de commande, excepté les paramètres de date et d'heure, d'unité...
Page 423 L'écran ACL s'éteint de façon intermittente Si l'écran ACL s'éteint de manière intermittente, l'imprimante est peut-être en mode veille. Essayez ces solutions : • Appuyez sur l'écran tactile ou sur un bouton du panneau de commande pour désactiver le mode veille.
Page 424 éviter tout accès non autorisé. Si vous avez oublié le mot de passe que vous avez créé durant la configuration du réseau, contactez Epson pour obtenir du soutien. Sujet parent: Résolution des problèmes d'imprimante...
Page 425 Remarque: Le bris ou la réparation de ce produit peut causer la perte des données de réseau et des paramètres. Epson n’est pas responsable de la copie de sauvegarde ni de la restauration des paramètres et des données au cours de la période de garantie ni après. Nous vous recommandons de faire votre propre copie de sauvegarde de vos paramètres et données réseau ou de les imprimer.
Page 426 Le produit ne parvient pas à se connecter à un routeur sans fil ou à un point d'accès Si votre produit ne parvient pas à trouver ou à se connecter à un routeur sans fil ou un point d'accès, essayez ces solutions : •...
Page 427 • Si la sécurité sans fil a été activée sur votre routeur ou point d’accès sans fil, vous devez déterminer le type de sécurité utilisé et tout mot de passe ou phrase passe requis pour la connexion. Ensuite, assurez-vous de saisir correctement la clé WEP ou la phrase passe WPA. •...
Page 428 Remarque: Si vous lisez ces instructions en ligne, veuillez noter la prochaine étape, car la connexion Internet sera coupée lorsque vous redémarrerez le routeur. 4. Téléchargez les logiciels de votre produit à partir du site Web d'Epson en utilisant les instructions de la feuille Point de départ.
Page 429 • Si vous connectez le produit sans fil par EpsonNet Setup et que l'icône Wi-Fi ne s'allume pas sur votre écran ACL, assurez-vous que les logiciels de votre produit ont été installés correctement. Au besoin, réinstallez vos logiciels. Remarque: Si vous utilisez un routeur sans fil 5 GHz, réglez-le de façon à ce qu'il fonctionne en mode bibande (2,4 GHz et 5 GHz).
Page 430 Si votre réseau n'attribue pas les adresses IP à l'aide du protocole DHCP, configurez l'adresse IP manuellement. • Assurez-vous que la dernière version du pilote d'imprimante Epson de votre produit est installée. Si un pilote d'imprimante Epson authentique n'est pas installé, les fonctions disponibles sont limitées.
Page 431 • Vérifiez le routeur de votre réseau local (LAN) ou votre point d'accès pour voir si le témoin lumineux du port auquel votre produit est connecté est allumé ou clignote. Si le témoin est éteint, essayez les solutions suivantes : •...
Page 432 • Assurez-vous que votre ordinateur reconnaît bien le concentrateur USB. Débranchez tous les concentrateurs de l'ordinateur et branchez l'imprimante directement au port USB de l'ordinateur. • Si vous disposez d'un serveur d'impression facultatif connecté à l'imprimante, assurez-vous de ne pas enregistrer le travail d'impression sur le disque dur.
Page 433 Problèmes d'alimentation du papier Si l'alimentation du papier pose problème, essayez l'une de ces solutions : • Assurez-vous d'avoir chargé le papier dans la bonne direction. Chargez les feuilles simples à la verticale (bord court en premier). • Pour obtenir les meilleurs résultats, suivez ces directives : •...
Page 434 • Si une affiche cartonnée ne s'alimente pas correctement, assurez-vous de le charger bien droit dans le produit, et non pas de biais. Guidez l'affiche cartonnée comme illustré pour la garder à l'horizontale. • Si le papier s'alimente de travers, assurez-vous que le paramètre Détecter le désalignement du papier est réglé...
Page 435 Références associées Options du menu Paramètre papier Caractéristiques du papier Tâches associées Sélection des paramètres d'impression de base - Windows Sélection des paramètres d'impression de base - Mac Sujets reliés Manipulation des rouleaux de papier Manipulation des feuilles simples Problèmes de bourrage du rouleau de papier Si du papier en rouleau est coincé...
Page 436 Rouleau 2 (non disponible sur le modèle SureColor P6570E/T3770E) 2. Ouvrez les capots de l'imprimante.
Page 437 3. Avec précaution, faites glisser la tête d'impression hors du bourrage papier, comme indiqué. Mise en garde: Ne touchez à la tête d'impression qu'en cas de bourrage papier. Le fait de toucher la tête d'impression ou les câbles qui l'entourent peut causer une décharge électrique et endommager l'imprimante.
Page 438 Mise en garde: Ne touchez ni les rouleaux, ni les zones d'absorption de l'encre, ni les tubes d'encre indiqués ici; sinon, vous risquez d'endommager l'imprimante. 5. Fermez les capots de l’imprimante.
Page 439 6. S'il reste du papier à l'intérieur de l'imprimante, ouvrez le capot arrière et retirez le papier. 7. Éteignez l'imprimante et allumez-la de nouveau. 8. Coupez le bord du papier en ligne droite, à l'horizontale, puis rechargez le rouleau de papier. Remarque: Assurez-vous de couper toute section dentelée ou pliée du papier.
Page 440 Remarque: L'apparence de votre produit peut être différente des illustrations de cette section, mais les instructions sont les mêmes, sauf indication contraire. 1. Ouvrez les capots de l'imprimante. 2. Avec précaution, faites glisser la tête d'impression hors du bourrage papier, comme indiqué.
Page 441 Mise en garde: Ne touchez à la tête d'impression qu'en cas de bourrage papier. Le fait de toucher la tête d'impression ou les câbles qui l'entourent peut causer une décharge électrique et endommager l'imprimante. 3. Retirez le papier coincé. Mise en garde: Ne touchez ni les rouleaux, ni les zones d'absorption de l'encre, ni les tubes d'encre indiqués ici;...
Page 442 4. Fermez les capots de l’imprimante. 5. Éteignez l'imprimante et allumez-la de nouveau. 6. Rechargez le papier, en vous assurant qu'il n'est pas de travers. Sujet parent: Résolution des problèmes de papier Sujets reliés Manipulation des feuilles simples Le papier n'est pas recueilli dans le hamac de réception ou il est froissé Si le papier n'est pas recueilli dans le hamac de réception, essayez ces solutions : •...
Page 443 à nouveau. Si vous n'arrivez toujours pas à déboucher les buses, contactez le soutien Epson. • Si vous n'avez pas utilisé l'imprimante durant une période prolongée, les buses sont peut-être sèches et obstruées.
Page 444 • Vérifiez les niveaux d'encre à l'écran ACL. Remplacez toutes les cartouches au niveau d'encre faible. • Activez la gestion des couleurs dans le logiciel ou le pilote d'imprimante. • Si vous utilisez un papier qui n'est pas d'origine Epson, assurez-vous de créer une configuration papier personnalisée pour le support.
Page 445 Concepts associés Vérification des buses de la tête d'impression Alignement ligne règle Tâches associées Retrait et installation de cartouches d'encre Sélection des paramètres d'impression de base - Windows Sélection des paramètres d'impression de base - Mac Création de réglages papier personnalisés à partir du panneau de commande Les lignes ne sont pas bien alignées Avec l'impression bidirectionnelle, la tête d'impression imprime en se déplaçant de gauche à...
Page 446 • Si vous utilisez un papier qui n'est pas d'origine Epson, assurez-vous de créer un groupe de paramètres papier personnalisés. • Assurez-vous que le paramètre Vérif Format Papier est réglé sur Activé, sinon l'imprimante risque d'imprimer au-delà des bords du papier chargé et maculer d'encre le verso du papier.
Page 447 • Assurez-vous d'utiliser l'imprimante à une température ambiante normale. La plage de fonctionnement normal pour les supports spéciaux Epson est de 59 à 77 °F (15 à 25 ˚C), et de 40 à 60 % d'humidité. Pour des informations sur d'autres types de papier, consultez la documentation livrée avec le papier.
Page 448 Résolution des problèmes de numérisation (SureColor T5770DM/T7770DM) Consultez ces sections si vous avez des problèmes de numérisation avec le scanner intégré dans votre produit. Impossible d'alimenter correctement les originaux Retrait d'un original coincé (SureColor T5770DM/T7770DM) L'image numérisée est mal alignée Des lignes apparaissent sur les documents copiés ou numérisés La taille de l'image numérisée ne correspond pas à...
Page 449 • Assurez-vous qu'il est possible de charger le type de document. Sujet parent: Résolution des problèmes de numérisation (SureColor T5770DM/T7770DM) Retrait d'un original coincé (SureColor T5770DM/T7770DM) Pour retirer un original coincé dans le scanner intégré, suivez les étapes ci-dessous. 1. Ouvrez le capot du scanner.
Page 450 Mise en garde: Lors de l'ouverture ou de la fermeture du capot du scanner, gardez les mains à l'écart de l'espace situé entre le capot du scanner et l'imprimante. Sinon, vous pourriez vous blesser aux mains ou aux doigts. 2. Retirez avec précaution l'original coincé à l'intérieur du scanner. 3.
Page 451 L'image numérisée est mal alignée Si l'image numérisée n'est pas bien alignée, essayez ces solutions : • Modifiez l'orientation de l'original. • Si l'original est gondolé, essayez de lisser l'original avant de le charger. • Effectuez un Ajustement du collage d'image. •...
Page 452 Un écran comme celui-ci s'affiche : 3. Touchez la zone de valeur d'ajustement pour régler directement la valeur ou utilisez les boutons +/- pour modifier la valeur. Chaque modification de la valeur d'ajustement de 1 point corrige l’alignement d’environ 0,1 mm. Augmentez la valeur pour corriger un alignement comme suit : Diminuez la valeur pour corriger un alignement comme suit : 4.
Page 453 Sujet parent: L'image numérisée est mal alignée Des lignes apparaissent sur les documents copiés ou numérisés Si des lignes s'affichent sur les images numérisés ou les copies, nettoyez l'intérieur du scanner.
Page 454 Mise en garde: N'utilisez jamais de produits chimiques volatils, comme de l'alcool, du diluant ou du benzène. Vous risqueriez d'endommager le scanner. 1. Ouvrez le capot du scanner.
Page 455 Mise en garde: Lors de l'ouverture ou de la fermeture du capot du scanner, gardez les mains à l'écart de l'espace situé entre le capot du scanner et l'imprimante. Sinon, vous pourriez vous blesser aux mains ou aux doigts. 2. Utilisez un chiffon doux et non pelucheux pour essuyer avec précaution l'intérieur du scanner. Mise en garde: Utilisez uniquement un chiffon doux et sec.
Page 456 [Longueur de l'original]/[Longueur du résultat de l'impression]×100-100 avec un résultat arrondi à la deuxième décimale. Par exemple, lorsque la longueur de l’original est de 50 cm et que le résultat de l’impression est de 50,1 cm, la formule serait comme suit : 50 / 50,1 ×...
Page 457 • Windows 10 : Cliquez avec le bouton de droite de la souris sur et sélectionnez Panneau de configuration > Programmes > Programmes et fonctionnalités. Sélectionnez l'option de désinstallation pour votre produit Epson, puis sélectionnez Désinstaller/Modifier. Remarque: Si vous voyez une fenêtre Contrôle de compte d’utilisateur, cliquez sur Oui ou Continuer.
Page 458 Cependant, vous pouvez télécharger l'utilitaire Uninstaller depuis le site Web de soutien d'Epson pour désinstaller le logiciel du produit comme décrit ici. Remarque: Si la réinstallation du logiciel de votre produit ne résout pas le problème, communiquez avec le soutien Epson.
Page 459 Désinstallation des logiciels du produit Où obtenir de l'aide (États-Unis et Canada) Epson propose du soutien technique et de l'information sur l'installation, la configuration et l'utilisation de produits d'impression professionnels dans le cadre de la garantie limitée Epson Preferred. Composez le 905 709-3841 (soutien en français) ou le 1 888 377-6611 (disponible en anglais seulement), de 7 h à...
Page 460 Appel téléphonique avec un représentant du soutien Avant de communiquer avec Epson pour obtenir du soutien, ayez les informations suivantes sous la main : • Nom de produit •...
Page 461 Des frais d'interurbain peuvent s'appliquer. Achat de fournitures et d'accessoires Vous pouvez vous procurer de l'encre, du papier et des accessoires d'origine Epson auprès d’un revendeur Epson autorisé. Pour trouver le revendeur le plus près de chez vous, visitez latin.epson.com ou appelez votre bureau de vente Epson.
Page 462 Caractéristiques techniques Les sections suivantes présentent les caractéristiques techniques de votre produit. Remarque: Epson offre un programme de recyclage des produits Epson en fin de vie. Veuillez consulter ce site pour obtenir des informations sur la façon de retourner vos produits Epson pour une élimination appropriée.
Page 463 Méthode de connexion USB, Ethernet ou Wi-Fi Remarque: Pour obtenir les plus récentes versions des logiciels disponibles pour votre système d'exploitation, visitez le site de soutien d'Epson à l'adresse epson.ca/support, sélectionnez votre produit, puis cliquez sur Téléchargements. Sujet parent: Caractéristiques techniques Exigences système - Mac...
Page 464 Remarque: Étant donné que la qualité d’une marque ou d’un type de papier peut être modifiée par le fabricant à tout moment, Epson ne peut garantir la qualité d’un type de papier de marque autre qu’Epson. Faites toujours l’essai du support d'impression avant d’acheter des quantités importantes ou d’imprimer des travaux à...
Page 465 Sujet parent: Caractéristiques techniques Références associées Largeurs de papier prises en charge Caractéristiques de la zone d'impression Dans les illustrations ci-dessous, la zone grise représente la zone d'impression, et la flèche blanche indique le sens dans lequel le papier est éjecté. Si la marge définie dans une application est plus grande que les valeurs suivantes, les sections au-delà...
Page 466 CAO/dessin au trait, les marges supérieure et inférieure par défaut sont de 0,12/0,59 po (3/15 mm). **La longueur d'impression maximale avec le pilote Epson sous Windows est de 298 pi (91 m). Pour imprimer des images plus longues, vous devez utiliser le logiciel d'impression de bannières d'un tiers et sélectionner Rouleau de papier (Bannière) au paramètre Source dans le pilote d'imprimante.
Page 467 Largeurs de papier prises en charge Caractéristiques de l'encre Remarque: Ce produit est conçu pour être utilisé avec les encres d'origine Epson. L'encre qui n'est pas d'origine Epson ou toute autre encre dont l'utilisation n'est pas indiquée pour cette imprimante pourrait...
Page 468 Type Cartouches d'encre spécialisées SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/P8570D : Encre UltraChrome PRO 6 SureColor T3770D/T3770DE/T3770E/T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DM : Encre UltraChrome XD3 Unités réservées à l’alimentation d’encre (sacs d’encre) SureColor P8570DL : Encre UltraChrome PRO 6 SureColor T7770DL : Encre UltraChrome XD3 Encre pigmentée à base d'eau SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/P8570D/P8570DL : Noir photo, Noir Mat, Jaune, Magenta, Cyan, Gris SureColor T3770D/T3770DE/T3770E/T5770D/T5770DM/T7770D/T7770DL/T7...
Page 469 Température Transport : -4 à 140 °F (–20 à 60 °C) • 72 heures à 140 °F (60 °C) • 4 jours à –4 °F (–20 °C) • 1 mois à 104 °F (40 °C) Non installée : –4 à 104 °F (–20 à 40 °C) •...
Page 470 Caractéristiques des dimensions Largeur SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/T3770D/T3770DE/T3770E : 53,74 po (1365 mm) SureColor T5770D/T5770DM : 64,76 po (1645 mm) SureColor P8570D/P8570DL/T7770D/T7770DL/T7770DM : 72,75 po (1848 mm) Profondeur Impression : 32,63 po (829 mm) avec le hamac de réception ouvert Stockage : 19,64 po (499 mm) Hauteur 38,38 po (975 mm) Poids...
Page 471 Consommation d'électricité Impression : (approximation) SureColor P8570D/T7770D : 70 W SureColor P6570D/P6570DE/P6570E/P8570DL/ T3770D/T3770DE/T3770E/T7770DL : 75 W SureColor T5770D : 80 W SureColor T5770DM/T7770DM : 90 W Mode prêt : 32 W Mode veille : 2,0 W Mode hors tension : 0,3 W Sujet parent: Caractéristiques techniques Caractéristiques environnementales...
Page 472 Plage de température et Fonctionnement : (les lignes diagonales représentent la plage d'humidité recommandée) Sujet parent: Caractéristiques techniques Caractéristiques de l'interface Interface USB Port avec compatibilité USB haute vitesse de spécification USB 2.0 (pour la connexion d'un dispositif USB non chiffré pour l'impression) Port USB SuperSpeed compatible avec USB 3.2 Gen 1 Type B (port USB pour ordinateur) Interface réseau...
Page 473 Sujet parent: Caractéristiques techniques Caractéristiques de l'interface réseau Wi-Fi Normes IEEE802.11b/g/n; IEEE802.11n (2,4 GHz, HT20 uniquement) IEEE802.11a/n/ac (5 GHz) [W52 (CH36 à CH48) et W53 (CH52 à CH64) pour usage intérieur uniquement] Sécurité WEP (64/128 bits) WPA-PSK (TKIP) WPA2-PSK (AES) (WPA2 compatible avec soutien pour WPA/WPA2 personnel) WPA3-SAE WPA2-Enterprise (AES) (EAP-TLS/PEAPTLS/PEAPMSCHAPv2/EAP-...
Page 474 Protocoles/fonctions Windows : d'impression réseau • EpsonNet Print (IPv4 uniquement) • Norme TCP/IP (IPv4/IPv6) • Impression WSD (IPv4/IPv6) • Impression IPP (IPv4/IPv6) Mac : • Bonjour (IPv4/IPv6) • Impression IPP (IPv4/IPv6) • AirPrint (iOS, Mac) (IPv4/IPv6) Protocoles de sécurité SSL/TLS (HTTPS Serveur/Client, IPPS) IEEE802.1X IPsec/filtrage IP SMTPS (STARTTLS, SSL/TLS)
Page 475 Caractéristiques de numérisation (SureColor T5770DM/T7770DM) Type de scanner Scanner couleur Simplex à entraînement feuille par feuille Capteur CIS avec méthode de filtre couleurs RGB Nombre de pixels effectifs 21600 pixels (600 dpi) (direction de numérisation principale) Taille du document Maximum : 36 × 1200 po* (914,4 × 30480 mm) Minimum : 5,8 ×...
Page 476 • Fabricant : Epson • Type : J26H005 Ce produit est conforme au Chapitre 15 du Règlement FCC et CNR-210 du Règlement IC. Epson décline toute responsabilité en cas de non-respect des normes de sécurité suite à la modification non recommandée du produit.
Page 477 Avis Les sections suivantes comportent des avis importants concernant votre produit. Remarque: Epson offre un programme de recyclage des produits Epson en fin de vie. Veuillez consulter ce site pour obtenir des informations sur la façon de retourner vos produits Epson pour une élimination appropriée.
Page 478 Cela présenterait un risque de décharge électrique ou d'incendie. En cas d'anomalie, mettez hors tension le produit et débranchez le cordon d'alimentation immédiatement, puis communiquez avec votre revendeur ou le soutien d'Epson. • Ne déversez pas de liquide sur le produit et ne le manipulez pas avec des mains humides.
Page 479 orientation correcte. Si vous insérez un connecteur de manière incorrecte, vous risquez d'endommager les deux périphériques reliés à l'aide du câble. • N'utilisez que le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette du produit. • N'utilisez que le cordon d'alimentation livré avec le produit. L'utilisation d'un autre cordon peut occasionner un incendie ou provoquer une décharge électrique.
Page 480 • Mettez toujours le produit hors tension au moyen du bouton d'alimentation et attendez que le témoin d'alimentation cesse de clignoter avant de débrancher le produit ou d'interrompre le courant de la prise murale. • Si vous prévoyez une longue période d'inutilisation du produit, débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant.
Page 481 • Si l'écran ACL est endommagé, communiquez avec Epson. Si la solution à cristaux liquides entre en contact avec les mains, lavez-les bien avec de grandes quantités d'eau savonneuse. Si vous recevez de la solution à...
Page 482 les alarmes d'incendie. Lorsque vous utilisez ce produit près de tels appareils ou dans un établissement médical, suivez les directives données par les membres du personnel autorisé de l'établissement, et suivez toutes les directives et tous les avertissements affichés sur l'appareil pour éviter de provoquer un accident.
Page 483 1.1 Différends. Les dispositions du présent article 1 s’appliquent à tous les différends entre vous et Epson. Le terme « différend » doit être interprété de manière à donner le sens le plus large autorisé par la loi et inclut les différends, réclamations, controverses ou actions entre vous et Epson en lien avec la présente convention, les produits de marque Epson (matériel et tout logiciel connexe), ou toute autre...
Page 484 (l’« avis de différend »). Après avoir reçu l’avis de différend, vous et Epson vous engagez à agir de bonne foi pour tenter de résoudre le différend avant de commencer l’arbitrage. 1.4 Cour des petites créances. Nonobstant ce qui précède, vous pouvez intenter une action individuelle à...
Page 485 Le partage ou l’échange de renseignements non confidentiels se rapportant au différend peut être autorisé pendant l’arbitrage. c) Frais d’arbitrage. Epson doit payer ou, s’il y a lieu, vous rembourser tous les frais de dépôt et les honoraires de l'arbitre de JAMS engagés dans le cadre d'une procédure d'arbitrage engagée (par vous ou par Epson), conformément aux dispositions de la présente convention.
Page 486 à l’adresse d’Epson dans les trente (30) jours à compter de votre acceptation de la présente convention (y compris suivant l’achat, le téléchargement, l’installation de logiciel ou toute autre utilisation applicable des appareils, produits et services d’Epson) dans laquelle figurent (i) votre nom (ii)
Page 487 Epson. Epson décline toute responsabilité en cas d'utilisation de cette information avec d'autres produits. Ni Seiko Epson Corporation ni les membres de son groupe ne peuvent être tenus responsables, par l'acheteur de ce produit ou par des tiers, des dommages, pertes, frais ou dépenses subis par l'acheteur ou les tiers découlant d'un accident, d'une utilisation incorrecte ou abusive de ce produit, ou de...
Page 488 Note concernant l'utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur le droit d'auteur Epson invite les utilisateurs de ses produits à adopter une attitude responsable en matière de droit d'auteur et à respecter les lois qui l'encadrent. Dans certains pays, la loi permet la reproduction ou la réutilisation limitée de matériel protégé...

Ce manuel est également adapté pour:

Surecolor p8570 serie Surecolor t3770 serie Surecolor t5770 serie Surecolor t7770 serie

Epson SureColor P6570 Serie Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Epson SureColor P6570 Serie

Sommaire des Matières pour Epson SureColor P6570 Serie

Ce manuel est également adapté pour: