Page 2
Ouvrir le menu principal Synchroniser maintenant Configurer l'appareil Mise à jour de l'appareil Résolution des problèmes Configuration de votre Fitbit Zip sur votre iPhone 4S + Utilisation de votre Fitbit Zip Comment porter votre Zip Pile Écran Mise en veille du Zip Informations générales sur le Zip...
Page 3
Prise en main Contenu du coffret Contenu de votre coffret Fitbit Zip sans fil : • Coach électronique Fitbit Zip • Dongle USB • Outil d'ouverture du couvercle du compartiment pile • Pile bouton EV, CR2025 • Clip pour ceinture...
Page 4
4. Une fois la pile en place, alignez la flèche située sur le couvercle du compartiment de la pile avec l'icône de déverrouillage de votre Zip. A l'aide de l'outil fourni, faites tourner le couvercle du compartiment de la pile dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'aligner avec l'icône de verrouillage.
Page 5
4. La première fois que vous ouvrez l'application Fitbit Connect, vous avez la possibilité de créer un nouveau compte (si vous utilisez Fitbit pour la première fois) ou de vous connecter à votre compte (si vous en possédez déjà un).
Page 6
Zip avec votre compte existant, poursuivez la configuration du Zip à l'aide de cette adresse e-mail. Il ne peut y avoir qu'un appareil par compte Fitbit. Si vous pos- sédez déjà un appareil Ultra ou Zip associé à votre compte Fitbit, l'association avec un nouvel appareil supprimera l'association précédente.
Page 7
8. Lorsque vous entrez le numéro affiché sur l'écran de votre Zip, celui-ci est connecté à votre compte Fitbit. 9. Lorsque votre Zip est associé à votre compte Fitbit, cliquez sur le bouton rose pour accéder au site www. fitbit.com/fr, où vous pouvez consulter dans votre compte toutes les informations qui ont été synchronisées...
Page 8
Fitbit les dernières informations recueillies par votre Zip. Le Zip se synchronise toutes les 15 à 40 minutes environ selon les cas, mais vous pouvez activer cette fonctionnalité à tout moment pour consulter les données les plus récentes.
Page 9
1. Téléchargez l'application pour iPhone depuis l'App Store. 2. Lorsque vous ouvrez l'application Fitbit pour la première fois, vous êtes invité à vous connecter (si vous avez déjà un compte) ou à vous inscrire (si vous utilisez Fitbit pour la première fois).
Page 10
Placé votre Zip à proximité immédiate de l'iPhone 4S. 5. Lorsque votre Zip est détecté, vous êtes invité à entrer le numéro qui s'affiche sur son écran dans l'application pour iPhone. Le numéro s'affiche avec une icône en forme de radio et commence par un...
Page 11
Utilisation de votre Fitbit Zip Comment porter votre Zip • Votre Zip est plus précis lorsque vous le portez sur vous ou qu'il est placé très près de vous. Une poche de chemise ou de pantalon, un soutien-gorge ou une ceinture sont les meilleurs emplacements pour porter votre Zip.
Page 12
• Le nombre de pas affiché correspond à votre total du jour. Votre Zip se réinitialise chaque jour à minuit. • Le nombre total de pas englobe aussi bien les pas marchés que courus. Distance • Le Zip calcule la distance parcourue en fonction du nombre de pas effectués et de votre foulée.
Page 13
Informations générales sur le Zip Conditions ambiantes • Le Zip n'est pas étanche. Vous ne devez pas le porter lorsque vous nagez. Le Zip résiste aux éclaboussures, à la pluie et à la sueur. • Température de fonctionnement : de 0° à 40° C •...
Page 14
• Firefox 3.6.18 et versions ultérieures • Internet Explorer 7 et versions ultérieures • Safari 5.0.5 et versions ultérieures Aide en ligne Rendez-vous sur help.fitbit.com pour consulter les manuels, le FAQ et les forums communautaires ou accéder directement au support client Fitbit.