Publicité
ECOWATER
S Y S T E M S
TABLE DES MATIÈRES
Fiche technique et dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Chargement de la couche filtrante . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Illustrations d'installations typiques . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Directives de désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Processus de programmation . . . . . . . . . . . . . . . . .10-13
Fonctionnement du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-25
Instructions d'entretien et de réparation . . . . . . . . .26-31
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Schéma de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33-35
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Suivez attentivement les directives d'installation; une
mauvaise installation du système de filtration d'eau
annule la garantie.
Veuillez lire ce guide au complet avant de commencer
l'installation, puis procurez-vous le matériel et les outils
nécessaires.
Vérifiez les codes locaux de l'électricité et de la
plomberie. La conformité de l'installation à ces codes
est obligatoire.
Utilisez seulement de la brasure et du flux sans plomb
pour tous les raccords par brasage tendre, conformément
aux codes d'État, provinciaux et fédéraux.
Manipulez avec soin le système de filtration d'eau : Ne le
mettez pas à l'envers, et évitez de le faire tomber ou de le
poser sur des arêtes vives.
Ne placez pas le système de filtration d'eau à un endroit
où il sera exposé au gel. N'essayez pas de traiter une eau
dont la température dépasse 49 °C. Les dommages dus
au gel ou à une eau brûlante annulent la garantie.
La pression minimale de l'arrivée d'eau au système
de filtration doit être de 207 kPa (30 psi). Pression
maximale admissible de l'arrivée d'eau : 862 kPa
(125 psi). Si la pression de jour excède 551,5 kPa
(80 psi), la pression de nuit peut dépasser le maximum.
Utilisez au besoin un robinet réducteur de pression
(le débit pourrait alors être réduit).
Le système de filtration d'eau requiert une alimentation
de 24 V c.c. (transformateur à branchement direct fourni).
Veillez à utiliser le transformateur fourni : branchez-le sur
une prise de courant avec mise à la terre conforme,
fournissant un courant nominal de 120 V, 60 Hz, placée
uniquement à un endroit sec et protégée adéquatement
contre les surintensités (disjoncteur, fusible).
Table des matières et Consignes de sécurité
Ce système n'est pas conçu pour le traitement d'une eau
Page
insalubre sur le plan microbiologique, ou d'une qualité
inconnue, sans une désinfection en amont ou en aval
de l'appareil.
AVIS DE LA FCC
N. B. : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux
limites pour appareils numériques de classe B, selon la
partie 15 des directives FCC. Ces limites visent à garantir
une protection légitime des installations résidentielles contre
tout brouillage préjudiciable. Cet équipement produit, utilise
et peut émettre de l'énergie radioélectrique et, s'il n'est pas
installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer
un brouillage préjudiciable aux communications radio. Il
n'existe toutefois aucune garantie que ce brouillage n'aura
pas lieu dans une installation particulière. Si cet équipement
cause un brouillage préjudiciable à la réception
radiophonique ou télévisuelle, ce qui peut être établi en
l'éteignant puis en le rallumant, il est recommandé à
l'utilisateur d'essayer de corriger ce brouillage à l'aide d'une
ou de plusieurs mesures parmi les suivantes :
Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
=
Augmenter la distance séparant l'équipement
=
du récepteur.
Brancher l'équipement sur un circuit différent de celui
=
du récepteur.
Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en
=
radio/télévision.
Les modifications apportées à cet équipement non
expressément approuvées par EcoWater Systems peuvent
entraîner la révocation de l'autorisation d'utilisation de
l'équipement.
This device complies with Industry Canada Standard
RSS-210. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the
device.
Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 d'Industrie
Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer
de brouillage préjudiciable; (2) il doit obligatoirement
accepter les interférences, y compris celles pouvant
entraîner un dysfonctionnement.
2
La directive européenne 2002/96/EC requiert
une mise au rebut de tous les équipements
électriques et électroniques conforme aux
exigences relatives aux déchets d'équipements
électriques et électroniques. Cette directive ou
des lois similaires sont en vigueur à l'échelle
nationale; elles peuvent varier d'une région
à l'autre. Se conformer aux lois locales ou
régionales pour la mise au rebut de cet
équipement.
Publicité
