Écoute D'une Entrée "En Direct - MOTU 828mk3 Manuel Utilisateur

ÉCOUTE D'UNE ENTRÉE "EN DIRECT"
Il existe deux méthodes pour écouter "en direct" un
signal d'entrée audio sur une 828mk3 : 1) à travers
l'ordinateur ou2) via la console numérique interne
de CueMix FX de la 828mk3. La Figure 10-1 ci-
dessous illustre la première méthode, qui vous
permet d'ajouter des effets ou des traitements
(réverbération, simulation d'ampli de guitare...) au
son, en lui appliquant des plug-ins dans votre
logiciel audio. Pour savoir comment réduire – ou
même supprimer – le léger décalage induit par le
passage dans l'ordinateur, référez-vous à la section
suivante, "Réglage de la taille du buffer audio
d'entrée/sortie".
La Figure 10-2 indique comment utiliser la
fonction d'écoute matérielle CueMix FX, qui vous
permet d'écouter ce que vous enregistrez sans
aucun décalage, ni calcul d'effets ou de traitements
dans l'ordinateur lui-même. En fait, le signal
1. Le signal d'entrée (micro, guitare,
etc.) entre dans l'interface MOTU.
2. Le signal Micro part
immédiatement dans
l'ordinateur.
Figure 10-1: Il existe deux méthodes pour écouter les entrées audio "en direct" sur une 828mk3 : 1) à travers l'ordinateur our or 2) via la fonction
d'écoute matérielle CueMix FX. Ce schéma correspond à la première méthode (écoute à travers l'ordinateur). Lorsque vous utilisez cette
méthode, agissez sur la taille de buffer audio de votre logiciel hôte pour réduire le léger décalage perceptible lorsque vous écoutez l'entrée en
direct, mais attention aux valeurs trop basses, elles exigent davantage de ressources processeur, ce qui ralentit votre ordinateur.
76
d'entrée est renvoyé directement sur une sortie,
avec ou sans effet appliqué à l'intérieur de la
828mk3 (égalisation, compression ou réver-
bération). Pour plus de détails concernant
l'utilisation de CueMix FX avec votre logiciel audio
ou avec l'utilitaire CueMix FX livré avec l'interface,
référez-vous à la section "Écoute en direct via
CueMix FX", plus loin dans ce chapitre.
Si ce que vous enregistrez s'y prête, il existe une
troisième méthode pour écouter une entrée "en
direct" : combiner les deux précédentes
(Figure 10-1 et Figure 10-2). Par exemple, vous
pouvez envoyer un signal de guitare à l'ordinateur
(pour lui appliquer un plug-in de simulation
d'amplificateur), puis mélanger ce signal traité,
recueilli sur les sorties principales de la 828mk3,
avec le signal d'origine, récupéré dans
CueMix FX – ou peut-être lui ajouter une Classic
Reverb, issue du DSP intégré à la 828mk3.
3. Le signal Micro est
renvoyé ('Patch Thru')
vers l'interface audio,
mélangé au signal du
plug-in d'effet le cas
échéant.
PC
4. Le signal Micro (mélangé
au signal d'effet du plug-in,
le cas échéant) est envoyé
aux sorties principales (ou
toute autre sortie spécifiée
dans le logiciel hôte).
R É D U I R E L A L A T E N C E D ' É C O U T E