Emerson EC3-332 Instructions De Fonctionnement

EC3-332, régulateur pour chambre froide et module d'affichage ECD-001
Note: Ce document est un condensé des instructions de fonctionnement à
l'usage des utilisateurs expérimentés. Dans le tableau des paramètres, une
colonne supplémentaire est réservée pour noter ceux utilisés. Plus
d'informations sont contenues dans le manuel d'utilisation
Le régulateur type EC3-332 est prévue pour les applications frigorifiques de
chambres froides avec pilote d'une vanne de détente électronique à moteur pas à
pas tel les modèles EX4....EX8. Le EC3-332 contrôle la température ambiante de
la chambre ainsi que les cycles de dégivrages et le (s) ventilateurs (s).
Une sonde de pression PT4 (4) et de température ECN-Pxx (1) mesurent la
pression saturée et la température surchauffée à la sortie de l'évaporateur; ils
envoient leurs mesures dans une boucle de régulation, la surchauffe des gaz
d'aspiration ainsi que le débit optimal du fluide dans l'évaporateur sont assurés par
la modulation de la vanne EX4...EX8. La sonde d 'air ECN-Nxx (2) mesure la
température de l'air à l'entrée de l'évaporateur et fournit un signal à la boucles de
régulation d'air. La sonde d'ailette ECN-Fxx (3) est utilisée pour les fins de
dégivrage. L'entrée digitale (5) doit être raccordé dans une boucle de sécurité du
compresseur (si applicable) et l'entrée digitale (6) est prévu pour le contact de
porte. Le régulateur est équipé de 4 sorties relais pour la régulation du compresseur
(7), des résistances de dégivrages (8) du ventilateur d'évaporateur (10) et pour une
larme externe (9). Consulter le tableau des caractéristiques techniques (ci contre)
pour les caractéristiques des contacts d'entrée et de sorties.
Le EC3-332 a une batterie intégrée pour permettre la fermeture automatique du
détendeur à moteur pas à pas en cas de coupure du secteur. Les détendeurs à
moteur pas à pas type EX4...EX8 ont un siège parfaitement étanche à la fermeture,
une électrovanne liquide n'est donc pas nécessaire pour éviter les coup de liquide.
Au compresseur.
En option, l'unité d'affichage ECD-001 (13) peut être raccordée à l' EC3-332 pour
un affichage local ou pour le paramétrage sans le besoin d'un ordinateur.
Le EC3-332 est bien autonome aussi l'unité d'affichage ECD-001 peut être retiré à
tout moment.
!
Recommandations de sécurité:
• Lire attentivement les instructions de montage, le non respect peut
entraîner des dommages à l'appareil ou au système ou des dommages
corporels.
• L'utilisation du matériel doit être faite par du personnel qualifié et ayant
les connaissances appropriées.
• Assurez vous que les caractéristiques électriques indiqués sont biens
compatibles et respectés.
• Assurez-vous que la tension d'utilisation est compatible avec les valeurs
portées sur l'étiquette du PS1.
• Mettre hors tension le système avant d'intervenir sur le produit.
• Respecter les plages de températures d'emploi.
• Pour le câblage, respecter les règles locales en vigueur.
• Les appareils EC3 sont équipés d'une batterie rechargeable. La batterie
usagée ne doit pas être mélangée avec d'autres déchets industriels ou
domestiques. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de déposer la pièce
usagée à un point de collecte pour le recyclage des batteries.(Directive CEE
98/101). Pour plus d'information, contacter votre agence locale de recyclage
des déchets.
EC3-332_65102_FR_R11.doc
Instructions de fonctionnement
Remplace : Rev 10
Caractéristiques techniques
Régulateur série EC3
Alimentation
Puissance absorbée
Communication
Raccordement électrique
Plage de température ambiante
! Afin d'assurer la protection de système en cas de la perte de courant, il est
recommandé de changer la batterie annuellement
Humidité 0...80 % RH. sans condensation
Classe de protection IP 20
Entrée pour capteur de 24 VDC, 4...20mA
pression
Entrée analogique 24 VDC, 4...20mA
Entrée digitale 24 VAC/DC
Sorties de relais (4) Inductive (AC15) 250V/2A
Alarm, Comp Contact inverseur SPDT, AgNi, résistive (AC1)
250V/8A
Heater, Fan Contact simple SPST, AgNi, résistive (AC1)
250V/6A
! Si les sorties relais ne sont pas utilisées, l'utilisateur doit s'assurer que des
mesures de sécurité sont en place pour protéger le système contre des dommages
provoqués par une panne de courant
Sortie moteur pas à pas Alimentation vanne EX4...EX8
ECD-001 module afficheur
Alimentation À partir du EC3 via un câble de connexion
Affichage 2½-digits LED rouge avec point décimal
permutation entre °C et °F
LED d'indication d'état Compresseur, Ventilateur, Dégivrage, Alarme, état IR
Temp & Humidité Identique aux spécification de l' EC3-332 ci avant
Classe de protection IP65 (avec joint de protection sur la façade)
Câble de raccordement ECC-N10 (1,0 m) ou câble catégorie 5 avec connecteur
RJ45
Montage
Le EC3 est conçu pour montage sur rail DIN. Position de montage: sur une paroi
verticale, connecteurs vers le moteur pas à pas en haut.
L'afficheur ECD-001 est prévu pour montage en
façade, découpe 71 x 29 mm.. Voir le schéma ci
après avec les dimensions d'encombrement y
compris le connecteur arrière.
Présenter l'afficheur dans la découpe du panneau (1)
Assurez vous que les ergots de fixation sont bien
rétractés dans la surface du corps.
Insérer la clefs allen dans les trous en façade et tourner
dans le sens des aiguilles d'une montre. Les ergots de
fixation doivent s'ouvrir et graduellement venir au
contact de la façade arrière du panneau (2, 3).
Serrer soigneusement les 2 ergots jusqu'à ce que
l'appareil soit correctement fixé. N'exagérer pas le
serrage afin d'éviter de casser les ergots.
Prg
36
Sel
78
1 / 4
24 VAC ±10%; 50/60 Hz; Classe II,
cosse 6,3 mm pour mise à la terre
25VA max. incl. EX4 ... EX7
28VA max. incl. EX8.
RJ 45 TCP/IP Ethernet 10 MBit/s
Broches dé connectables
pour fils de section 0,14 ... 1,5 mm
0 ... 60°C
1...25°C (durée de vie optimisée)
>35°C (durée de vie <2 ans)
.
Cutout 71 x 29 mm
36.5
6
Date: 26.06.2009
F
2