Page 1
Moniteur audio HD du bébé Modèle: PIP15, PIP15-2 MULTI, PIP15-3 MULTI et PIP15-4 MULTI Guide de démarrage rapide Notes importantes : Chargez les deux appareils (des parents et du bébé) pour 16 heures avant de les utiliser la première fois.
Page 2
Piles rechargeables Guide de USB-C x 2 NI-MH-AAA x 4 démarrage rapide Si vous avez acheté le PIP15 MULTI ou un appareil du bébé additionnel, vous aurez également les articles additionnels suivants : • Appareil(s) du bébé • Prise(s) d’alimentation USB-C et Câble(s) USB de Type-C •...
Page 3
Aperçu Appareil du bébé Vue avant Vue arrière A Veilleuse B Microphone C Bouton d’alimentation/Veilleuse • Appuyez une fois pour commuter entre la luminosité de la veilleuse de désactivée, faible, moyenne à élevée. • Appuyez et maintenez enfoncé pour allumer ou éteinte l’appareil du bébé.
Page 4
Appareil des parents Vue arrière Vue avant A Afficheur B Microphone C Dérouler vers le haut/Augmenter le volume Appuyez pour augmenter le volume du haut-parleur ou dérouler vers le haut sur l’écran. D Menu/Dérouler vers la gauche • Entrer dans le menu principal •...
Page 5
• Appuyez pour dérouler vers la droite durant l’édition. • En mode Attente, appuyez et maintenez pour parler directement à tous les bébés. • En mode Attente, appuyez pour sélectionner un appareil du bébé en particulier ou tous les appareils du bébé. Haut-parleur K Boîtier des piles Afficheur LCD...
Page 6
MISE EN GARDE • Utilisez uniquement des piles rechargeables Ni-MH approuvées (piles rechargeables Ni-MH AAA) fournies avec le PIP15 ou PIP15 MULTI. • Risques d’étranglements. Des enfants se sont déjà ÉTRANGLÉS dans les cordons. Gardez les cordons des adaptateurs hors de portée des enfants (à...
Page 7
Branchez l’appareil du bébé Branchez le câble USB de type-C dans la prise d’alimentation USB-C. 2. Branchez le câble USB-C d’alimentation dans la prise située sur l’autre côté de l’appareil du bébé puis branchez l’autre embout dans la prise électrique murale.
Page 8
Branchez l’appareil des parents Branchez le câble USB de type-C dans la prise d’alimentation USB-C. 2. Branchez le câble d’alimentation USB-C dans la prise située sur le côté de l’appareil des parents puis branchez l’autre embout dans la prise électrique murale.
Page 9
• Assurez-vous qu’il y a une distance minimale de 2 mètres (6 pieds) entre les appareils des parents et des bébés afin d’éviter toute interférence sonore audio. Dès qu’il y a une interférence sonore, déplacez l’appareil du bébé et des parents plus loin l’un de l’autre. Par contre, il n’y a aucune restriction de distance entre les appareils des bébés entre eux.
Page 10
Utiliser le moniteur numérique audio du bébé Activer/Désactiver l’appareil du bébé • Appuyez et maintenez le sur l’appareil du bébé pour l’activer. L’indicateur d’alimentation DEL s’allume rouge en premier puis devient vert. • Appuyez et maintenez le sur l’appareil du bébé à nouveau pour le désactiver.
Page 11
Alerte sonore Lorsque l’appareil des parents détecte un son, le fond lumineux LCD de l’écran sur l’appareil des parents s’activera. L’icône de l’appareil du bébé clignotera à l’écran lorsque le son provient de l’appareil du bébé. Pour tous détails à propos de cette fonction, veuillez vous référer à...
Page 12
Remarques Vous pouvez enregistrer jusqu’à 4 appareils du bébé et l’appareil des parents assignera automatiquement un numéro à chaque nouvel appareil du bébé enregistré. Pour désenregistrer un appareil du bébé, suivez les étapes ici-bas. Sur l’appareil des parents, appuyez sur MENU, puis déroulez U / D jusqu’à...
Page 13
6.13 Réglez l’alerte bip à activée ou désactivée Appuyez sur MENU, puis déroulez jusqu’à ALERTE BIP. U / D 2. Appuyez sur à deux reprises pour confirmer. 6.14 Réglez la langue Appuyez sur MENU, puis déroulez jusqu’à LANGUE. U / D 2.
Page 14
6.17 Réglez le niveau du volume sur l’appareil du bébé Appuyez sur MENU, puis déroulez jusqu’à VOLUME BU. U / D 2. Appuyez sur , puis déroulez afin de sélectionner l’appareil du bébé. U / D 3. Appuyez sur , puis déroulez afin de choisir parmi FAIBLE / MOYEN U / D ou ÉLEVÉ.
Page 15
Aide L’indicateur DEP d’alimentation/couplage sur l’appareil des parents ne s’active pas • Vérifiez sur l’appareil des parents que celui-ci est activé. • Vérifiez si les piles sont correctement installées et non vides. • Branchez l’appareil des parents à la source d’alimentation pour le recharger. L’indicateur DEL d’alimentation/couplage sur l’appareil des parents clignote •...
Page 16
Que couvre cette garantie ? Sous réserve des exclusions figurant ci-dessous, MZGW garantit que ce produit de la marque Motorola (« Produit ») ou accessoire certifié (« Accessoire ») vendu pour être utilisé avec ce produit, a été fabriqué et est exempt de tout vice de matériau ou de fabrication dans des conditions normales d’utilisation...
Page 17
à une utilisation anormale ou des conditions : ou • autres actes qui ne sont pas la faute de Motorola ou MZGW sont exclus du champ d’application. Utilisation de produits et accessoires de d’autres marques que Motorola. Les défectuosités ou dommages résultant de l’utilisation de produits qui ne sont...
Page 18
• des pièces ou boîtiers non conformes ou d’une marque autre que Motorola sont exclus de cette garantie. Services de communication. Tous défauts, dommages ou défaillance des produits ou accessoires en raison d’un service de communication ou un signal auquel vous pouvez vous abonner à ou utiliser avec les produits ou accessoires, sont exclus.
Page 19
Directives pour l’élimination du produit Directives d’élimination du produit pour les utilisateurs résidentiels Dans l’éventualité où vous n’avez aucune autre utilisation pour les piles, enlevez toutes les batteries et débarrassez-vous de celles-ci et du produit selon les procédures d’élimination conformes aux autorités. Pour plus d’information, contactez l’autorité...
Page 20
Fabriqué, distribué ou vendu par Meizhou Guo Wei Electronics Co. LTD., Détenteur de la licence officielle de ce produit. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS et le logo M stylisé sont des marques commerciales ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC et sont utilisées sous licence.