Manuels Connexes pour Axis Communications Q6074-E
Sommaire des Matières pour Axis Communications Q6074-E
- Page 1 AXIS Q60–E Series AXIS Q6074–E PTZ Network Camera AXIS Q6075–E PTZ Network Camera Installation Guide...
- Page 2 A copy of the original declaration of conformity the implied warranties of merchantability and fitness may be obtained from Axis Communications AB. See for a particular purpose. Axis Communications AB Contact information on page 3 .
- Page 3 限量要求。 of supply as defined in the Canadian Electrical Code, CSA C22.1 and National Electrical Code, Contact information ANSI/NFPA 70 Axis Communications AB • Class 1 electrical energy source (ES1) and Gränden 1 Class 2 power source (PS2) rated output 223 69 Lund power limited to ≤100 W according to...
- Page 4 Tel: +46 46 272 18 00 Fax: +46 46 13 61 30 axis.com Warranty information For information about Axis’ product warranty and thereto related information, go to axis.com/warranty. Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response.
- Page 5 English • Use a limited power source (LPS) with a rated output power limited to ≤100 W and a rated output current limited to ≤5 A. • Safety information Use a yellow/green colored grounding cable of at least 0.5 mm or 20 AWG.
- Page 6 A A A VIS Ne remplacez pas la batterie vous-même. Contactez le support Axis si le message du journal demande un Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, changement de batterie. pourrait endommager l'appareil. Les piles boutons 3,0 V au lithium contiennent du Autres niveaux de message 1,2-diméthoxyéthane, éthylène glycol diméthyl éther (EGDME), CAS n°...
- Page 7 Sicherheitsanweisungen • Achten Sie darauf, die Kuppelabdeckung weder zu zerkratzen, zu beschädigen oder darauf HINWEIS HINWEIS HINWEIS Fingerabdrücke zu hinterlassen, da dies die • Das Axis Produkt muss unter Beachtung der Bildqualität beeinträchtigen kann. Falls möglich, geltenden Gesetze und Bestimmungen betrieben entfernen Sie die Schutzfolie erst nach Abschluss werden.
- Page 8 • Non installare il dispositivo su supporti, superfici, morbido e pulito. Sciacquare bene con acqua pura pareti o pali instabili. tiepida. Asciugare con un panno morbido e pulito • Utilizzare solo strumenti applicabili quando si per evitare macchie d'acqua. • installa il dispositivo Axis.
- Page 9 回避しない場合、死亡または重傷につながる • No intente reparar el producto usted mismo. 危険な状態を示します。 Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para 警告 tratar asuntos de reparación. 回避しない場合、死亡または重傷につながる • No coloque el objetivo de la cámara apuntando おそれのある危険な状態を示します。...
- Page 10 輸送 OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO 注意 Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá resultar em danos à propriedade. 本製品を運搬する際は、製品が損傷しな • いよう、元の梱包か同等の梱包を使用して Outros níveis de mensagens ください。 Importante バッテリー Indica informações significativas que são essenciais 本製品は、内部リアルタイムクロック (RTC) 用 para o produto funcionar corretamente. 電源として、3.0 V BR2032リチウムバッテリー...
- Page 11 • Não substitua a bateria por conta própria. Entre em Это изделие Axis следует использовать contato com o suporte da Axis se a mensagem do log в соответствии с местными законами и solicitar uma substituição de bateria. нормативами. • Устройство Axis должно храниться в сухом, As baterias tipo célula de íons de lítio de 3,0 V contêm хорошо...
- Page 12 安装安讯士产品时，仅使用适用的工具。 使 • Купол 用电动工具过度施力可能导致产品损坏。 ПРИМЕЧАНИЕ. 请勿使用化学品、腐蚀剂或气雾剂。 • 使用蘸纯净水的干净布进行清洁。 • • Обращайтесь с куполом аккуратно. Старайтесь 仅使用符合产品技术规格的附件。 这些附件 • не поцарапать и не повредить его, а также не 可由安讯士或第三方提供。 安讯士推荐使用 оставляйте на нем отпечатки пальцев, поскольку 与产品兼容的安讯士电源设备。 это может снизить качество изображения. По 仅使用安讯士提供或推荐的备件。...
- Page 13 주의 주의 피하지 못한 경우 경미하거나 심하지 않은 부상 배터리를 직접 교체하지 마십시오. 로그 메시 이 발생할 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다. 지가 배터리 교체를 요청하면 Axis 지원 센터 에 문의하십시오. 통지 리튬 코인 셀 3.0V 배터리는 1,2-디메톡시에탄, 피하지 못한 경우 재산상 손해가 발생할 수 있 EGDME(ethylene glycol dimethyl ether), CAS 는...
- Page 15 AXIS Q60–E Series...
- Page 16 AXIS Q60–E Series...
- Page 17 AXIS Q60–E Series...
- Page 18 AXIS Q60–E Series...
- Page 19 AXIS Q60–E Series...
- Page 20 AXIS Q60–E Series...
- Page 21 AXIS Q60–E Series...
- Page 22 AXIS Q60–E Series...
- Page 24 Installation Guide Ver. M4.2 AXIS Q60–E Series Date: December 2022 © 2019 - 2022 Axis Communications AB Part No. 2702067...