OWNERS MANUAL
756561-100 Princeton Pro Direct to Stud Tile Walls™ -
Juegos de pared, 3 piezas
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Gracias por elegir American Standard, el punto de referencia de excelente calidad durante más de 150 años.
Para asegurarte de que este producto se instale correctamente, lee atentamente estas instrucciones antes de
comenzar. Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional.
PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN
• Desempaca con cuidado e identifica todas las piezas necesarias para la instalación utilizando el Contenido de
la caja como referencia. Inspecciona el producto e informa inmediatamente cualquier daño o pieza faltante a
atención al cliente llamando al 855-815-0004. Sigue las indicaciones para productos de consumo/baño.
NOTA: Ten especial cuidado al manipular las superficies frontales de las paredes. Utiliza únicamente paños
no abrasivos para evitar los rayones.
• Estos Princeton Pro Direct to Stud Tile Walls fueron desarrollados para instalarse con bañeras Princeton.
Si estás utilizando una bañera diferente, es posible que necesites herrajes y herramientas adicionales para
completar la instalación.
• Las dimensiones de Princeton Pro Direct to Stud Tile Wall son nominales y están pensadas para nichos
estándar de 60 x 30" x 60 (1524 x 762 x 1524 mm). Los tamaños de los nichos pueden variar según el espe
sor del material de la pared y las vigas. Verifica dos veces las medidas antes de comenzar la instalación.
• Usa equipo de protección durante la instalación para evitar lesiones.
• Conserva estas instrucciones para detalles del cuidado posterior y servicio al cliente.
ANTES DE COMENZAR
Inspecciona el producto minuciosamente antes de instalarlo. Ten especial cuidado al manipular
las superficies de las paredes y utiliza únicamente paños no abrasivos para evitar rayones.
Averigua todos los códigos locales de construcción y plomería.