Publicité
OBJ_BUCH-815-002.book Page 96 Tuesday, March 13, 2012 2:43 PM
96 | Áúëãàðñêè
❊ ✁ ✂ ✁ ✄ ☎ ✆ ✝
❆ ✞ ✟ ✠ ✟ ✡ ☛ ☞ ☛ ✌ ☛ ✍ ✎ ✏ ✑ ✠ ✎ ✒ ✟ ✓ ✓ ☛ ✏ ✔ ✠ ✕ ✕ ☞ ☛ ✐ ✕ ✟ ✍ ✖ ✟ ☞ ✟ ✗ ☛ ☞ ☛ ✡ ✠ ☛ ✖ ✑ ✕ ☛
✌ ✕ ✠ ☛ ✓ ❞ ✕ ✔ ✘ ✟ ✡ ☛ ✓ ✎ ✡ ✠ ☛ ✔ ✏ ✡ ✟ ❞ ✕ ☛ ✌ ☛ ✠ ☛ ✙ ✟ ☞ ✔ ✠ ✕ ✚ ✕ ✓ ✟ ✠ ☛ ☛ ✓ ✔ ☞ ✔ ✛ ✕ ✓ ✎ ✜
◆ ✑ ✟ ✠ ✑ ✘ ✓ ✟ ❞ ✕ ✟ ✞ ✟ ✠ ✟ ✡ ☛ ☞ ☛ ✌ ☛ ✍ ✎ ✏ ✑ ✠ ✎ ✐ ✕ ✟ ✓ ✑ ✍ ✑ ☞ ✟ ✡ ✔ ✠ ✕ ✕ ✥ ✖ ✟ ✡ ☛ ✠ ✕ ✕ ☞ ☛ ✢ ✘
✛ ✑ ✘ ✔ ✕ ✑ ☞ ✍ ☛ ✘ ✟ ✗ ☛ ✠ ✣
✤ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✦ ✯ ✰ ✮ ✩ ✱ ✫ ❯ ✲ ✳
❈ ✔ ✘ ✚ ✔ ✠ ✍ ✴ ✕ ✠ ☛ ✓ ✡ ✕ ✙ ☛ ✕ ✵ ✑ ✠ ✔ ✞ ☛ ✘ ☛ ✶ ✷ ✷ ✶ ✥ ✸ ✹ ✥ ❈ ✵
✟ ✞ ✟ ✠ ✟ ✡ ☛ ☞ ☛ ✌ ☛ ✍ ✎ ✏ ✑ ✠ ✎ ✏ ✓ ✔ ✟ ✏ ☛ ✌ ✕ ✘ ✑ ❛ ✐ ✕ ✒
✓ ✔ ✘ ✚ ✔ ✠ ✍ ✴ ✕ ✠ ☛ ✓ ✡ ✕ ✙ ☛ ✕ ✵ ✑ ✠ ✔ ✞ ☛ ✘ ☛ ✶ ✷ ✷ ✹ ✥ ✹ ✹ ✥ ❈ ✵ ✒
✟ ✓ ✑ ✍ ✑ ☞ ✟ ✡ ✔ ✠ ✕ ✕ ✥ ✖ ✟ ✡ ☛ ✠ ✕ ✕ ☞ ☛ ✌ ☛ ✚ ☛ ✓ ✡ ☛ ✏ ✟ ✑ ✓ ✔ ✘ ✏ ✑ ❡
✍ ✟ ✡ ☛ ✡ ✠ ☛ ✖ ✑ ✕ ☛ ✓ ✔ ☞ ☛ ✓ ✡ ✟ ✡ ☛ ✏ ☛ ✞ ✟ ✠ ✟ ✡ ✐ ✕ ✌ ✕ ✠ ✕ ✗ ✟ ✡ ☛
✓ ✎ ✡ ✠ ☛ ✔ ✏ ✡ ✟ ❞ ✕ ☛ ✌ ☛ ✠ ☛ ✓ ✕ ✓ ☞ ✟ ✠ ☛ ☛ ✓ ✔ ☞ ✔ ✛ ✕ ✓ ✎ ✜
❙ ✺ ✻ ✼ ✽ ✾ ✽ ✼ ✿ ❀ ❁ ❂ ❃ ❄ ❅ ❄ ❇ ❉ ✼ ❄ ❋ ❂ ✼ ●
Áúëãàðñêè
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà
Òî÷êîâ ëàçåð
Çà äà ðàáîòèòå áåçîïàñíî è ñèãóðíî ñ
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä, òðÿáâà äà ïðî÷åòåòå
è äà ñïàçâàòå ñòðèêòíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.
Íèêîãà íå äîïóñêàéòå ïðåäóïðåäèòåëíèòå
òàáåëêè íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä äà ñòàíàò
íå÷åòèìè. ÑÚÕÐÀÍßÂÀÉÒÅ ÒÅÇÈ ÓÊÀ-
ÇÀÍÈß ÍÀ ÑÈÃÓÐÍÎ ÌßÑÒÎ.
Âíèìàíèå – àêî áúäàò èçïîëçâàíè ðàçëè÷íè îò ïðè-
❍
âåäåíèòå òóê ïðèñïîñîáëåíèÿ çà îáñëóæâàíå èëè
íàñòðîéâàíå èëè àêî ñå èçïúëíÿâàò äðóãè ïðîöåäóðè,
òîâà ìîæå äà Âè èçëîæè íà îïàñíî îáëú÷âàíå.
Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä ñå äîñòàâÿ ñ ïðåäóïðåäèòåëíà
❍
òàáåëêà íà àíãëèéñêè åçèê (îçíà÷åí íà
èçîáðàæåíèåòî íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà
ñòðàíèöàòà ñ ôèãóðèòå ñ íîìåð 5).
IEC 60825-1:2007-03
< 1 mW, 635 nm
Ïðåäè ïóñêàíå â åêñïëîàòàöèÿ çàëåïåòå âúðõó
❍
àíãëèéñêèÿ òåêñò âêëþ÷åíàòà â îêîìïëåêòîâêàòà
ëåïåíêà íà Âàøèÿ åçèê.
Íå íàñî÷âàéòå ëàçåðíèÿ ëú÷ êúì õîðà èëè æèâîòíè;
❍
íå ãëåäàéòå ñðåùó ëàçåðíèÿ ëú÷. Òîçè èçìåðâàòåëåí
óðåä èçëú÷âà ëàçåðåíè ëú÷è îò êëàñ 2 ñúãëàñíî
IEC 60825-1. Ñ íåãî ìîæåòå äà çàñëåïèòå õîðà.
Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
❍
ëú÷ êàòî ïðåäïàçíè ðàáîòíè î÷èëà. Òåçè î÷èëà ñëóæàò
çà ïî-äîáðîòî íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ ëú÷, òå íå ïðåä-
ïàçâàò îò íåãî.
1 609 929 S07 | (13.3.12)
Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
❍
ëú÷ êàòî ñëúí÷åâè î÷èëà èëè äîêàòî ó÷àñòâàòå â
óëè÷íîòî äâèæåíèå. Î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà
ëàçåðíèÿ ëú÷ íå îñèãóðÿâàò çàùèòà îò óëòðàâèîëåòîâèòå
ëú÷è è îãðàíè÷àâàò âúçïðèåìàíåòî íà öâåòîâåòå.
Äîïóñêàéòå èçìåðâàòåëíèÿò óðåä äà áúäå
❍
ðåìîíòèðàí ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè òåõíèöè è ñàìî
ñ èçïîëçâàíå íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè ÷àñòè. Ñ òîâà
ñå ãàðàíòèðà çàïàçâàíåòî íà ôóíêöèèòå, îñèãóðÿâàùè
áåçîïàñíîñòòà íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä.
Íå îñòàâÿéòå äåöà áåç ïðÿê íàäçîð äà ðàáîòÿò ñ èçìåð-
❍
âàòåëíèÿ óðåä. Ìîãàò íåâîëíî äà çàñëåïÿò äðóãè õîðà.
Íå ðàáîòåòå ñ èçìåðâàòåëíèÿ óðåä â ñðåäà ñ
❍
ïîâèøåíà îïàñíîñò îò åêñïëîçèè, â êîÿòî èìà
ëåñíîçàïàëèìè òå÷íîñòè, ãàçîâå èëè ïðàõîâå. Â
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä ìîãàò äà âúçíèêíàò èñêðè, êîèòî äà
âúçïëàìåíÿò ïðàõà èëè ïàðèòå.
Ïîñòàâêà
Íå ïîñòàâåòå ñòîéêàòà 8 â áëèçîñò äî
ñúðäå÷íè ñòèìóëàòîðè. Ïîðàäè
íàëè÷èåòî íà ïîñòîÿííèòå ìàãíèòè 12 ñå
ñúçäàâà ïîëå, êîåòî ìîæå äà óâðåäè
äåéíîñòòà íà ñúðäå÷íè ñòèìóëàòîðè.
Äðúæòå ñòîéêàòà 8 íà áåçîïàñíî ðàçñòîÿíèå îò
❍
ìàãíèòíè íîñèòåëè íà äàííè è óðåäè, ÷óâñòâèòåëíè
êúì ìàãíèòíè ïîëåòà. Âñëåäñòâèå íà ìàãíèòíîòî ïîëå
íà ìàãíèòèòå 12 ìîæå äà ñå ñòèãíå äî íåâúçñòàíîâèìà
çàãóáà íà äàííè.
Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è
âúçìîæíîñòèòå ìó
Ìîëÿ, îòâîðåòå ðàçãúâàùàòà ñå ñòðàíèöà ñ ôèãóðèòå íà
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä è, äîêàòî ÷åòåòå ðúêîâîäñòâîòî, ÿ
îñòàâåòå îòâîðåíà.
Ïðåäíàçíà÷åíèå íà óðåäà
Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä å ïðåäíàçíà÷åí çà îïðåäåëÿíå è ïðî-
âåðêà íà õîðèçîíòàëíè è âåðòèêàëíè ëèíèè, êàêòî è íà êîòè.
Èçîáðàçåíè åëåìåíòè
Íîìåðèðàíåòî íà åëåìåíòèòå ñå îòíàñÿ äî èçîáðàæåíèåòî
íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà ñòðàíèöàòà ñ ôèãóðèòå.
1 Îòâîð çà èçõîäÿùèÿ ëàçåðåí ëú÷
2 Áóòîí çà çàñòîïîðÿâàíå íà êàïàêà íà ãíåçäîòî çà
áàòåðèè
3 Êàïàê íà ãíåçäîòî çà áàòåðèè
4 Ïóñêîâ ïðåêúñâà÷
5 Ïðåäóïðåäèòåëíà òàáåëêà çà ëàçåðíèÿ ëú÷
6 Ðåçáîâè îòâîð çà ñòàòèâ 1/4"
7 Ñåðèåí íîìåð
8 Ñòîéêà
9 Áóòîí çà çàñòîïîðÿâàíå íà ñòîéêàòà
10 Ðåçáîâè îòâîðè íà ñòîéêàòà
11 Âîäà÷ çà êîëàíà
Bosch Power Tools
Publicité
