12 | Français
defective in terms of material or manufacturing
and does not apply:
Where repairs have been made or attempted by
f
people other than the official or an authorized
repair center.
Where modifications or falsifications of the
f
product have been made.
Where non-genuine or non-recommended
f
parts, consumables or accessories have been
installed.
In case of overuse, unorthodox use or any use
f
not in accordance with the user manual.
In case of poor maintenance or exposure to
f
harmful environmental factors.
Where repairs are needed due to normal wear
f
or to consumables, accessories, power cables,
supporting batteries and other related items.
For minor deviations from the specifications
f
that are not necessary for the proper operation
of the product.
For damages that are the result of factors oth-
f
er than the product, such as natural disasters,
theft, wear and tear during transport, acciden-
tal damage etc.
Where the product is used as a rental item.
f
Where the product is an exhibition item, sample
f
or has been supplied free of charge.
DWM-141-EASY | DWM-161-EASY
FRANÇAIS
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
Lisez et comprenez ce manuel avant d'utiliser le
produit. Le non-respect des instructions fournies
concernant le produit peut entraîner un accident,
des blessures graves et des dommages matériels.
Vous pouvez contribuer à prévenir les accidents
en vous familiarisant avec les commandes de
votre produit et en observant les procédures de
sécurité et les panneaux de sécurité qui s'y rap-
portent. Si ce produit doit être utilisé par une au-
tre personne que vous-même, veuillez également
transmettre ce manuel. Les lois locales peuvent
restreindre l'âge minimum de l'opérateur.
Si vous rencontrez une situation dans laquelle
vous ne savez pas comment procéder, vous
devriez demander à un expert. Évitez toute utili-
sation que vous considérez comme au-delà de vos
capacités - faites toujours preuve de bon sens.
RISQUES DANS LA ZONE DE TRAVAIL
Inspectez minutieusement toute la zone de tra-
vail et retirez tout ce qui pourrait constituer une
source de danger pour vous ou endommager le
produit. Les zones et les bancs encombrés aug-
mentent les risques d'accident. Gardez le produit
à l'écart des matériaux inflammables. N'utilisez
jamais le produit à proximité ou en direction de
matières dangereuses, par ex. accumulation de
produits inflammables ou explosifs et de tout
autre objet pouvant être dangereux pour le pro-
duit lui-même ainsi que pour l'opérateur, les per-
sonnes se trouvant à proximité, les animaux ou les
biens.
Éloignez toujours les spectateurs et les animaux
qui pourraient être blessés, ainsi que les objets
qui pourraient être endommagés, lors de l'utilisa-
tion du produit. N'utilisez jamais le produit ou ses
accessoires sur des parties du corps, des animaux,
des personnes ou des biens. Gardez à l'esprit que
l'opérateur est responsable des accidents et/ou
dommages causés à d'autres personnes, animaux
ou leurs biens.
N'utilisez pas le produit dans des environnements
présentant une humidité excessive, de la pous-
sière, de la saleté, des vapeurs corrosives ou ex-
plosives.
N'allez pas trop loin. Adoptez une position ferme
et équilibrée. Dans la mesure du possible, évitez
de travailler sur un sol humide et glissant ou en
tout cas sur un sol irrégulier ou escarpé qui ne
garantit pas la stabilité de l'opérateur. Utilisez
toujours le produit dans de bonnes conditions
d'éclairage telles que la lumière du jour ou une
lumière artificielle adéquate.
Essayez de ne causer aucune nuisance sonore en
utilisant ce produit uniquement à des heures rai-
sonnables de la journée.
FONCTIONNEMENT SÛR
N'utilisez pas le produit lorsque vous êtes fatigué
ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de tout