Publicité
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Ensemble de trois parois à installer directement sur
montants Princeton
3961BWT60.020
CONSIGNES D'INSTALLATION
Merci d'avoir choisi American Standard, la référence de la qualité supérieure depuis plus de 150 ans. Pour vous
assurer que ce produit est correctement installé, lisez attentivement ces instructions avant de commencer.
Certaines installations peuvent nécessiter l'aide de professionnels.
PRÉPARATION À L'INSTALLATION
• Veuillez déballer le produit soigneusement et trouvez les pièces nécessaires à l'installation en utilisant le
contenu de l'emballage comme référence. Inspectez le produit et signalez immédiatement tout dommage ou
pièce manquante au service à la clientèle en appelant le 855 815-0004. Suivez les indications pour lesproduits
de consommation ou de salle de bain.
REMARQUE: Faites particulièrement attention lorsque vous manipulez les surfaces avant des parois. Utilisez
uniquement des chiffons non abrasifs afin d'éviter les rayures.
• Ces parois à carreaux à installer directement sur montants Princeton Pro ont été conçues pour être installées
avec les baignoires Princeton. Si vous installez une baignoire différente, vous aurez peut-être besoin de
matériel et d'outils supplémentaires pour réaliser l'installation.
• Les dimensions des parois à carreaux à installer directement sur montants Princeton Pro sont nominales et
conçues pour des alcôves de 1 524 x 762 x 1 524 mm (60 x 30 x 60 po). Les dimensions de l'alcôve peuvent
varier selon l'épaisseur du matériau du montant et de la paroi. Veuillez bien vérifier vos mesures avant de
commencer l'installation.
• Portez un équipement de protection durant l'installation pour éviter les blessures.
• Veuillez conserver ces instructions pour le service après-vente.
AVANT DE COMMENCER
Inspectez soigneusement le produit avant de l'installer. Faites particulièrement attention lorsque
vous manipulez les surfaces de la baignoire et utilisez uniquement des chiffons non abrasifs afin
d'éviter les rayures. Respectez tous les codes de plomberie et du bâtiment locaux.
Publicité
