Publicité
EN
Features
1.
Adjustable handlebar
2.
Viewing window
3.
Sunshade
4.
Weather and mesh covers
5.
Reflectors
6.
Adjustable vents
7.
Bike arm
8.
Push button fold
9.
Adjustable suspension
10. Stroller wheel storage
WARNING
IMPORTANT - READ CAREFULLY
AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE. The child's safety
may be affected if you do not
follow these instructions.
Read the Safety manual for Thule
Strollers and Bicycle Trailers before
use and keep for future reference.
Symbols
WARNING indicates a hazardous
situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
NOTE indicates additional
information that is useful for trouble-
free and optimal use of the product.
Maintenance
Keeping this Thule child carrier clean and well
maintained is an important factor in keeping it
in good condition.
It is highly recommended that you take your
child carrier to an authorized service provider
once a year to keep it in the best possible
condition.
Regularly inspect your Thule child carrier and
accessories for damage and signs of wear:
12
11.
Versawing
12. Bike arm storage / Fold lock
13. Wheel release button
14. Reflective tires
15. Accessory cross bar
16. Wrist strap
17.
Reclining seat(s)
18. Parking brake pedal
19. Cargo bag
• Check metal components for any dents
or cracks. Do not use the child carrier
if any metal components are cracked
or damaged.
• Examine the child carrier to see if any
of the fasteners are bent, broken,
missing or loose. Tighten any loose
fasteners and replace any damaged
or missing fasteners.
• Examine the fabric regularly for tears,
worn spots or any other signs of damage.
Regularly clean the child carrier with warm
water and a mild soapy solution. Never use
harsh cleansers or solvents.
Clean the wheel axles and apply grease or oil
to all exposed moving parts. Have the wheels
inspected and serviced at least once a year.
Store your child carrier and accessories in
a dry area out of direct sunlight.
Before storing your child carrier, it should be
dry to prevent the growth of mold or bacteria.
Accessories
Thule offers several accessories that are
compatible with your child carrier. Contact
your local dealer or visit www.thule.com for
more information.
5563775001
Caractéristiques
1.
Guidon réglable
2.
Fenêtre d'observation
3.
Pare-soleil
4.
Toile et filet de protection
5.
Réflecteurs
6.
Évents réglables
7.
Bras de fixation
8.
Pliage par bouton-poussoir
9.
Suspension réglable
10. Stockage au niveau des roues
de la poussette
A VERTISSEMENT
IMPORTANT - LISEZ ATTENTIVEMENT
CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-
LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Leur non-respect pourrait
compromettre la sécurité de
votre enfant.
Lisez le manuel de sécurité des
poussettes et remorques de bicyclette
Thule avant de les utiliser et conservez-
le pour référence ultérieure.
Symboles
AVERTISSEMENT indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle
n'est pas évitée, pourrait provoquer des
blessures graves, voire mortelles.
REMARQUE indique comment répondre
à une situation donnée et vous donnent
des conseils sur le fonctionnement des
options disponibles.
Entretien
Pour maintenir la remorque pour enfant Thule en
bon état, il est important de la garder propre et
de bien l'entretenir.
Il est fortement recommandé d'apporter la
remorque pour enfant dans un centre de services
autorisé une fois par an afin de la maintenir dans
le meilleur état possible.
5563775001
11.
Versawing
12. Verrouillage/Stockage du bras de fixation
13. Bouton-poussoir roue
14. Pneus réfléchissants
15. Barre transversale pour accessoire
16. Dragonne
17.
Siège(s) inclinable(s)
18. Pédale du frein de stationnement
19. Sac de chargement
Inspectez régulièrement votre remorque pour
enfant Thule et les accessoires pour vous assurer
qu'ils ne montrent aucun signe de détérioration
ou d'usure :
• Vérifiez que les pièces métalliques ne sont
ni bosselées ni fissurées. N'utilisez pas la
remorque pour enfant si les pièces métalliques
sont fissurées ou endommagées.
• Examinez les attaches de la remorque pour
enfant afin de vous assurer qu'elles ne
soient ni pliées ou brisées, ni manquantes
ou desserrées. Resserrez les attaches
desserrées et remplacez celles qui sont
endommagées ou manquantes.
• Vérifiez régulièrement que le tissu ne
présente pas de déchirures, d'usure ni
d'autres signes de détérioration.
Nettoyez régulièrement la remorque pour enfant
avec de l'eau tiède et un savon doux. N'utilisez
jamais de détergents puissants ni de solvants.
Nettoyez les essieux de roue et appliquez de
la graisse ou de l'huile sur les pièces mobiles
visibles. Les roues doivent être inspectées et
entretenues au moins une fois par an.
Rangez votre remorque pour enfant et vos
accessoires dans un endroit sec à l'abri de
la lumière directe du soleil.
Avant le rangement, votre remorque pour enfant
doit être sèche afin d'éviter le développement de
moisissures ou de bactéries.
Accessoires
Thule propose de nombreux accessoires
compatibles avec votre remorque pour enfant.
Pour de plus amples informations, contactez le
revendeur le plus proche ou visitez notre site Web :
www.thule.com.
FR
13
Publicité
