Sommaire des Matières pour Axis Communications Q60-E Serie
Page 1
AXIS Q60-E Series AXIS Q6074-E PTZ Network Camera AXIS Q6075-E PTZ Network Camera D201-S XPT Q6075 Explosion-protected Camera Manuel d’utilisation...
Page 2
AXIS Q60-E Series Table des matières Premiers pas ..........Trouver le périphérique sur le réseau .
Page 3
AXIS Q60-E Series Premiers pas Premiers pas Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support. Pour plus d’informations sur la détection et l’assignation d’adresses IP, accédez à...
Page 4
AXIS Q60-E Series Premiers pas Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/58170#t10098905_fr Conseil d’assistance : Vérification de confirmation de sécurité du mot de passe 1. Saisissez un mot de passe. Suivez les instructions sur les mots de passe sécurisés. Cf. Mots de passe sécurisés à la page 4 . 2.
Page 5
AXIS Q60-E Series Premiers pas Présentation de la page Web Barre de commande de la vidéo en direct Vidéo en direct Nom de produit Informations utilisateur, thèmes de couleurs et aide Barre de commande de la vidéo Basculement entre les paramètres...
Page 6
AXIS Q60-E Series Premiers pas Onglet des paramètres...
Page 7
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires Paramètres supplémentaires Régler l'image Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur certaines fonctions, accédez à En savoir plus à la page 19. Régler plus rapidement la mise au point avec les zones de rappel de mise au point Pour sauvegarder les paramètres de mise au point dans une plage spécifique de panoramique/inclinaison, ajoutez une zone de rappel de mise au point.
Page 8
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 1. Accédez à Settings > Image > Day and night (Paramètres > Image > Jour et nuit) et assurez-vous que IR cut filter (Masque IR) est réglé sur Auto (Auto). 2. Pour déterminer à quel niveau d'illumination vous souhaitez que la caméra passe en mode nocturne, déplacez le curseur Threshold (Seuil) vers Bright (Clair) ou Dark (Sombre).
Page 9
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires Image avec WDR. Remarque • La fonction WDR peut provoquer des artefacts dans l’image. • La fonction WDR n’est peut-être pas disponible pour tous les modes de capture. 1. Accédez à Settings > Image > Wide dynamic range (Paramètres > Image > Plage dynamique étendue). 2.
Page 10
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 1. Accédez à Settings > System > Orientation (Paramètres > Système > Orientation). 2. Cliquez sur 3. Dans la vidéo en direct de la caméra, réglez la taille et la position du rectangle autour du domaine d’intérêt, par exemple l’endroit où...
Page 11
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 4. Cliquez sur Create overlay (Créer une incrustation). 5. Sélectionnez Image (Image) et cliquez sur Create (Créer). 6. Sélectionnez l'image dans la liste déroulante. 7. Pour positionner l'incrustation d'image, choisissez Custom (Personnalisé) ou l'un des préréglages. 8.
Page 12
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 15. Saisissez « Mouvement détecté ». 16. Définissez la durée. 17. Cliquez sur Save (Enregistrer). Remarque Si vous mettez le texte de superposition à jour, il sera automatiquement mis à jour de manière dynamique sur tous les flux vidéo.
Page 13
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires Pour regarder cette vidéo, accédez à la version Web de ce document. www.axis.com/products/online-manual/58170#t10111157_fr Afficher et enregistrer la vidéo Cette section fournit des instructions sur la configuration de votre périphérique. Pour en savoir plus sur le fonctionnement de la diffusion et du stockage, accédez à...
Page 14
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires Enregistrer la vidéo 1. Accédez à la vidéo en direct. 2. Pour commencer un enregistrement, cliquez sur Record (Enregistrer). Cliquez à nouveau pour arrêter l’enregistrement. Regarder la vidéo 1. Cliquez sur Storage > Go to recordings (Stockage > Accéder aux enregistrements). 2.
Page 15
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 3. Assurez-vous d'avoir configuré l'application en fonction de vos besoins. Si vous avez besoin d'aide, consultez le manuel d’utilisation d'AXIS Video Motion Detection 4. Créez une règle : 1. Accédez à Settings > System > Events (Paramètres > Système > Événements) et ajoutez une règle. 2.
Page 16
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 2. Saisissez le nom de la règle. 3. Dans la liste des conditions, sélectionnez une condition de détection de mouvement vidéo sous Application (Application). 4. Dans la liste des actions, sélectionnez Go to preset position (Accéder à la position préréglée). 5.
Page 17
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 2. Saisissez le nom de la règle. 3. Dans la liste des conditions, sous Device status (Statut du périphérique), sélectionnez Shock detected (Choc détecté). 4. Cliquez sur + (+) pour ajouter une deuxième condition. 5. Dans la liste des conditions, sous Scheduled and recurring (Planifié et récurrent), sélectionnez Scheduled event (Événement planifié).
Page 18
AXIS Q60-E Series Paramètres supplémentaires 6. Saisissez un objet et un message pour l'e-mail. 7. Cliquez sur Save (Sauvegarder).
Page 19
AXIS Q60-E Series En savoir plus En savoir plus Recommandations pour le nettoyage Si le périphérique présente des taches de graisse ou est très sale, vous pouvez le nettoyer avec du savon ou un détergent doux et sans solvant. A A A VIS N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone.
Page 20
AXIS Q60-E Series En savoir plus Débit binaire cible Débit binaire moyen (ABR) Avec le débit binaire moyen, le débit binaire est automatiquement ajusté sur une période de temps plus longue. Vous pouvez ainsi atteindre la cible spécifiée et obtenir la meilleure qualité vidéo en fonction du stockage disponible. Le débit binaire est plus élevé dans les scènes présentant une activité...
Page 21
AXIS Q60-E Series En savoir plus kbit/s Débit binaire cible Débit binaire moyen réel Modes de capture Le mode de capture dépend des exigences de fréquence d’image et de résolution pour la configuration de surveillance spécifique. Pour obtenir les spécifications des modes de capture disponibles, consultez la fiche technique du produit sur axis.com. Masques de confidentialité...
Page 22
AXIS Q60-E Series En savoir plus Diffusion et stockage Formats de compression vidéo Choisissez la méthode de compression à utiliser en fonction de vos exigences de visualisation et des propriétés de votre réseau. Les options disponibles sont les suivantes : Motion JPEG Motion JPEG, ou MJPEG, est une séquence vidéo numérique qui se compose d'une série d'images JPEG individuelles.
Page 23
AXIS Q60-E Series En savoir plus Remarque • Vous pouvez exécuter plusieurs applications simultanément, mais il est possible que certaines ne soient pas compatibles. Il est possible que certaines combinaisons d'applications nécessitent trop de puissance de calcul ou de ressources mémoire lorsqu'elles sont exécutées en parallèle.
Page 24
AXIS Q60-E Series En savoir plus 3. Cliquez sur et créez une position prédéfinie. 4. Accédez à Apps > AXIS PTZ Autotracking (Applications > AXIS PTZ Autotracking). 5. Ouvrez l'application. Dans l'application : 1. Accédez à Settings (Paramètres) > Profiles (Profils). 2.
Page 25
AXIS Q60-E Series Dépannage Dépannage Réinitialiser les paramètres par défaut Important La réinitialisation aux paramètres par défaut doit être utilisée avec prudence. Cette opération restaure tous les paramètres par défaut, y compris l’adresse IP. Pour réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine par défaut : 1.
Page 26
Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n'offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le couvercle est fixé lors de la mise à niveau pour éviter d'échec de l'installation.
Page 27
AXIS Q60-E Series Dépannage Problème de configuration de l'adresse IP Le périphérique se trouve sur Si l’adresse IP du périphérique et l’adresse IP de l'ordinateur utilisé pour accéder au périphérique se un sous-réseau différent. trouvent sur des sous-réseaux différents, vous ne pourrez pas configurer l’adresse IP. Contactez votre administrateur réseau pour obtenir une adresse IP.
Page 28
AXIS Q60-E Series Dépannage La saturation des couleurs Modifiez les paramètres de votre carte graphique. Pour plus d'informations, consultez la est différente en H.264 et en documentation de la carte graphique. Motion JPEG. La fréquence d’image • Voir Facteurs ayant un impact sur la performance à la page 28. est inférieure à...
Page 29
AXIS Q60-E Series Dépannage Vous avez besoin d'aide ? Liens utiles • Comment attribuer une adresse IP et accéder à votre périphérique Contacter l'assistance Contactez le service d'assistance sur la page axis.com/support.
Page 30
AXIS Q60-E Series Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Crochet pour câble de sécurité Connecteur réseau (High PoE) Vis de mise à la terre Support de l'appareil (x3) Bouton de commande Voyant LED de statut Référence produit (P/N) et numéro de série (S/N) Bouton d’alimentation Régulateur de chaleur 10 Dôme...
Page 31
AXIS Q60-E Series Caractéristiques Voyants DEL Indication Voyant d’état Branchement et fonctionnement normal. Éteinte Vert Vert et fixe pendant 10 secondes pour indiquer un fonctionnement normal après le démarrage. Orange Fixe pendant le démarrage. Clignote pendant les mises à niveau du microprogramme ou le rétablissement des valeurs par défaut configurées en usine.