Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Axis Communications Q3518-LVE
Sommaire des Matières pour Axis Communications Q3518-LVE
- Page 1 AXIS Q3518-LVE Network Camera AXIS Q3518-LVE Network Camera Manuel d’utilisation...
- Page 2 AXIS Q3518-LVE Network Camera Table des matières Présentation de la solution ........
- Page 3 AXIS Q3518-LVE Network Camera Présentation de la solution Présentation de la solution...
- Page 4 AXIS Q3518-LVE Network Camera Vue d'ensemble du produit Vue d'ensemble du produit AXIS Q3518-LVE Connecteur réseau Bouton de commande Connecteur d’E/S Sortie audio Entrée audio Connecteur CC Emplacement pour carte SD Voyant d’état (2x) Bouton de fonction 10 Régulateur de chaleur...
- Page 5 AXIS Q3518-LVE Network Camera Installation Installation Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. help.axis.com/?&piaId=44353§ion=solution-overview Vidéo d’installation du produit. Mode aperçu Ce mode est idéal pour les installateurs au moment de régler la vue de la caméra pendant l’installation. Aucune connexion n’est requise pour accéder à...
- Page 6 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
- Page 7 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Vous avez besoin d'aide ? Vous pouvez accéder à l'aide intégrée depuis la page Web du périphérique. L'aide fournit des informations plus détaillées sur les fonctions du périphérique et leurs paramètres. Qualité d'image Zoom et mise au point à...
- Page 8 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Bénéficier de l’illuminateur IR dans des conditions de faible luminosité avec le mode nocturne Votre caméra utilise la lumière visible pour générer des images en couleur pendant la journée. Mais lorsque la lumière visible diminue, les images en couleur deviennent moins lumineuses et claires.
- Page 9 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Image sans WDR. Image avec WDR. Remarque • La fonction WDR peut provoquer des artefacts dans l’image. • La fonction WDR n’est peut-être pas disponible pour tous les modes de capture. 1. Accédez à Video > Image > Wide dynamic range (Vidéo > Image > Plage dynamique étendue).
- Page 10 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique 2. Sous Overlays (Incrustations), sélectionnez Text (Texte) et cliquez sur 3. Saisissez #D dans le champ de texte. 4. Choisissez la taille et l’apparence du texte. 5. Pour positionner l’incrustation de texte, cliquez sur et sélectionnez une option.
- Page 11 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Débit binaire variable (VBR) Le débit binaire variable permet de faire varier la consommation de bande passante en fonction du niveau d’activité dans la scène. Plus l’activité est intense, plus vous avez besoin de bande passante. Avec un débit binaire variable, une qualité d’image constante est garantie, mais vous devez être sûr d’avoir des marges de stockage.
- Page 12 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Vous pouvez également activer le débit binaire maximum et spécifier un débit binaire cible dans l'option de débit binaire moyen. kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Réduire la bande passante et le stockage...
- Page 13 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Activez l’option GOP dynamique et définissez une valeur de longueur de GOP Limite supérieure élevée. Configurer le stockage réseau Pour stocker des enregistrements sur le réseau, vous devez configurer votre stockage réseau. 1. Accédez à System (Système) > Storage (Stockage).
- Page 14 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique 2. Cliquez sur en regard de votre enregistrement dans la liste. Définir des règles pour les événements Vous pouvez créer des règles pour que votre périphérique exécute une action lorsque certains événements se produisent. Une règle se compose de conditions et d'actions.
- Page 15 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique 6. Pour envoyer un e-mail de test, cliquez sur Test. 7. Cliquez sur Enregistrer. Créez une règle : 1. Accédez à System (Système) > Events (Événements) > Rules (Règles) et ajoutez une règle.
- Page 16 AXIS Q3518-LVE Network Camera Configurer votre périphérique Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d’analyse et d’autres applications pour les périphériques Axis.
- Page 17 • Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du logiciel du périphérique (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouvel AXIS OS), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet.
- Page 18 AXIS Q3518-LVE Network Camera Dépannage 1. Téléchargez le fichier AXIS OS sur votre ordinateur. Celui-ci est disponible gratuitement sur axis.com/support/device-software. 2. Connectez-vous au périphérique en tant qu’administrateur. 3. Accédez à Maintenance > AXIS OS upgrade (Mise à niveau d'AXIS OS) et cliquez sur Upgrade (Mettre à niveau).
- Page 19 AXIS Q3518-LVE Network Camera Dépannage L’adresse IP a été modifiée Les adresses IP obtenues auprès d'un serveur DHCP sont dynamiques et peuvent changer. Si par DHCP. l'adresse IP a été modifiée, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager pour trouver le périphérique sur le réseau.
- Page 20 AXIS Q3518-LVE Network Camera Dépannage Connexion impossible via le port 8883 avec MQTT sur SSL Le pare-feu bloque le trafic Dans certains cas, le serveur/courtier ne fournit pas de port spécifique pour la communication via le port 8883, car ce MQTT.
- Page 21 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web L’interface web Pour accéder à l’interface web, saisissez l’adresse IP du périphérique dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre. Cette icône...
- Page 22 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Paramètres NTP : Affichez et mettez à jour les paramètres NTP. Cliquez pour accéder à la page Date et heure où vous pouvez modifier les paramètres NTP. Enregistrements en cours Affiche les enregistrements en cours et leur espace de stockage désigné.
- Page 23 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Démarre le lavage. Lorsque la séquence démarre, la caméra se déplace à la position configurée. Lorsque la séquence de lavage complète est terminée, la caméra revient à sa position précédente. Cette icône est visible uniquement lorsque le dispositif de lavage est connecté...
- Page 24 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web • Actualiser : Cliquez sur pour actualiser l’image arrêtée dans la vidéo en direct. • Commandes PTZ : : Activez cette option pour afficher les commandes PTZ dans la vidéo en direct. Cliquez pour afficher la vidéo en direct en haute résolution. Si la pleine résolution est plus grande que la taille de l’écran, utilisez l’image la plus petite pour vous déplacer dans l’image.
- Page 25 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Crop (Recadrer) : Utilisez le curseur pour ajuster le niveau de correction. Un niveau moins élevé implique que la largeur de l’image est conservée au détriment de la hauteur et de la résolution de l’image. Un niveau plus élevé implique que la hauteur et la résolution de l’image sont conservées au détriment de la largeur.
- Page 26 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Profil de scène : Sélectionnez un profil de scène adapté à votre scénario de surveillance. Un profil de scène optimise les paramètres d’image, notamment le niveau de couleur, la luminosité, la netteté, le contraste et le contraste local, pour un environnement ou un objectif spécifiques.
- Page 27 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web : Activez cette option pour rendre visibles les zones éclairées et sombres dans l’image. Local contrast (Contraste local) : Utilisez le curseur pour ajuster le contraste de l’image. Une valeur plus élevée permet d’augmenter le contraste entre les zones sombres et lumineuses.
- Page 28 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Mode jour-nuit Filtre infrarouge : • Auto : Sélectionnez cette option pour activer et désactiver automatiquement le masque IR. lorsque la caméra est en mode jour, le masque IR est activé et bloque la lumière IR entrante ; en mode nuit, lorsque le masque IR est désactivé...
- Page 29 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Exposure mode (Mode d’exposition) : • Automatic (Automatique) : La caméra règle automatiquement l’ouverture, le gain et l’obturateur. • Ouverture automatique : La caméra règle automatiquement l’ouverture et le gain. L'obturateur est fixe. • Obturateur automatique : La caméra règle automatiquement l'obturateur et le gain.
- Page 30 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Max shutter (Obturateur max.) : Sélectionnez la vitesse d’obturation afin d’améliorer la qualité des images. Les vitesses d’obturation lente (exposition plus longue) peuvent entraîner un flou de mouvement et une vitesse d’obturation trop rapide peut altérer la qualité...
- Page 31 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Compensation de température : Activez cette option si vous souhaitez que la position de mise au point soit corrigée en fonction de la température dans le système optique. Compensation IR : Activez cette option si vous souhaitez que la position de mise au point soit corrigée lorsque le masque IR est désactivé...
- Page 32 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web IPS dynamique (images par seconde) : Activez cette option pour permettre une variation de la bande passante en fonction du niveau d’activité dans la scène. Davantage d’activité nécessite plus de bande passante. Lower limit (Limite inférieure) : Saisissez une valeur pour ajuster la fréquence d’images entre le nombre d’ips minimal et le nombre d’ips par défaut du flux en fonction du mouvement de la scène.
- Page 33 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Modificateurs : Cliquez pour sélectionner l’un des modificateurs de la liste et l’ajouter à la zone de texte. Par exemple, %a indique le jour de la semaine. Size (Taille) : Sélectionnez la taille de police souhaitée.
- Page 34 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Axe des X Libellé : Entrez le libellé de texte pour l’axe X. Fenêtre temporelle : Entrez la durée pendant laquelle les données sont visualisées. Unité de temps : Entrez une unité de temps pour l’axe des X.
- Page 35 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Audio Vue d’ensemble Locate device (Rechercher un périphérique) : Joue un son qui vous permet d’identifier le haut-parleur. Pour certains produits, une LED clignote sur le périphérique. Calibrate (Calibrer) : Calibrer le test du haut-parleur.
- Page 36 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Clips audio Add clip (Ajouter le clip) : Ajoutez une nouveau clip audio. Vous pouvez utiliser des fichiers .au, .mp3, .opus, .vorbis, .wav. Lisez le clip audio. Arrêtez la lecture du clip audio. Le menu contextuel contient : •...
- Page 37 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Lire l’enregistrement. Arrêter la lecture de l’enregistrement. Afficher ou masquer les informations et les options sur l’enregistrement. Définir la plage d’exportation : Si vous souhaitez uniquement exporter une partie de l’enregistrement, entrez une durée. Notez que si vous travaillez dans un fuseau horaire différent de l'emplacement du périphérique, la durée est basée sur le fuseau horaire...
- Page 38 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web • Activate license automatically (Activer la licence automatiquement) : si l’application nécessite une licence, vous devez l’activer. Utilisez cette option si votre périphérique a accès à Internet. Vous avez besoin d’un code de licence pour activer la licence.
- Page 39 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Indiquez où se trouve le dispositif. Le système de gestion vidéo peut utiliser ces informations pour placer le dispositif sur une carte. • Latitude : Les valeurs positives indiquent le nord de l’équateur. • Longitude : Les valeurs positives indiquent l’est du premier méridien.
- Page 40 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Le protocole HTTPS permet le cryptage des demandes de consultation de pages des utilisateurs, ainsi que des pages envoyées en réponse par le serveur Web. L’échange crypté des informations est régi par l’utilisation d’un certificat HTTPS, garantissant l’authenticité...
- Page 41 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Port: Saisissez le numéro du port utilisé pour l’accès. Identifiant et Mot de passe : Si nécessaire, saisissez un nom d’utilisateur et un mot de passe pour le serveur proxy. Authentication method (Méthode d'authentification) : •...
- Page 42 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Les certificats servent à authentifier les périphériques d’un réseau. Le périphérique prend en charge deux types de certificats : • Certificats serveur/client Un certificat serveur/client valide l’identité du périphérique et peut être auto-signé ou émis par une autorité de certification (CA).
- Page 43 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Lorsqu’il est configuré sans certificat CA, la validation du certificat du serveur est désactivée et le périphérique essaie de s’authentifier indépendamment du réseau auquel il est connecté. En cas d’utilisation d’un certificat, lors de l’implémentation Axis, le périphérique et le serveur d’authentification s’authentifient avec des certificats numériques à...
- Page 44 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Activate (Activer) : Activez le pare-feu. Politique par défaut : Sélectionnez l'état par défaut du pare-feu. • Autoriser : Permet toutes les connexions au périphérique. Cette option est définie par défaut. • Refuser : Refuse toutes les connexions au périphérique.
- Page 45 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Ajouter un complet : cliquez pour ajouter un nouveau compte. Vous pouvez ajouter jusqu’à 100 comptes. Compte : Saisissez un nom de compte unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
- Page 46 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Hôte virtuel Ajouter un hôte virtuel : Cliquez pour ajouter un nouvel hôte virtuel. Activé : Sélectionnez cette option pour utiliser cet hôte virtuel. Nom du serveur : Entrez le nom du serveur. N'utilisez que les nombres 0-9, les lettres A-Z et le tiret (-).
- Page 47 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Ajouter une règle : Créez une règle. Name (Nom) : Nommez la règle. Wait between actions (Attente entre les actions) : Saisissez la durée minimale (hh:mm:ss) qui doit s’écouler entre les activations de règle. Cela est utile si la règle est activée, par exemple, en mode jour/nuit, afin d’éviter que de faibles variations d’éclairage pendant le lever et le coucher de soleil activent la règle à...
- Page 48 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web • HTTP URL : Saisissez l’adresse réseau du serveur HTTP et le script qui traitera la requête. Par exemple, http://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi. Username (Nom d’utilisateur) : Saisissez le nom d’utilisateur pour la connexion. Mot de passe : Entrez le mot de passe pour la connexion.
- Page 49 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Envoyer l’e-mail à : Entrez l’adresse e-mail à laquelle envoyer les e-mails. Pour entrer plusieurs adresses e-mail, séparez-les par des virgules. Envoyer un e-mail depuis : Saisissez l’adresse e-mail du serveur d’envoi. Nom d’utilisateur : Saisissez le nom d’utilisateur du serveur de messagerie. Laissez ce champ vierge si le serveur de messagerie ne nécessite pas d’authentification.
- Page 50 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web MQTT MQTT (message queuing telemetry transport) est un protocole de messagerie standard pour l’Internet des objets (IoT). Conçu pour simplifier l’intégration IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale.
- Page 51 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Reconnect automatically (Reconnexion automatique) : Spécifie si le client doit se reconnecter automatiquement en cas de déconnexion. Connect message (Message de connexion) Spécifie si un message doit être envoyé lorsqu’une connexion est établie. Send message (Envoyer message) : Activez cette option pour envoyer des messages.
- Page 52 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Ajouter abonnement (Add subscription) : Cliquez pour ajouter un nouvel abonnement MQTT. Subscription filter (Filtre d’abonnements) : Saisissez le sujet MQTT auquel vous souhaitez vous abonner. Use device topic prefix (Utiliser le préfixe de rubrique du périphérique) : Ajoutez le filtre d’abonnement comme préfixe au sujet MQTT.
- Page 53 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Dissocier : cliquez pour dissocier et déconnecter le partage réseau. Lier : cliquez pour lier et connecter le partage réseau. Démonter : Cliquez pour démonter le partage réseau. Montage: cliquez pour monter le partage réseau.
- Page 54 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Déclencheur d’usure : Définissez une valeur pour le niveau d’usure de la carte SD auquel vous voulez déclencher une action. Le niveau d’usure est compris entre 0 et 200 %. Une carte SD neuve qui n’a jamais été utilisée a un niveau d’usure de 0 %. Un niveau d’usure de 100 % indique que la carte SD est proche de sa durée de vie prévue.
- Page 55 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web • SIP port (Port SIP) : port réseau utilisé pour la communication SIP. Le trafic de signaux via ce port n’est pas crypté. Le numéro de port par défaut est le 5060. Saisissez un autre numéro de port si nécessaire.
- Page 56 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Tous les comptes SIP actuels sont répertoriés sous SIP accounts (Comptes SIP). Le cercle coloré indique l’état des comptes enregistrés. Le compte est bien enregistré auprès du serveur SIP. Un problème s'est produit au niveau du compte. Cela peut être dû à l’échec de l’autorisation, à des identifiants de compte incorrects, ou au fait que le serveur SIP ne trouve pas le compte.
- Page 57 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Resolution (Résolution) : sélectionnez la résolution à utiliser pour les appels vidéo. La résolution influe sur la bande passante requise. Frame rate (Fréquence d’image) : sélectionnez le nombre d’images par seconde pour les appels vidéo. La fréquence d’images influe sur la bande passante requise.
- Page 58 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Ajouter un profil de flux : Cliquez pour créer un nouveau profil de flux. Aperçu : Aperçu du flux vidéo avec les paramètres de profil de flux sélectionnés. L’aperçu est mis à jour en cas de modification des paramètres de la page.
- Page 59 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Ajouter des comptes : Cliquez pour ajouter un nouveau compte ONVIF. Compte : Saisissez un nom de compte unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
- Page 60 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Audio encoder (Encodeur audio) : sélectionnez le format d’encodage audio adapté à votre configuration. • Sélectionner une configuration : sélectionnez une configuration définie par l’utilisateur dans la liste et ajustez les paramètres d’encodage audio. Les configurations proposées dans la liste déroulante servent d’identifiants / de noms à...
- Page 61 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Ces paramètres sont disponibles pour chaque entrée audio. Sound level (Niveau sonore ) : Réglez le niveau sonore sur une valeur comprise entre 0 et 100, où 0 correspond à la plus grande sensibilité et 100 à la plus faible. Utilisez l’indicateur Activité pour vous guider lors du réglage du niveau sonore. Lorsque vous créez des événements, vous pouvez utiliser le niveau sonore comme condition.
- Page 62 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Utilisez une sortie numérique pour connecter des dispositifs externes, comme des relais ou des voyants. Vous pouvez activer les périphériques connectés par l’interface de programmation VAPIX® ou par l’interface Web. Port Name (Nom) : Modifiez le texte pour renommer le port.
- Page 63 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Journal système distant Syslog est une norme de journalisation des messages. Elle permet de séparer le logiciel qui génère les messages, le système qui les stocke et le logiciel qui les signale et les analyse. Chaque message est étiqueté avec un code de fonction qui donne le type de logiciel générant le message et le niveau de gravité...
- Page 64 AXIS Q3518-LVE Network Camera L’interface web Remarque Tous les logiciels des périphériques Axis sont signés numériquement pour garantir que seuls les logiciels vérifiés sont installés sur le périphérique. Cela permet d’accroître le niveau minimal de cybersécurité globale des périphériques Axis.
- Page 65 AXIS Q3518-LVE Network Camera Caractéristiques Caractéristiques Voyants Remarque • Le voyant d’état peut clignoter lorsqu’un événement est actif. LED de statut Indication Branchement et fonctionnement normaux. Éteinte Vert Vert et fixe pendant 10 secondes pour indiquer un fonctionnement normal après le démarrage.
- Page 66 AXIS Q3518-LVE Network Camera Caractéristiques Bouton Fonction Le bouton Fonction permet de réaliser les opérations suivantes : • Assistant de nivellement : cette fonction permet de s'assurer que l'image est stable. Appuyez sur le bouton pendant environ 2 secondes pour démarrer l'assistant de nivellement et appuyez une nouvelle fois pour le désactiver. Le voyant d'état (cf.
- Page 67 AXIS Q3518-LVE Network Camera Caractéristiques Bloc terminal à 4 broches Fonction Bro- Remarques Caractéristiques Masse du CC 0 V CC Sortie CC Peut servir à alimenter le matériel auxiliaire. 12 V CC Remarque : cette broche ne peut être utilisée que comme sortie Charge maximale = 50 mA d’alimentation.
- Page 68 AXIS Q3518-LVE Network Camera Caractéristiques...
- Page 69 Manuel d’utilisation Ver. M13.2 AXIS Q3518-LVE Network Camera Date : Novembre 2023 © Axis Communications AB, 2018 - 2023 Référence T10129037...