Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 3490 Serie
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 3490 Serie
- Page 1 Guide condensé 00825-0103-4841, rév. BA Avril 2014 Contrôleur Rosemount série 3490 4-20 mA + compatibilité HART Guide condensé pour l'installation...
- Page 2 Avril 2014 Guide condensé AVERTISSEMENT Le non-respect de ces recommandations relatives à la sécurité de l’installation peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. Le contrôleur Rosemount série 3490 (« contrôleur ») ne doit pas être installé dans une zone dangereuse. Le contrôleur peut être connecté à des transmetteurs installés dans une zone dangereuse.
- Page 3 Guide condensé Avril 2014 Installation : contrôleur à montage mural (IP65) Remarque Le contrôleur doit être installé uniquement dans une zone non dangereuse (zone ordinaire), mais il peut être connecté à des transmetteurs installés dans des zones classées dangereuses. Montage du contrôleur (IP65) Le contrôleur (boîtier IP65) est destiné...
- Page 4 Avril 2014 Guide condensé Raccordements électriques Presse-étoupe et bouchons obturateurs pour le modèle à montage mural (boîtier IP65) 1. Retirer le couvre-bornes. Mettre le contrôleur hors tension 3493 3491/2 Retirer tous les bouchons de transport, le cas échéant. Ne pas retirer la prise RS232 pré-installée.
- Page 5 Guide condensé Avril 2014 Raccordement de l'alimentation électrique pour un montage mural (boîtier IP65) 1. Raccorder l'alimentation secteur 115/230 Vca ou une alimentation 24 Vcc (selon le contrôleur) : Toujours mettre l'appareil hors tension pour réaliser de tels raccordements. La borne 30 doit être connectée à une masse/terre à sécurité intrinsèque si le transmetteur (câblé...
- Page 6 Avril 2014 Guide condensé Raccordements de l'entrée de courant (transmetteur) pour un montage mural (boîtier IP65) 1. Connecter le tansmetteur unique 4—20 mA ou HART (à un Rosemount 3491 ou 3493) ou le premier des deux transmetteurs HART (à un Rosemount 3492 uniquement) : Transmet- teur 1 Entrée de...
- Page 7 Guide condensé Avril 2014 Installation : contrôleur à montage mural (NEMA 4X) Remarque Le contrôleur doit être installé uniquement dans une zone non dangereuse (zone ordinaire), mais il peut être connecté à des transmetteurs installés dans des zones classées dangereuses. Montage du contrôleur (NEMA 4X) Le contrôleur (boîtier NEMA 4X) est destiné...
- Page 8 Avril 2014 Guide condensé Raccordements électriques Presse-étoupe à montage mural (boîtier NEMA 4X) 1. Retirer le couvre-bornes. Mettre le 3491 et 3492 3493 contrôleur hors tension Ne pas retirer la prise d'enregistrement des données RS232 pré-installée en usine du Rosemount 3493. Retirer les 4 vis du couvre-bornes.
- Page 9 Guide condensé Avril 2014 Raccordements de l'alimentation électrique pour un montage mural (boîtier NEMA 4X) 1. Raccorder l'alimentation secteur 115/230 Vca ou une alimentation Vcc (selon le contrôleur) : Toujours mettre l'appareil hors tension pour réaliser de tels raccordements. La borne 30 doit être connectée à une masse/terre à sécurité intrinsèque si le transmetteur (câblé...
- Page 10 Avril 2014 Guide condensé Raccordements de l'entrée de courant (transmetteur) pour un montage mural (boîtier NEMA 4X) 1. Connecter le tansmetteur unique 4-20 mA ou HART (à un Rosemount 3491 ou 3493) ou le premier des deux transmetteurs HART (à un Rosemount 3492 uniquement) : Transmet- teur 1 Entrée de...
- Page 11 Guide condensé Avril 2014 Installation : contrôleur à montage sur panneau Montage du contrôleur sur un panneau Le contrôleur à est de calibre DIN standard, conçu pour un montage sur panneau montage direct sur un panneau de salle de commande. Un tel montage exige un environnement à...
- Page 12 Avril 2014 Guide condensé Raccordements électriques Une prise de téléchargement des données enregistrées (RS232) est fournie avec le contrôleur à montage sur panneau Rosemount 3493. (La prise est installée en usine et précâblée sur les contrôleurs à montage mural.) Mettre le contrôleur hors tension Pour les dimensions de découpe...
- Page 13 Guide condensé Avril 2014 Raccordements de l'alimentation électrique pour un montage sur panneau 1. Raccorder l'alimentation secteur 115/230 Vca ou une alimentation 24 Vcc (selon le contrôleur) : Toujours mettre l'appareil hors tension pour réaliser de tels raccordements. Sur un contrôleur à alimentation secteur, régler le commutateur de tension sur 115 ou 230 Vca Entrée secteur...
- Page 14 Avril 2014 Guide condensé Raccordements de l'entrée de courant pour un montage sur panneau (transmetteur) 1. Connecter le tansmetteur unique 4-20 mA ou HART (à un Rosemount 3491 ou 3493) ou le premier des deux transmetteurs HART (à un Rosemount 3492 uniquement) : Transmet- teur 1 Entrée de...
- Page 15 Guide condensé Avril 2014 4. Reconnecter le premier transmetteur HART ( ) : à un Rosemount 3492 uniquement a. Connecter à nouveau le premier transmetteur (ne pas déconnecter le second). Transmet- teur 1 Entrée de courant Transmet- teur 1 Transmet- teur 2 Entrée de 0809-0100-4841 courant...
- Page 16 © 2014 Rosemount, Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques appartiennent à leurs Instrument Co., Limited propriétaires respectifs. No. 6 North Street, Hepingli, Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service Dong Cheng District d'Emerson Electric Co. Pékin 100013, Chine Rosemount et le logo de Rosemount sont des marques déposées de Rosemount Inc.