Publicité
6
PT Retirar a forra | ES Desmontaje de la funda
EN Remove the cover | FR Retrait de la housse
خلع الغطاءAR
PT Levante ao máximo o apoio de cabeça regulável da cadeira auto. Remova a capa de tecido do encosto
para a cabeça. Não devem ser removidas as partes de poliestireno do apoio de cabeça. Remova a capa da
cadeira auto. Para voltar a inserir o revestimento, execute os passos anteriores pela ordem inversa.
ES Eleve el reposacabezas regulable del asiento para coche al máximo. Retire la funda de tela del reposa-
cabezas. No quites las partes de poliestireno del reposacabezas. Retire la funda del asiento de coche. Para
volver a colocar la funda en la silla, siga los pasos en sentido inverso.
EN Raise the adjustable headrest to its highest position. Remove the fabric cover of the headrest. The
polystyrene parts of the headrest may not be removed. Remove the car seat cover. To put the cover back on
the seat, reverse the process.
FR Relevez l'appui-tête réglable du siège auto au maximum. Retirez l'habillage textile de l'appui-tête. Les
parties en polystyrène de l'appui-tête ne doivent pas être enlevées. Retirez la housse du siège-auto. Pour re-
mettre la housse en place, inversez simplement la procédure décrite précédemment.
ارفع مسند الرأس القابل للتعديل إىل أعىل موضع له. اخلع الغطاء القمايس ر ر لمسند الرأس. قد ال ت ُ زال اال أ جزاء المصنوعة من البوليسري ر ين من مسند الرأس. أزل
..غطاء مقعد السيارة. ال إ عادة الغطاء إىل المقعد، أجر ِ العملية بشكل معكوس
AR
25
Publicité
