Publicité
RU
Не позволь, чтобы опыт, приобретенный частым использованием инструмента / машины, повлекли беззаботность и иг-
норирование правил безопасности. Беззаботное действие может привести до серьезных травм в одну долю секунды.
Эксплуатация и заботливость об электроинструменте / машине
Не перегружай электроинструмент / машину. Применяй электроинструмент / машину, соответствующий для вы-
бранного применения. Соответствующий электроинструмент / машина обеспечит лучшую и более безопасную
работу, если будет использован для спроектированной нагрузки.
Не применяй электроинструмент / машину, если электрический включатель не делает возможным включение| и
выключение. Инструмент / машина, который не дается контролировать при помощи сетевого выключателя явля-
ется опасным и его следует сдать в ремонт.
Отсоедини штепсель от питающей розетки и/или демонтируй аккумулятор, если является отключаемым от элек-
троинструмента / машины перед регулировкой, заменой принадлежностей или хранением инструмента / машины.
Такие предохранительные мероприятия позволят избежать случайного включения электроинструмента / маши-
ны.
Храни инструмент в недоступном для детей месте, не позволь лицам, незнающим обслуживания электроинстру-
мента / машины или этих инструкций, пользоваться электроинструментом / машиной. Электроинструменты / ма-
шины опасны в руках пользователей, не прошедших курсы подготовки.
Проводи технический уход за электроинструментами / машинами, а также за принадлежностью. Проверяй инстру-
мент / машину под углом несоответствия или насечек подвижных частей, повреждений частей, а также каких-ли-
бо других условий, которые могут повлиять на действие электроинструмента / машины. Повреждения следует
починить перед использованием электроинструмента / машины. Много случаев вызваны несоответственным
техническим уходом за инструментами / машинами.
Режущие инструменты следует удерживать в чистоте и в заостренном состоянии. Режущие инструменты с остры-
ми кромками с соответственно проведенным техническим уходом являются менее склонными к защемлению/
заклиниванию и можно легче контролировать их во время работы.
Применяй электроинструменты / машины, принадлежности и инструменты, которые вставляются и т.д. согласно
с данными инструкциями, принимая во внимание вид и условия работы. Применение инструментов для другой
работы, чем для которой были спроектированы, может привести до возникновения опасной ситуации.
Рукояти и поверхности для хватки сохраняй сухими, чистыми, а также свободными от масла и мази. Скользкие рукояти
и поверхности для хватки не позволяют на безопасное обслуживание, а также контролирование инструмента / машины
в опасных ситуациях.
Ремонты
Ремонтируй электроинструмент / машину только в учреждениях, имеющих на это служебные права, которые при-
меняют только оригинальные запчасти. Обеспечь эту соответствующую безопасность работы электроинструмента.
УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В ОТНОШЕНИИ ЛУБРИКАТОРА
Компоненты инструмента или шланг могут потрескаться под действием высокого давления. Всегда проверяйте
инструмент на предмет повреждений или износа перед использованием. Никогда не используйте инструмент с повре-
жденными или изношенными деталями.
Используйте только разрешенные для применения шланги. Используйте только те шланги, которые установлены
заводом-изготовителем или рекомендуемые производителем.
Если шланг перекручен, переломан или поврежден, это может привести к серьезным травмам. Замените шланг при
первых признаках износа, перекручивания или повреждения.
Используйте только смазку, рекомендованную в руководстве. Использование других смазочных материалов может
привести к травмам.
Остановите механизмы на время смазки. Работа с лубрикатором вблизи движущихся частей может привести к серьез-
ным травмам.
Смазка выходит из устройства под высоким давлением. Никогда не направляйте выпускное отверстие лубри-
катора на себя или в направлении других людей или животных. При использовании лубрикатора всегда надевайте
защитные перчатки и защитную одежду с длинными рукавами и штанинами.
Риск пожара. Смазка может быть горючей. Не поддавайте смазку воздействию высокой температуры или огня. Перед
использованием смазки ознакомьтесь с приложенной к ней информацией.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИНСТРУМЕНТА
Подготовка к работе
Внимание! Перед началом операций убедитесь в том, что инструмент отключен от источника питания. Аккумулятор сле-
дует извлечь из гнезда инструмента.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
24
Publicité
